"Уяа нь сүүлний доор оров": хэлц үгийн утга, үүссэн түүх

Агуулгын хүснэгт:

"Уяа нь сүүлний доор оров": хэлц үгийн утга, үүссэн түүх
"Уяа нь сүүлний доор оров": хэлц үгийн утга, үүссэн түүх
Anonim

Хүмүүс өдөр тутмын үзэгдлүүдийг анзаарч, улмаар амьдралын тодорхой нөхцөл байдлыг дүрслэхийн тулд чадварлаг дасан зохицдог. Энэ хүн сүүлнийхээ доор морины уяатай байсан гэж та олонтаа сонсож болно. Тэд мэдэгдэлдээ утга учрыг нь хавсаргадаггүй, зүгээр л дур булаам хүнийг инээдэг. Үүний зэрэгцээ хэлц үгийн нэгж үүссэн түүх, түүний утгын өөрчлөлт нэлээд сонирхолтой юм.

Энэ нь бодит байдал дээр хэрхэн ажилладаг вэ?

Мянга мянган жилийн турш морь нь цэрэг татлагын гол хүч байсаар ирсэн. Энэ нь урт замд явах, мессеж, ачаа хүргэх, тариалангийн талбайг хагалахад ажлын хэрэгсэл болгон ашигладаг байв. Залхуу амьтныг хянахын тулд танд эмээл, тэрэг, анжис бэхлэх тусгай хэрэгсэл хэрэгтэй болно. Энэ нь мөн морины хөдөлгөөнийг зөв чиглүүлэхэд тусалдаг, хэрвээ морины хувьд нэлээд зөрүүд зан гаргаж байвал.

Уяа нь энэ морины нэг хэсэг юм. Өргөн бүс нь периметрийн эргэн тойронд биеийг хамардаг. Хэрэв зөв хийгдсэн бол морьтон чиглэлээ өөрчлөхийг хүсэх хүртэл амьтан морины хүлгийг анзаардаггүй. Гэсэн хэдий ч алдаа гарсан тохиолдолд "уяа сүүлний доор унасан" гэсэн хэллэгийн утга бүрэн илчлэгддэг.арьсан тууз нь бэлэг эрхтнийг үрж, цочрол үүсгэдэг. Морь болон бусад үхэр энэ мөчид хяналтаа бүрэн алдаж, урьдчилан таамаглах аргагүй авирлаж байна.

сандарсан эмэгтэй
сандарсан эмэгтэй

Фразеологийг хэрхэн тайлбарладаг вэ?

Уяачийн буруу нь оригинал дээр илт байна. Тоног төхөөрөмжтэй зохисгүй харьцах нь таагүй байдлыг бий болгосон. Үүний үр дүнд аливаа ажил, аялал хийх боломжгүй болж, гэмтэл бэртэл авах, ачаа алдах, тоног төхөөрөмж эвдрэх эрсдэлтэй. Морийг тайвшруулах хэрэгтэй. Харин хүний тухайд… Та уяатай хүмүүсийг харж байсан уу? Ганц өөрт нь л мэдэгдэж байгаа шалтгааны улмаас ямар ч шалтгаангүйгээр ганцаараа дуулиан шуугиан дэгдээдэг хүмүүс үү?

Өнгөт хэллэгийг бусадтай харилцахдаа зөвхөн зан авирын гадаад ижил төстэй байдлын үндсэн дээр ашигладаг. Нөхцөл байдлын туйлын тохиромжгүй байдал, хэт их хүсэл тэмүүлэл, үндэслэлгүй түрэмгийлэл нь галзуу морьтой харьцуулах түлхүүр юм. Та оройтсон мэдээ, хэт давстай шөл эсвэл хэт нарлаг цаг агаараас болж дэггүй байж болно, энэ нь нөхцөл байдлыг өөрчлөхгүй.

дарга нар хараадаг
дарга нар хараадаг

Та энэ хэллэгийг хэзээ хэлэх ёстой вэ?

Үгэндээ болгоомжтой байгаарай. Энэ нь “сүүл доорхи уяа” гэсэн муу утгыг агуулдаггүй. Та үүнийг хөгжилтэй, ёжтой өнгөөр ч хэлж болно. Яг л хүүхэд шиг аашилж байна гэж хэн нэгнийг догшин дуудаж байгаа юм шиг.

Мэдээж хүн бүр ийм тодорхойлолтыг сонсоход таатай байдаггүй. Фразеологизм нь нас, зэрэглэлийн өндөр настнуудын хувьд тохиромжгүй, харин найрсаг харилцаа, үйл ажиллагааны хүрээнд байх болно.зөвлөгч - яагаад болохгүй гэж? Болгоомжтой байгаарай, тэгвэл таны амьдрал дахь "галзуу морьдын" тоо цөөрөх болно!

Зөвлөмж болгож буй: