Ахмад үе, залуучууд хоёулаа ой руу гар хоосон орж болохгүй гэдгийг мэддэг. Мөөг сонгогч нь үргэлж сагс эсвэл сагстай байдаг. Та энэ үгийн утгыг мэдэх үү? Тэдний хооронд ямар нэгэн ялгаа бий юу? Чи юу гэж бодож байна? Үргэлжлүүлэн уншина уу.
Үгийн утга
Сагс нь мөчир эсвэл лубокоор хийсэн жижиг эсвэл жижиг сагс юм. Мөөг, жимс цуглуулах зориулалттай. Заримдаа энэ нь хус модны холтосоор хийгдсэн байдаг. Юуны өмнө энэ нь хөнгөн жинтэй сагснаас ялгаатай. Энэ нь маш хөнгөн юм. Та үр тариа тарихдаа авч явах боломжтой.
Хүмүүсийн дунд сагс маш их алдартай байсан тул тариачид энэ үгийг огт өөр үзэгдэл гэж нэрлэх болсон. Сагс бол эзэлхүүний тодорхой хэмжүүр болох нь тогтоогдсон. Гэвч удалгүй үүнийг хориглов. Энэ нь аль хэдийн 1690 онд болсон! Энэ утгаараа үгийн хэрэглээний цуурай нь орос хэл дээрх “сагс гүн гүнзгий” гэсэн хэллэг байв.
Сагс, сагс хоёр юугаараа ялгаатай вэ?
Дээр дурдсанчлан сагс бол маш жижиг сагс юм. Тиймээс Оросын ардын үлгэрийн бяцхан баатрууд түүнтэй хамт жимс, мөөг авахаар ой руу явсан. Үүнийг хус модны холтосоор хялбаршуулсан технологи ашиглан хийсэн. Энэ савыг ойд хийх боломжтой байсан, тантай хутга, хиймэл материал, ур чадвар байхад л хангалттай байсан!
Сагс нь илүү том сав юм. Энэ нь хушга эсвэл бургасны мөчрөөр нэхдэг. Үйлдвэрлэлийн технологи нь сагсаас ялгаатай нь нэлээд төвөгтэй юм. Мэдлэгээс гадна үйлдвэрлэгч нь ур чадвар, туршлага, авьяастай байх ёстой! Талбайн нөхцөлд сагс нэхэх нь маш хэцүү байх болно.
Дүгнэлт. Лукошко бол уугуул орос үг юм. Мөөг, жимсийг хадгалах, зөөх зориулалттай хусны холтосоор хийсэн жижиг савыг хэлнэ. Энэ үгийн үндэс нь эртнийх юм. Орос хэлэнд ийм үгтэй үгс байдаг. Жишээ нь: бидний зүрх сагс биш, дотор нь цонх хагалах хэрэггүй!
Уншиж, төрөлх хэлнийхээ нууцыг нээ! Таны ертөнцийн хил хязгаар хэрхэн илүү өргөн болохыг та анзаарах болно.
