"Барвар" гэдэг үг маш эртнээс бий болсон. Үүнийг хуучин славян хэл, хуучин орос хэл, орчин үеийн хэлээр олж болно. Энэ нэр томъёоны гарал үүслийн түүх нь маш сонирхолтой юм. Нийтлэлд "варвар" гэдэг үгийн утга, цаг хугацааны явцад хэрхэн өөрчлөгдсөнийг авч үзэх болно. Эрин үе бүр энэ үзэл баримтлалд өөр өөрийн өөрчлөлтийг хийж, өөрт ашигтайгаар тайлбарлаж ирсэн.
"Барвар" гэдэг үг хаана гардаг вэ?
Энэ нь хаа сайгүй байдаг бөгөөд олон үндэстэн ашигладаг. Энэ нь энэ үг эртний гарал үүсэлтэй бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөхөд зөвхөн гадаад үзэмжээрээ төдийгүй дэлхий даяар ашиглагдаж эхэлсэнтэй холбоотой юм.
Үгийн төрсөн газар нь Эртний Грек
Орчин үеийн соёл иргэншлийн өлгий болсон энэ агуу орон дэлхий дахинд шинэ үг өгсөн юм. Грекчүүд олон мянган жилийн өмнө гадны бүх хүмүүсийг ингэж дууддаг байв. Тэдний хувьд варвар бол Грек, дараа нь Ромын мужаас гадуур амьдарч байсан гадаадын иргэн юм. Энэ үгийн этимологи нь маргаантай хэвээр байна. Энэ бол Грекчүүдэд үл ойлгогдох, харь хэлнүүдийн ономатопея гэж үздэг - var-var. Грекийн бусад овог аймгууд арай бага гэж үздэг тул энэ үг нь үл тоомсорлох утгатай байвболовсролтой, соёлтой. Гэсэн хэдий ч олон эрдэмтэд энэ хувилбартай санал нийлэхгүй байгаа бөгөөд энэ нэр томъёо нь төвийг сахисан утгатай гэж үздэг.
Түүгээр ч барахгүй эртний Грекчүүд энэ ойлголтыг эхэндээ өөр хэлээр ярьдаг хүн бүр гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд зөвхөн дараа нь бусад ард түмэнд хандахдаа үүнийг ашиглаж эхэлсэн.
Энэ үг хожим Ромчуудад шилжсэн боловч өөр утгатай болсон. Ромын улсын оршин суугчдын хувьд варвар бол бүдүүлэг, боловсролгүй хүн юм. Тиймээс тэд соёлын хөгжлөөрөө Балканы хойг болон Италийн хүн амаас хол хоцорч байсан хойд нутгийн ард түмнээ нэрлэж эхлэв.
Грекээр варвар гэсэн үг нь barbaros байсан. Латин нэр нь ижил утгатай barbarus (гадаадын хүн, танихгүй хүн). Сонирхолтой нь орчин үеийн франц хэлэнд барбар гэсэн үг байдаг. Энэ нь "харгис хэрцгий, харгис" гэсэн утгатай бөгөөд өөр үгтэй маш төстэй юм - barbe (сахал). Хэл судлаачдын үзэж байгаагаар ижил төстэй байдал нь санамсаргүй зүйл биш юм. Эртний Грекчүүд буржгар, анхилуун үнэртэй тос түрхсэн цэвэрхэн жижиг сахал өмсөхийг илүүд үздэг байв. Ойролцоох хойд овог аймгууд үс сахалынхаа гоо сайхныг үл тоомсорлож, замбараагүй харагдсан.
Үгийн тухай хамгийн түрүүнд дурдагдаж, варварчуудад хандах хандлагын өөрчлөлт
Хэрэв та тэр үеийн бичмэл эх сурвалжид итгэдэг бол энэ ойлголтыг анх удаа VI зууны сүүлчээр хэрэглэж байжээ. МЭӨ д. Грекийн түүхч Милетийн Гекатеус. Эллинчууд хөршүүдийнхээ олон зуршил, зан заншлыг, жишээлбэл, Скиф, Тракийн чимээ шуугиантай найрыг хүлээн зөвшөөрдөггүй байв. Энэ тухай яруу найрагч Анакреон бичжээ. Философич Гераклит зохиолдоо ийм метафизикийг ашигласан"варвар сүнс" гэсэн ойлголт. Ийнхүү цаг хугацаа өнгөрөх тусам энэ үг улам бүр сөрөг утгатай болж эхлэв. Грекчүүдэд хүлээн зөвшөөрөгдсөн ёс суртахууны хэм хэмжээ, зан үйлийн хэм хэмжээ дутмаг, соёлын хөгжлийн ерөнхий түвшин доогуур байгаа гадаадын иргэнийг варвар гэнэ.
Эрүүлийн цэг нь Грек-Персийн дайн байсан бөгөөд энэ нь Грек-Персийн дайн байлаа. Грек гаралтай бус хүний тухай сөрөг дүр төрх бий болж, хулчгар, урвасан, хэрцгий, Грекийг үзэн яддаг зэрлэг хүний хэвшмэл ойлголт бий болсон.
Тэгвэл гадаадын соёлыг сонирхож, бүр биширдэг байсан үе бий.
IV-V зуунд. n. д., үндэстнүүдийн их нүүдлийн эрин үед энэ үг дахин сөрөг үнэлгээ авч, Ромын соёл иргэншлийг устгасан харгис хэрцгий түрэмгийлэгчдийн овог аймгуудтай холбоотой байв.
Барварууд гэж хэн бэ: овог аймаг, ажил мэргэжил
Эртний Грекчүүд ямар ард түмнийг ингэж нэрлэсэн бэ? Дээр дурдсанчлан эдгээр нь умард овог аймгууд байсан: герман, славян, скиф, мөн Кельт, Фракчууд.
I c-д. МЭӨ д. Германы овгууд Ромын Галлийн мужийг эзлэхийг оролдов. Юлий Цезарь тэднийг эсэргүүцэв. Түрэмгийлэгчдийг Ромын ертөнц болон варваруудын хоорондох хил оршдог Рейн мөрний цаанаас хөөж гаргав.
Дээрх овог аймгууд бүгд ижил төстэй амьдралын хэв маягтай байсан. Тэд мал аж ахуй, газар тариалан, ан агнуурын ажил эрхэлдэг байв. Тэд нэхэх, ваар урлахыг мэддэг, металл боловсруулах аргыг мэддэг байсан.
Зэрлэгүүд гэж хэн бэ гэсэн асуултанд хариулахдаа тэдэнд хүрэх хэрэгтэйсоёлын түвшин. Тэрээр Грекийн соёл иргэншилд хүрсэн тийм өндөрлөгт хүрч чадаагүй ч эдгээр овгууд бас мунхаг, зэрлэг байсангүй. Жишээлбэл, Скиф, Кельтийн гар урчуудын бүтээгдэхүүнийг үнэт урлагийн бүтээл гэж үздэг.
Дундад зууны үеийн үгийн түүх
Эртний ойлголтыг Баруун Европ, Византи Грек, Ромчуудаас зээлж авсан. Энэ нь утгыг өөрчилсөн. Тэр үед христийн болон католик шашны лам нар итгэдэг байсан шиг варвар хүн бол шашингүй үзэлтэн юм.
Олон үнэт зүйлс
"Барвар" гэдэг үг олон зууны туршид утга нь өөрчлөгдсөн гэж сайрхдаг. Эртний Грекчүүдийн хувьд энэ нь эх орноосоо гадуур амьдардаг харийн хүнийг, Ромчууд гүрний нутаг дэвсгэрт довтолж, устгасан овог аймгууд, ард түмнүүд гэж нэрлэдэг байв. Византи болон Баруун Европын хувьд энэ үг харь шашинтай ижил утгатай болсон.
Өнөөдөр энэ ойлголтыг дүрслэлийн утгаар хэрэглэж байна. Нэрлэсэн утгаараа харгис хүн бол соёлын дурсгалт зүйл, үнэт зүйлсийг устгадаг харгис хэрцгий, мунхаг хүнийг хэлнэ.
Энэ үг хамаарлаа алдаагүй бөгөөд хэдийгээр гарал үүсэлтэй байсан ч өнөөг хүртэл хэрэглэгдэж байгаа нь сонирхолтой юм.
