Өөр өөр эх сурвалжаас та "биеннале" гэдэг үгийн гарал үүслийн өөр өөр хувилбаруудыг олж болно: Латин эсвэл Итали хэлнээс. Итали хэлэнд маш олон латинизм байдаг тул хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд өөр өөр үзэл бодолтой байх нь ойлгомжтой.
Биеннал – энэ юу вэ?
Энэ үг хаанаас ирсэн бэ? Энэ нь Латин "bis" + "annuus" гэсэн үгнээс гаралтай. Биеннале гарч ирэв - энэ юу вэ? Орос хэл рүү орчуулсан - хоёр жилд нэг удаа болдог үйл явдал.
Хоёр дахь хувилбарт biennale (үг үсгийн хувилбар - "biennale") нь Италийн biennale, өөрөөр хэлбэл "хоёр наст" гэсэн үгнээс үүссэн гэж хэлдэг. Гурван наслалт бас байдаг. Таны таамаглаж байсанчлан энэ нь гурван жил тутамд болдог. "Биеннал" гэдэг үгийг үгүйсгээгүй.
Одоо та гайхахгүй байх болно: "Биеннале - энэ юу вэ?". Гэхдээ өөр нэг зүйл гарч ирдэг: хоёр жил тутамд ямар арга хэмжээ зохион байгуулж болох вэ? Биеннал бол наадам, үзэсгэлэн, тэр байтугай тэмцээн ч байж болно гэдгийг санаарай. Эхний тохиолдолд нэр үг нь эрэгтэй хүйсийн хувьд тохирдог: дараагийн биеннал өнгөрлөө. Хэрэв энэ нь үзэсгэлэнг тодорхойлоход хэрэглэгддэг бол энэ үг эмэгтэйлэг хүйсийн хувьд нийцдэг.архитектурын биенналь дууслаа.
Биеннал анх хаана болсон бэ?
Энэ чухал үйл явдал 1895 онд Венецид болсон. Зохион байгуулагчид төслийг хоёр жил тутамд давтахаар шийдсэн: зочдод болон оролцогчид маш их таалагдсан. Анхны Венецийн биеннальд 16 орны төлөөлөгчид оролцсон. Дараа нь энэ нь дэлхий даяар алдартай болсон - өнөөдөр оролцогчдын тоо зуугаад байна. 20-р зууны хоёрдугаар хагасаас хойш Венецийн биенналь орчин үеийн урлагийг толилуулдаг гол газар байсаар ирсэн.
Дэлхийн 2-р дайны үед Италийн суваг, гүүрний хотод үзэсгэлэн гаргаагүй. Тэгээд бид дахин эхлүүлэхээр шийдсэн. Мөн 1948 онд дайны дараах анхны биенналь болсон. Зохион байгуулагчид урлаг нь шарх, сорвийг эдгээж, түүхийг дахин эргэцүүлэн бодоход тусалж, ард түмний хоорондын яриа хэлэлцээнд хүргэж чадна гэж зөв шийдсэн.
Архитектурын биенналийг зохион байгуулагчид 1975 онд нээлтээ хийсэн бөгөөд энэ нь урлагийн биенналийн дараа орох томоохон арга хэмжээ болсон юм. Түүнээс хойш тэд кино, театр, хөгжим гэх мэт урлагийн бусад төрөлтэй холбоотой арга хэмжээ зохион байгуулж эхэлсэн. Төсөл хоёр жил тутамд явагддаг бол энэ нь биеналь гэж та өөрөө тааж болно.
Иймэрхүү том төслүүд Орост болдог уу?
Тийм ээ, Екатеринбург, Красноярск, Калининград болон нийслэлд. Москвагийн биенналь орчин үеийн урлагийг танилцуулж байна. Өнөөдөр энэ нь ОХУ-ын хамгийн том, хамгийн нөлөө бүхий үзэсгэлэн юм.
Биенналийн гол цөм болсон гол төслийн эргэн тойронд,зэрэгцээ програмуудыг нэгтгэсэн.
