Орос хэл дээрх жаргон нь эрт дээр үеэс нийтлэг үзэгдэл байсаар ирсэн. Гэвч олон хүмүүс энэ хэллэгийг сонсоод жирийн хүний шууд ойлгодоггүй гэмт хэргийн хэллэгийг тэр дор нь боддог. Гэхдээ үг хэллэгийн жишээг өдөр тутмын амьдралаас олж болно. Дашрамд хэлэхэд тэднээс олон бий.
Хэлгийн үг гэж юу вэ
Хэлгийн жишээг авч үзэхээсээ өмнө энэ нэр томъёо гэж юу болохыг ойлгох хэрэгтэй. Тэгэхээр эдгээр нь зөвхөн тодорхой нийгмийн бүлэгт хэрэглэгддэг үгс юм. Тэднийг нэг мэргэжил, мэргэжил, сонирхол, нас, нийтлэг үзэл бодол гэх мэтээр нэгтгэж болно. Өөрөөр хэлбэл, орос хэл дээрх үг хэллэг нь зөвхөн тодорхой хүмүүс ойлгох боломжтой огт өөр яриа юм. Өнөөдөр асар олон тооны нийгмийн бүлгүүд байгаагийн үндсэн дээр уг хэллэг нь мөн цэцэглэн хөгжиж байна.
Хэлгийн төрөл
Өнөөдөр үг хэллэгийн жишээг олж болно гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэйбараг бүх үйл ажиллагааны чиглэлээр. Тэд дунд зэргийн тогтвортой бараг бүх багт үүсдэг. Жишээлбэл, сургуулийн сурагчид, оюутнууд, цэргийн албан хаагчид, хөгжимчид, тамирчид, архичин, гэмт хэрэгтнүүд гэх мэт үг хэллэгээс үг хэллэгийг ажиглаж болно. Таны харж байгаагаар нийгмийн "тархай" нэлээд том байна. Сэхээтнүүдийн хэллэгийг ч бүрэн итгэлтэйгээр үг хэллэг гэж нэрлэж болно - энэ нь зөв байх болно гэдгийг хэлэх нь илүүц биз. Эцсийн эцэст тэдний илэрхийлэл нь зөвхөн тэдэнд ойлгомжтой бөгөөд тэд эхнээсээ бүрдээгүй. Тиймээс бүх зүйл шударга байна.
Алдартай үгс
Олон хүмүүс үг хэллэг хэрэглэдэг гэдгээ ч мэддэггүй. Тэд бидний амьдралд маш бат бөх байршсан тул аль хэдийн хэвийн бөгөөд хүлээн зөвшөөрөгдөх илэрхийлэл болсон бөгөөд бид тэднийг эргэлзэлгүйгээр хэлдэг. Сургуулийн сурагчид эсвэл оюутнуудын яриаг жишээ болгон ав. "Физикч", "хос", "физикч", "худалдаан", "залхаадаг", "тодорхой", "ойлгохгүй байна" гэх мэт үг. - бид өдөр бүр энэ бүхнийг сонсож, эдгээр илэрхийлэл нь ямар утгатай болохыг ойлгодог.
Гэсэн хэдий ч "хүчтэй" гэсэн үгс байдаг. Бид эрүүгийн салбартай холбоотой хүмүүсийн хэллэгийг ярьж байна. Эсвэл "хулгайчид" гэж нэрлэдэг. Магадгүй энэ нутгийн хамгийн түгээмэл үг бол "бүс" юм. Хүн бүр үүнийг сонссон нь гарцаагүй. Энэ нь аль хэдийн ойлгох боломжтой байсан шиг шорон гэсэн үг юм. Дашрамд хэлэхэд, шударга ёсны хувьд хулгайч, гэмт хэргийн хэллэг бол хамгийн баян нь гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ бол үнэхээр тусдаа хэл юм. "Аз"(аз), "Кент" (дотны найз), "Олив" (сум), "Кипишнут" (уур уцаарлах), "Жиган" (цөхрөнгөө барсан) - ийм олон үгс байдаг. Та тэдгээрийн утгыг гүнзгийрүүлж болохгүй - энэ "хэл" үнэхээр төвөгтэй гэдгийг та ойлгож болно.
Сэтгэл хөдлөл
Дээр дурдсан үгсийн жишээнүүд нь зарим шинж чанараараа ялгаатай болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тэд аль ч салбарт хамаарахаас үл хамааран тэдгээрийг нэг зүйл нэгтгэдэг - өндөр түвшний илэрхийлэл. Энэ эсвэл тэр нөхцөл байдлыг (эсвэл хүнийг) амжилттай дүрслэх ямар нэг үг хэлэх шаардлагатай болсны үр дүнд олон үг хэллэг гарч ирэв. Сэтгэлийн таашаал, дургүйцлийг бүхэлд нь илэрхийлэх стандарт хэллэг байхгүй болсон үед. Энэ нь аль болох сэтгэл хөдлөлтэй байх ёстой - энэ нь үг хэллэгийн гол шинж чанар юм. Жишээлбэл, тохирох аялгуугаар дуудагдсан "Ямар мөргөлдөөн бэ?" гэсэн хэллэг нь "Чи юу хийж байна?" гэхээс хамаагүй ноцтой сонсогдож байна. Дашрамд хэлэхэд, үг хэллэгийн нэлээд тод жишээ.
Энэ үгсийн сан нь бас илүү их хувьсах, уян хатан байдаг. Түүнчлэн, үг хэллэг маш хурдан үхэж байна - тэдгээрийг өөр шинэ хэллэгээр сольсон. Жишээлбэл, 60-аад оны залуучуудын хэллэг бараг алга болсон - өнөөдөр залуучууд огт өөр байдлаар ярьдаг.
Хэлгийн үг үүсгэх
Тэгвэл ямар шалтгааны улмаас ийм илэрхийлэл гарч ирдэг - энэ нь ойлгомжтой, гэхдээ тэдгээр нь хэрхэн үүсдэг вэ? Энэ нь үнэндээ маш энгийн. Эхний арга бол зээл авах явдал юм. Тиймээс, тухайлбал, "эр" (залуу, эрэгтэй), "фэн" (фен, шүтлэг), "ард түмэн" (ард түмэн, нийгэм) гэх мэт үгс бидний орчин үеийн хэлэнд орж ирсэн. Таны таамаглаж байгаачлан жагсаасан үгсийг англи хэлнээс авсан болно.
Одоо ч гэсэн тэд зарим нэг алдартай үгийг авч, дахин эргэцүүлдэг. Жишээлбэл, "buzz" гэдэг үг нь "уух" гэсэн утгатай. Яагаад энэ онцгой илэрхийлэл вэ? Учир нь энэ нь энэ үйл явцын үргэлжлэх хугацааг маш сайн онцолж өгдөг. Мөн бас нэг түгээмэл арга байдаг бөгөөд энэ нь үг үүсгэх юм. "Хөгжилтэй" (хөгжилтэй байх) гэж ийм үг байдаг. Эндээс л "балдеж" (таашаалаар) гэдэг хар яриа үүссэн. Ийм олон жишээ бий.
Жаргон хэл үргэлж байсаар ирсэн, цаашид ч байх болно. Энэхүү үгсийн сан нь үндэсний хэлтэй байнга харилцаж, түүнээс тодорхой хэллэгийг "шүүрч" авч, тэдгээрийг өөр өөрийнхөөрөө хувиргадаг. Хамгийн гол нь ийм үг хэрэглэх хэмжүүрийг мэдэх явдал юм. Гэсэн хэдий ч та ийм хэллэгээр яриагаа байнга боож болохгүй. Тэгэхгүй бол хүн бүр үг хэллэг рүү орвол манай хүчирхэг орос хэлний цэвэр ариун байдал мартагдахаас аргагүй болно.