Таслах - энэ юу вэ? Энэ үг нь олон тайлбартай бөгөөд нэгэн зэрэг үйлдэл болон объектыг илэрхийлдэг. Хүн бүр мэддэггүй, гэхдээ этимологийн хувьд энэ нь цамц гэх мэт хувцастай холбоотой байдаг. Энэ нь огтлолт болох тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийг нийтлэлд тайлбарлах болно.
Үйл үгтэй холбогдох
Таслах гэдэг үгийн утгын эхнийх нь толь бичигт таарах үйл үгэнд тохирох үйлдэл юм. Жишээ нь:
- Мод огтолж эсвэл ойгоос гарга.
- Хоолыг зүсэх хэрэгслээр бутлах.
- Хуудасны материалыг цохилтын шилжилтээр нь ялгах аргыг ашигладаг ургамлын үйлдвэрлэл. Үүнийг зарим загварт гильотинд ашигладаг.
Энэ үгийг ашигласан жишээ: ОХУ-ын Эрүүгийн хуульд хууль бусаар мод огтолж, ой мод болон бусад тариалангийн талбайд их хэмжээний хохирол учруулсан тохиолдолд их хэмжээний шийтгэл оногдуулах зүйл заалт байдаг. шийтгэл оногдуулах, засч залруулах албадан ажил хийлгэх, тэр ч байтугай нэг жил хүртэл хорих ялаар илэрхийлэгдэх болно.”
"Таслах" гэсэн утгыг илүү сайн ойлгохын тулд дараагийнТоль бичигт дурдсан "хакердах" үйл үгийг авч үзье.
Үйл үгийн утга
Толь бичгээс та "хакердах" үйл үгийн хэд хэдэн тайлбарыг олж болно.
- Эхнийх нь юмыг хагалах, нүдэх, таслах. Жишээ нь: "Шувуунууд бууж, хөхөж эхлэх хүртэл шонхоруудыг махаар хооллож, дараа нь ил задгай тавьж, чанга хашгирч байсан."
- Хоёр дахь сонголт нь дүрслэлийн утгаар хэрэглэгддэг бөгөөд гуалин болон бусад модоор ямар нэгэн зүйл барих, барих гэсэн утгатай. Жишээ нь: “Гэр бүлийн зөвлөл дээр ах нар хавар хамгийн залуугийнх нь овоохойг хамтран таслахаар шийдсэн.”
- Гуравдахь хувилбар нь ч гэсэн ямар нэг зүйлийг чимэх, тойрохгүйгээр шууд хэлэх гэсэн дүрслэлийн утга, утгатай. Жишээ нь: "Андрей Сергеевич залуу наснаасаа шийдэмгий хүн байсан, тэрээр хурцаар аашилж, өөрийгөө хазаж илэрхийлдэг, үргэлж үнэнийг хэлдэг байсан."
Хэрэглэх гэж юу вэ?
Гэхдээ дээрх үйл үгэнд дурдсанаас гадна үг хэллэгтэй холбоотой утгатай байна. Эдгээр нь:
- Ямар нэг зүйлийг ойлгох, ойлгох. Жишээ нь: "Алексей энэ шинэ тоглоомын дүрэмд юу ч заагаагүй гэж Машад маш нууцаар хэлсэн."
- Хориглох, татгалзах. Жишээ: "Наташа ахдаа ээж нь түүний бүх бүтээлч ажлыг байнга таслан зогсоож, хамгийн хатуу шүүмжлэлд өртдөг гэж гомдолложээ."
Драйвтай хөгжим тогло. Жишээ нь: "Нөхдүүдийг концертод урьж, Саша хөгжмийн хамтлагийг урам зоригтойгоор сурталчилсан.тэр хэлэхдээ, жинхэнэ чулууг огтолдог."
Дараа нь бид "тайрах" гэдэг үгийн утгыг үйлдэлтэй биш, харин объекттой холбосон утгыг авч үзэх болно.
"Таслах"-ын бусад тайлбар
Тэдгээрийн толь бичгүүдээс та дараахийг олж болно:
- Эхнийх нь дагуу огтлолт нь тусгай зориулалтын хөлөг онгоцны тавцан дээрх битүү байгууламж юм. Жишээ: "Шуурга маш хүчтэй байсан тул Свифтийн бүх завь, урд тулгуурыг нурааж, дээд тавцангийн байшин ч маш их гэмтсэн."
- Хоёрдахь утгаараа энэ нь мөн өрөөг илэрхийлдэг боловч хөлөг онгоцон дээр биш, харин агаарын хөлөг дээр байдаг. Жишээ нь: "Агаарын хөлөг онгоцны бүхээг нь түүний дизайны элементүүдийн нэг бөгөөд үүнд удирдах төхөөрөмж байдаг."
- Гурав дахь утгаараа кабин нь радарын станц юм. Жишээ нь: "Усан онгоцны радио өрөөнд хүлээн авах, дамжуулах төхөөрөмжийг байрлуулсан бөгөөд тэдгээрийн тусламжтайгаар алсын зайн радио холбоог гүйцэтгэдэг."
- Мөн Орост Кутинг нэртэй хоёр гол байдаг. Тэд хоёулаа Киров мужид урсдаг. Тэдний нэг нь Молома голын цутгал, хоёр дахь нь Сюзюма мөрний цутгал юм.
Этимологи
Төгсгөлд нь түүний тухай хэдэн үг хэлэх нь зүйтэй болов уу. "Таслах" гэдэг үг нь үйлдэл болон өрөөг нэгэн зэрэг илэрхийлдэг тул сонголт бүрийн гарал үүсэл өөр байна.
Үйлдэл болох тэр “зүсэх” нь прото-слав хэлнээс гаралтай бөгөөд уг үг нь rǫbiti шиг харагддаг бөгөөд үүнээс эртний орос хэлний “таслах” үйл үг, дараа нь орос хэлээр “таслах” гэсэн үг үүссэн. Энэ нь бас холбоотой юм"цамц", "өөдөс", өөрөөр хэлбэл бүдүүн хувцас.
Өрөө гэсэн утгатай тэр кабин нь бүхээг гэж орчуулагддаг Голландын нэр үгнээс гаралтай.
