Испани хэл дэлхий даяар улам бүр түгээмэл болж байна. Энэ үзүүлэлтээрээ Хятад улсын дараа ордог. Дэлхий даяар тархсан испани хэлээр ярьдаг улс орнуудын томоохон жагсаалт байдаг. Тэдний дунд Испани өөрөө, Латин Америкийн олон муж, тэр байтугай Африк ч бий. Тэд тус бүр өөрийн гэсэн хэл шинжлэлийн онцлог, аялгуутай байдаг. Испани хэлээр ярьдаг хамгийн том улс бол Мексик гэдгийг хүн бүр мэддэггүй байх.
Зарим статистик
Испани хэлээр дэлхий даяар 439 сая гаруй хүн ярьдаг ч Мексикийн 125 сая хүний эх хэл гэж тооцогддог. Үүнээс гадна энэ хэлний хамгийн алдартай хувилбар нь орон нутгийн аялгуу юм. Үүнийг дараах байдлаар тайлбарлаж болно: Мексикчүүд дэлхийн нийт испаничуудын 29 орчим хувийг бүрдүүлдэг. Тиймээс Мексикийг дэлхийн хамгийн испани хэлээр ярьдаг улс гэж зүй ёсоор нэрлэж болно.
Нутгийн аялгууг Испанид төдийгүй Төв болон Өмнөд Америк даяар сайн ойлгодог. Сонирхолтой нь, Лос Анжелес хотын латин бүс нутагтАжилчид нь англиар огт ярьдаггүй олон баар, кафе байдаг бөгөөд шар айрагны долларыг дурамжхан авч, песог илүүд үздэг. Ийм байгууллагууд тэнд маш их алдартай гэдгийг анхаарна уу.
Албан ёсны төдийгүй зөвхөн
Испани хэлээр ярьдаг энэ улсын зарим хэсэгт Энэтхэг хэлээр ярьдаг хэвээр байна. Жишээлбэл, Мексикийн өмнөд хэсэгт, Оаксака мужид эртний Запотекийн аялгуу өргөн тархсан байдаг. Харин Такско хотод ба түүнээс холгүйхэн Энэтхэгчүүд эртний Ацтекүүдийн ярьдаг хэлээр харилцдаг. Үүнийг Нахуатль гэдэг. Мексикийн албан ёсны орчин үеийн испани хэлний тухайд энд нутгийн оршин суугчид өвөг дээдэс болох эртний индианчуудаас зээлж авсан олон тооны үг хэллэг байдгийг энд дурдаж болно.
Англи хэлэнд ч мөн адил. Мексикийн оршин суугчдын ярианд АНУ-тай хөрш зэргэлдээх нь тусгалаа олсонгүй. Испани хэлээр ярьдаг энэ улсад жил бүр олон тооны америк жуулчид ирдэг. Үүнээс гадна хоёр улсын хооронд эдийн засгийн нягт харилцаа бий. Мэдээжийн хэрэг, ийм ойр дотно байдал нь Мексикчүүдийн үгсийн санд өөрийн мөрөө үлдээсэн. Энэ нь испани хэлээр ярьдаг хамгийн том улсын оршин суугчдын ярианд давамгайлсан олон англи хэллэгийг толь бичгүүдээс олж чадахгүй.
Испани хэлээр өөр хаана ярьдаг вэ?
Испани хэлээр ярьдаг олон улс байдаг. Энэ хэлээр ярьдаг хүмүүсийн ихэнх нь Латин Америкт амьдардаг. Оршин суугчид үүн дээр харилцдагАргентин, Боливи, Коста Рика, Доминикан бүгд найрамдах улс. Испани хэл нь мөн:
- Чиличууд;
- Колумбчууд;
- Эквадорчууд;
- Сальвадорчууд;
- Перучууд;
- Уругвайчууд;
- Венесуэлийн оршин суугчид, Гватемалчууд.
Албан ёсны испани хэлтэй бусад улсад Гондурас, Никарагуа, Панам, Парагвай орно.
Хэдийгээр Британийн колони байсан Белиз улсад албан ёсны хэл биш ч 2000 оны хүн амын тооллогоор нутгийн хүн амын 52 гаруй хувь нь испани хэлээр маш сайн ярьдаг болохыг харуулж байна.
Африкт ч гэсэн бүрэн чөлөөтэй харилцах улс байдаг. Бид Гвинейн тухай ярьж байна. Энд испани хэлийг албан ёсны хэл болох франц хэлтэй хамт ашигладаг. Шинжээчдийн үзэж байгаагаар Гвинейчуудын 89 орчим хувь нь өдөр тутмын амьдралдаа испани хэлээр ярьдаг.
Орон нутгийн овгийн хэлүүд, тухайлбал Фан, Буби, Аран хэл нь ярианы ярианд өөр өөрийн тохируулга хийсэн бөгөөд үүний үр дүнд энд испани хэл нэг төрлийн коктейлийг санагдуулдаг. Ерөнхийдөө экваторын испани хэлний дуудлага болон дүрмийн бүтэц нь Латин Америкийнхаас илүү Кастил хэлтэй төстэй.
