Хөшөө дурсгалын сэдэв нь хоёр найрагчийн уран бүтээлд онцгой байр суурь эзэлсээр ирсэн. Энэ сэдвийг шүлэгтээ хөндсөнөөр тэд үхэшгүй мөнх байх эрхээ илэрхийлсэн юм. Хоёр зохиолчийн бүтээлүүд хоорондоо маш төстэй боловч үзэл суртлын хувьд арай өөр агуулгатай ялгаатай талуудтай.
Бүтээлийн ижил төстэй байдал
Пушкин, Державин нарын шүлгүүд бүтцийн хувьд төстэй. Тэдний хэмжээ нь иамбик зургаан фут бөгөөд тэдгээр нь эрэгтэй, эмэгтэй шүлгийг агуулдаг. Шүлэг болгонд эхний мөр нь гурав дахь мөртэй, хоёр дахь нь дөрөв дэх гэх мэт. Өөрөөр хэлбэл, хоёр зохиолч хоёулаа хөндлөн римын аргыг ашигладаг.
Пушкин, Державин нарын яруу найргийн бүтээлүүдийг харьцуулж үзвэл хоёр яруу найрагч хоёуланд нь тод, амьд эпитетүүдийг хэлээгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Александр Сергеевич "гараар хийгдээгүй", "эрхэм хүндэт", "агуу" гэх мэт үгсийг ашигладаг. Гаврила Романовичийн шүлэг дэх нэмэлт үгс нь "гайхалтай", "түр зуурын", "сэтгэлийн" юм.
Урвалт хүлээн авах
Пушкины "Хөшөө" шүлэгт баДержавин мөн урвуу гэх мэт утга зохиолын хэрэгслийг ашигладаг:
"Славян үндэстнийг орчлон ертөнц хүндэтгэх л бол." (Державин).
"Бас удаан хугацааны турш би хүмүүст эелдэг байх болно …". (Пушкин).
Энэ арга нь өгүүлбэрийн хамгийн чухал гишүүдийг тодруулж, санаагаа төвлөрүүлж, шүлгийг илүү сэтгэл хөдөлгөм будах боломжийг олгоно. Ялангуяа яруу найргийн бүтээлүүдэд шүлгийг уянгалаг, уянгалаг болгохын тулд үүнтэй төстэй аргыг ихэвчлэн ашигладаг.
Горацийг дуурайсан
"Хөшөө" нь Державины дуураймал хэлбэрээр бичигдсэн бөгөөд энэ нь эргээд Горацийн шүлгийг дахин боловсруулжээ. Ийнхүү "Хөшөө" шүлэг үнэндээ 2 мянган жилийн өмнө бичигдсэн байдаг. Дараа нь Оросын уран зохиолд үүссэн бүх зүйл Ромын яруу найрагчийн энэхүү бүтээлийн хариу үйлдэл байв. Гэсэн хэдий ч Горацийг дуурайж Пушкин, Державин нар өөрсдийн дүрэм журмыг дагаж мөрдөж, яруу найргийн талаархи өөрсдийн ойлголт, түүхэн дэх байр сууриа найдсан. Гол санаа нь Александр Сергеевич бүтээлээ Державины нөлөөгөөр бүтээсэн явдал юм.
Яруу найрагчид өөрсдийгөө хэрхэн хардаг вэ?
Гаврила Романович уран бүтээлдээ өөрийгөө зөвхөн бүтээгч төдийгүй ордны түшмэлийн дүрээр харуулдаг. Тиймээс өндөр албан тушаалтнуудтай илэн далангүй ярилцаж чаддаг байсан тул тэд түүнийг хүндэтгэх болно. Державин мөн дээд сүнслэг үнэт зүйлс, Бурханы тухай ярьдаг гэдгээрээ үнэлдэг.
Пушкин харин ч эсрэгээрээ уран бүтээлдээ өөрийгөө юуны түрүүнд яруу найрагч гэж үздэг. Тэгээд аль хэдийняруу найрагчийн дүрээр дамжуулан өөрийгөө иргэн, нийгмийн үйлчлэгч, хүмүүнлэг хүн гэж ойлгодог. Тэрээр ажлынхаа эхэнд “Ард түмний зам түүнд өсөхгүй” хэмээн ард түмэнтэйгээ ойр дотно гэдгээ онцолж байна. Хүмүүсийн түүнийг хайрлах нь хамгийн дээд үнэ цэнэ юм.
Тиймээс бид чухал дүгнэлт хийж болно: Пушкины хувийн болон иргэний хөгжлийн талаархи үнэлэмж нь Державиныхаас хамаагүй өндөр дараалал юм. Хэрэв Гаврила Романович түүний эрх баригч язгууртнуудтай ойр дотно байдгийг хамгийн их үнэлдэг бол Пушкин хүмүүст үйлчлэхийг нэгдүгээрт тавьдаг. Тэрээр яруу найрагч төдийгүй хүмүүнлэг, дэвшилтэт хүний идеалыг тунхагладаг.
Яруу найрагчдын дарангуйлалд хандах хандлага
Г. Р. Державиныг шүүхийн яруу найрагч гэж үздэг байсан бөгөөд түүнийг иргэний нийгэмд хүндэтгэдэг байв. Үнэхээр ч арваад жилийн өмнө тэрээр II Екатеринагийн буяныг дуулахад зориулагдсан алдарт "Фелица" шүлгээ бичиж байжээ. Энэ бол Пушкин, Державин хоёрын ялгаа юм. Эцсийн эцэст Пушкин автократ дэглэмийн дайсан байсан. Би Николасыг ордны яруу найрагч болгох гэж хичнээн хичээсэн ч эдгээр оролдлогуудын аль нь ч бүтсэнгүй. Тиймээс холбоосууд, хавчлага, байнгын дарамт.
Амьдралыг хураангуйлах
Пушкин, Державин нарын "Хөшөө" хэмээх шүлэг нь тэдний амьдралын зам мөрийг нэгтгэн дүгнэх нэгэн хэлбэр байв. Державин уг бүтээлээ 1795 онд 52 настайдаа бичсэн. Утга зохиолын бүтээлч байдлаас гадна Гаврила Романович шүүхэд алба хааж, шаргуу ажиллаж байв. Гэсэн хэдий ч тэрээр эх орондоо гавъяа байгуулсан гавьяагаа яг л их хатан хааныг дуулах чадвартай гэдгээрээ олж харсан."Хөшөө"-нд яруу найрагчийн дурдсан байдаг. Державин "Цагаан уснаас Хар хүртэл" дэлхийн бүх оршин суугчид түүнийг яг үүний төлөө санаж байх болно гэдэгт итгэдэг байв. Харин Пушкин зөвхөн Славуудыг л дурсна гэж итгэж байсан.
"Хөшөө" шүлгийг Пушкин нас барахаас нэг жилийн өмнө буюу 1836 онд бичсэн. Бүтээлийн хуйвалдаан нь яруу найрагчийн амьдралын замаас үүдэлтэй байсан бөгөөд энэ нь түүний бүтээлч замыг нэгтгэн дүгнэх мэт санагдав. Шүлгийг бичих үед Пушкин дөнгөж 37 настай байжээ. Гэхдээ тэр гэнэт үхэхээ урьдчилж мэдсэн байх.
Державины бүтээлч байдлын зорилго
Пушкин, Державин хоёрыг, эс тэгвээс яруу найргийн бүтээлүүдийг харьцуулж үзвэл яруу найрагч бүр өөрийн бүтээлээс ямар үнэ цэнийг олж харсныг дурдах хэрэгтэй. Гаврила Романович хэлэхдээ тэрээр хамгийн түрүүнд дуулиантай, тансаг хэв маягийг орхих эрсдэлтэй байсан гэж хэлэв. Эцсийн эцэст тэрээр "Хөгжилтэй Оросын хэв маяг" -аар "Фелица" бүтээсэн. Яруу найрагчийн эр зориг, авъяас чадварыг эзэмшсэн тэрээр “хааад үнэнийг инээмсэглэн ярьж” чаддаг байжээ. Пушкиний бүтээл хэлбэр, агуулгын хувьд Горацийн анхны хувилбараас илүү Державины шүлэгтэй илүү холбоотой байдаг.
Пушкин яруу найргийнхаа зорилгыг юу гэж үзсэн бэ?
Пушкин, Державин нарын "Хөшөө"-г харьцуулахдаа Александр Сергеевич яруу найргийн бүтээлийнхээ хамгийн дээд үнэ цэнийг ард түмний эрх чөлөөний төлөөх тэмцэлд олж харсан гэдгийг дурдах хэрэгтэй. Эдгээр санаанууд нь "Би өөртөө хөшөө босгосон …" гэсэн ажлын эхний мөрөнд аль хэдийн тусгагдсан байв. Яруу найрагч өөрийнхөө бүтээлүүдийн үнэ цэнийг чадах чинээгээрээ олж харсанХүмүүст "сайн мэдрэмжийг" сэрээж, "унасан хүмүүст өршөөл үзүүлэхийг" уриалав. Пушкин бол тэр үеийн Декабристуудыг өршөөхийг хаанд уриалж зүрхэлсэн цорын ганц яруу найрагч юм. Оросын агуу яруу найрагч бүтээлүүдийнхээ нийгмийн үнэ цэнийг чухалчилдаг.
Муза нарт уриалах
Мөн Пушкин, Державин хоёр яруу найрагчийн сэтгэлийг татахуйц сэтгэлийг нь авч үзэхгүй бол дүн шинжилгээ хийх нь бүрэн бус байх болно. Гаврила Романович урам зориг өгсөн хүнээ "шударга гавьяагаараа" бахархахыг уриалж, түүнийг үл тоомсорлож зүрхэлсэн хүмүүсийг жигшиж байгаагаа илэрхийлэхийг уриалав. Харин Пушкин нэг л зүйлийг хүсч байгаа нь түүний хүслийг хий дэмий доромжлолоос айхгүй "Бурханы тушаал"-д дуулгавартай байлгахыг хүсдэг. Бусдаас алдар нэр нэхэж болохгүй, өөрт нь илгээсэн "буруу доромжлол"-д анхаарал хандуулахгүй байхыг, мөн явцуу бодолтой тэнэгүүдтэй маргалдаж болохгүй гэж түүнд захидаг.
Александр Сергеевичийн улс төрийн дууны үгэнд түүнийг тухайн үеийнхээ олон нийтийн санаа бодлыг хамгийн дэвшилтэт төлөөлөгчдийн нэг гэж дүрсэлсэн байдаг. Пушкин "Хөшөө"-г бүтээхдээ өөр олон шүлэг бичсэн. Белинский түүнийг сонгодог яруу найрагч биш, тухайн үеийн романтик дуучин байсан гэж хэлсэн. Белинский Пушкин, Державин хоёрын аль алинд нь үг, мэдрэмж бүр үнэн гэдгийг тэмдэглэжээ. Тэрээр яруу найрагчдын тухай "Бүх зүйл байрандаа, бүх зүйл бүрэн дүүрэн, дуусаагүй зүйл гэж байдаггүй" гэж бичжээ.
