Харааны хувьд энэ нь юуны түрүүнд сонирхолтой юм. Дагалдах үгийг хэрэглэхэд бидний юу ч ярьж байгаа нь шинжлэх ухааны үүднээс эсвэл гоёмсог байдлаар гарч ирдэг. Зарим нь эдгээр ойлголтуудын хооронд тэнцүү тэмдэг тавьдаг. Бид ийм алдаа гаргахгүй. Дагалдах үг, өөрөөр хэлбэл "харааны" гэсэн үгийн утгыг задлан шинжилье.
Утга
Өнөөдөр түүхийн өргөн хүрээг хамарна гэж найдаж болохгүй: тэгэхгүй. Энэ удаад материал нь хор хөнөөлтэй бөгөөд "визуаль" гэдэг үг, түүнтэй шууд холбоотой нэмэлт үг хэлэнд хаана, хэзээ гарч ирснийг хэлэхийг хүссэнгүй. Тиймээс энэ үг бидэнд латин visualis - visual гэсэн үгнээс ирсэн гэдгийг хэлэхээс өөр аргагүй. Түүнчлэн, "визуал" нь шинжлэх ухааны ярианы нэг хэсэг бөгөөд "визуал" гэсэн нэр томъёо нь өдөр тутмын ярианд бас байдаг бөгөөд энэ нь өндөр асуудалд хамааралгүй байж магадгүй юм.
Гэсэн хэдий ч "Шууд харааны ойлголттой холбоотой (нүцгэн эсвэл зэвсэгт нүдээр)" гэсэн тайлбар толь бичигт хандах цаг болжээ. Өөрөөр хэлбэл шинжлэх ухааны ноцтой үг. Мөн бид үүнийг ердийн нөхцөлд ашиглах үед хошин шогийн нөлөө бий.
Зөвхөн нэгжишээ. Эхнэр нь үсний засалтаа өөрчилсөн гээд боддоо, нөхрөөсөө энэ нь ямар таалагдаж байна, өмнөхөөсөө дээр үү, үгүй юу гэж асуув. Тэрээр бодсоныхоо дараа: "Өөрчлөлтийг харааны түвшинд тогтоодоггүй" гэж хариулав. Мэдээжийн хэрэг, хүмүүс тэгж их ярьдаггүй бөгөөд хэрэв тэгвэл тэд хошигнохыг хүсдэг нь ойлгомжтой. Гэхдээ энэ нь зүгээр л жишээ байсан.
Санал
Одоо "визуаль" гэсэн нэр үг эсвэл нэмэлт үгтэй нэлээд ноцтой жишээнүүд рүү шилжье, бүгд адилхан, учир нь тэдгээр нь ижил утгатай:
- Эрдэмтэн энэ тохиолдолд харааны шинжилгээнд найдах боломжгүй байсан тул түүнд дүгнэлт хийхэд илүү суурь үндэслэл, илүү хүчирхэг төхөөрөмж хэрэгтэй байсан.
- Квантын түвшинд болж буй үйл явдлыг нүдээр харах боломжгүй.
- Харааны ажиглалт нь үргэлж бодитой мэдээлэл өгдөггүй, ялангуяа хүн өөрийнхөө төрөлд дүн шинжилгээ хийдэг.
Бидний харж байгаагаар энд "визуал" гэдэг үг нь шинжлэх ухааны үгсийн сангийн нэг хэсэг юм. Гэхдээ энэ нь adverb болон adjectives нь бага "хатуу" нөхцөл байдалд ашиглагдах боломжгүй гэсэн үг биш юм. Энгийн ярианд тэд бага зэрэг дүр эсгэх болно. Тийм учраас бидэнд дараагийн хэсэг хэрэгтэй байна.
Ижил нэр
Харамсалтай нь олон тооны орлуулалтаар уншигчдыг баярлуулах боломжгүй юм. Учир нь энэ нь зөвхөн нэг юм - "харааны". Ижил нэр нь мэдээжийн хэрэг өөрийгөө харуулж байгаа боловч судалгааны объектоос илүү төвийг сахисан байдаг. Илүү төвөгтэй ижил утгатай үг зохиох эсвэл олох боломжтой байсан ч яагаад? Эцсийн эцэст тэд энгийн ярианд тохиромжгүй хэвээр байна.
