Үгийг зөв хэрэглэхийн тулд ямар төрлийн үг болохыг ойлгох хэрэгтэй. Энд кофе байна, жишээ нь, дунд эр хүйсийн? Хэрэв дундаж бол "Миний кофе хүйтэн байна" гэж хэлэх хэрэгтэй. Хэрэв эрэгтэй бол - "Миний кофе хүйтэн байна." Дунд хүйсийг тодорхойлох бичиг үсэггүй хүнд яаж орохгүй байх вэ?
Ямар үг вэ? Жишээ
Ярианы хэсгүүдийг хүйсээр (эмэгтэй, саармаг, эрэгтэй) хуваах нь зөвхөн орос хэлэнд байдаггүй. Үгийн төгсгөл нь саармаг хүйст хамаарах эсэхийг тодорхойлно. Төвийг сахисан нэр үг нь ихэвчлэн амьгүй байдаг ч үл хамаарах зүйлүүд байдаг:
- амьтан,
- амьтан,
- мангас,
- бурхан,
- хүүхэд,
- мангас,
- царай (албан ёсны).
Хэрэв үг өөр хэлнээс гаралтай, эгшигээр төгссөн, амьгүй, уламжлал ёсоор буурдаггүй бол түүнийг саармаг гэж үзнэ.
Төвийг сахисан нэр үг нь хэнийх вэ гэсэн асуултад хариулдаг. Хэрэв та "Энэ бол минийх" гэсэн үгийн талаар хэлж чадвал энэ нь саармаг нэр үг юм. Ийм үгэнд хоёр төрлийн төгсгөл байдаг:
- -o, -e, -e, -e. Эдгээр нь жишээлбэл, ийм үгс юм: тариалагч, нуур, дуу намсгагч, буу, ойлголт.
- -би. Жишээ нь, дөрөө, титэм, нэр.
Төвийг сахисан үгс нь зөвхөн нэр үг биш, мөн тэмдэг, тоо, төлөөний үг байж болно.
Кофе - тэр эсвэл тэр үү?
"Кофе" гэдэг үг дүрэмд захирагддаггүй юм шиг байна: "e" үсгээр төгсдөг, гэхдээ энэ нь саармаг биш, харин эрэгтэйлэг юм. Энэ үл хамаарах зүйл мөн үү? Үнэхээр биш. Энэ үг нь ундааны хамт Орост Их Петртэй хамт ирсэн явдал юм. Цайг эрт дээр үеэс мэддэг байсан бөгөөд энэ ундаатай зүйрлэснээр шинэлэг зүйл нь "кофе" гэж нэрлэгддэг байв. Тэгвэл энэ үг эрэгтэй хүнийх гэдэгт хэн ч эргэлзсэнгүй. Түүний "кофе"-ны жижигрүүлсэн хувилбар одоо ч эргэлзээгүй.
Цаг хугацаа өнгөрөхөд "кофе" гэдэг үг хуучирч, "кофе" гэж солигдсон. Энэ үг үгүйсгэх аргагүй болсон. Тэгээд энд парадокс гарч ирэв. Дүрэм журмаар бол энэ үг нь саармаг хүйстэй байх ёстой. Тийм ч учраас хүмүүс зөн совингоор "кофе" гэдэг үгийг саармаг үг болгон ашиглаж эхэлсэн. "Метро" гэдэг үгийг эр үгнээс дунд руу орчуулах үйл явц байсан. Та Утёсовын "Гэхдээ метро царс хашлагатай байсан…"
дууг санаж байгаа байх.
Яагаад хэл судлаачид саармагжуулагчийг кофе гэж хүлээн зөвшөөрдөггүй юм бэ? Учир нь энэ үг онцгой утгатай. Дундаж хүйсийнхэнд хэрэглэх нь утга зохиолын уламжлалтай зөрчилддөг тул бичиг үсэг тайлагдаагүй гэж үздэг. Бичиг үсэгт тайлагдсан орос хэлтэй хүмүүсийн тэмцэж буй үгсийн жагсаалтад кофе орсон байна. Эдгээр нь гэрээ, дуугарах, наалт, зуслангийн бяслаг, хангамж болон бусад үгс юм.
Хэдийгээр 2002 оноос хойшолон жилийн ярианы хэлэнд та "миний кофе" гэж хэлж болно, бичгээр зөвхөн эрэгтэй хүйсийг хүлээн зөвшөөрдөг.
Татгалзах
Үг үсгийг жижиг үсгээр солихыг бууралт гэнэ. Төгсгөлтэй дунд хүйсийн үгсээс татгалзаж болно. Дараах дүрмүүд нь саармаг үгэнд хамаарна (хүснэгтийг үзнэ үү).
| Тохиолдол | Ганц тоо | Олон тооны |
| Би. P. | -o, -e, -e: цонх, барилга, цэг | -a, -z: цонх, талбай, барилга, мод |
| R. P. | -a, -z: цонх, барилга, өргөс | Тэг төгсгөл, -ey, ev, ov: цонх, талбай, мод |
| D. P. | -u, -u: цонх, барилга, цэг | -am, -yam: цонх, талбай, мод |
| Б. P. | -o, -e, -e: цонх, барилга, цэг | -a, -z: цонх, талбай, барилга, мод |
|
Т. P. |
th, идэх, -em: цонх, барилга, цэг | -ami, -ami: цонх, оноо |
| П. P. | -e, -i: эрүүл мэндийн тухай, барилгын тухай, хамгийн сүүлийн үеийн талаар | -аа, -аа: цонх, мод |
Ердийн алдаа
Ердийн алдаа бол зарим үгийн хүйсийг буруу тодорхойлсон явдал байв. Өргөлтгүй хувилбарт "а" гэж дуудагддаг "о" төгсгөлийн улмаас зарим нь ийм үгсийг дараах байдлаар шилжүүлдэг.эмэгтэйлэг хэлбэр. Жишээ:
- Буфет нь мармелад, манго, хатаасан чангаанзтай бялуу зардаг.
- Бид уугуул иргэд бунгало-д амьдарч байхыг харсан.
- Хөршүүд төгөлдөр хуур худалдаж авсан.
Зөв сонголт бол доогуур зураастай үгсийг саармаг хэлбэрээр ашиглах явдал юм. Энэ нь: чанамалтай, манготой, бунгалотой, төгөлдөр хуур худалдаж авсан.
Хоёр дахь нийтлэг алдаа бол үл тоомсорлох нэр үгийн тохиолдлыг өөрчлөх оролдлого юм. Зөвхөн хүүхдүүд төөрөлдөөд зогсохгүй эмэгтэйлэг, эрэгтэйлэг, саармаг хүйсийн гайхалтай үгс гарч ирдэг.
Үг тоогоор өөрчлөгддөггүй. Жишээ
Өвөрмөц үгээс гадна дараах тохиолдолд өөрчлөгддөггүй саармаг үгс бас байдаг:
- арпеджио,
- хөхний даруулга,
- видео,
- граффити,
- dre,
- хүзүүний шугам,
- купе,
- кафе,
- манго,
- мини,
- нейтрино,
- торгууль,
- төгөлдөр хуур,
- уулзалт,
- соло,
- гурвал,
- такси,
- фуэт,
- факс.
Энэ жагсаалт бүрэн дуусаагүй байна. Тиймээс хэрэв танд бэрхшээл тулгарвал толь бичигт хандсан нь дээр.
Төгсгөлгүй үгсийг хэрхэн санах вэ: тоглоом
Буцалтанд алдаа гаргахгүйн тулд шалгах энгийн бөгөөд хөгжилтэй арга бий. Эдгээр үгсийг хэд хэдэн өөр тохиолдолд оруулахыг хичээ. Хэрэв энэ нь инээдтэй, инээдтэй болвол энэ үг тохиолдол бүрт буурахгүй.
Жишээ нь:
- Кенгурупинс-нез өмс (буруу, тийм үг байхгүй, чи “пинс-нез” тавих хэрэгтэй).
- Кафе руу очихын тулд би таксинд суув (зөв байх болно: "такси").
- Бид creme brulee, blancmange болон вазелинтай шош (энэ нь зөв: "creme brulee, blancmange and jelly beans") дээр хооллов
- Бабагийн ойролцоо уулзаад Динамо киног үзэцгээе (хэрэгтэй: "бабагийн ойролцоо, Динамо кино")
- Би гэрэл зураг, самбар бүхий тасалбарт сэтгэл дундуур байна (энэ нь зөв байх болно: "Зураг болон самбартай нэвтрүүлэх").
Энэ тоглоомыг хүүхдүүдтэйгээ тоглоорой. Энэ нь энгийн, гол зүйл бол эдгээр үгс нь тохиолдлуудад буурахгүй гэдгийг мартаж болохгүй. Үгтэй тоглоомууд нь оюун ухааныг хөгжүүлж, үгсийн санг дүүргэдэг. Удалгүй хүүхэд хэллэг зохиож, үг хэрэглэхийг мэдэрч, алдаа гаргахгүй болно.
