Орос хэл нь маш баялаг, илэрхийлэлтэй. Хэрэв та тодорхой нэр үг, төлөөний үгэнд эпитет сонгохыг оролдвол үүнийг өөрөө шалгаж болно. Эцсийн эцэст, арав, зуу, зарим тохиолдолд бүр илүү олон үг байх болно! Өөр ямар хэл ийм олон янзаар сайрхаж чадах вэ?!
Гэсэн хэдий ч ихэнхдээ зөв үгийн үгийг санах нь маш хэцүү байдаг. Энэ нь үйл явцыг ихээхэн хүндрүүлдэг, жишээлбэл, эссэ, шүлэг, нийтлэлийг сэтгүүлзүйн хэв маягаар бичих. Энэ шалтгааны улмаас бид доорх материалд "нүд" гэсэн үгийн эпитетүүдийг танилцуулах болно. Үүнийг үнэхээр олон жагсааж болох юм.
Эпитет гэж юу вэ?
Одоогийн нийтлэлийн сэдвийг задлахаасаа өмнө "эпитет" гэсэн ер бусын нэр үгийн ард юу байгааг ойлгох нь маш чухал юм. Утга зохиолын нэр томьёоны толь бичгийн дагуу энэ үгийг тухайн тохиолдолд чухал ач холбогдолтой тухайн сэдвийн онцлогийг онцлон тэмдэглэж, уншигч, сонсогчдод энэ онцлогийг мэдрэх, илэрхийлэх, ойлгох боломжийг олгодог тодорхойлолт гэж ойлгох ёстой. сэдвийг уран сайхны болон дүрслэлийн хувьд.тодорхойлолт. Өөрөөр хэлбэл, эпитетийн гол үүрэг бол объект, үзэгдлийн чухал ялгааг дуу хоолойгоор биш харин үгээр онцолж, үг хэллэгийг сэтгэл хөдлөлөөр дүүргэх явдал юм. Тийм ч учраас тэдгээрийг бичихдээ ихэвчлэн ашигладаг.
Гэсэн хэдий ч зөвхөн нэр үг нь эпитетийн үүрэг гүйцэтгэдэг гэж үзэх нь буруу юм. Үнэн хэрэгтээ үүнийг ярианы бүх чухал хэсгүүдэд илэрхийлж болно. Жишээ нь: хар нүд - эпитет нь нэр үгээр илэрхийлэгддэг; Волга эх - нэр үг; хурдан цэцэглэсэн - adverb; Би, шившлэгт орсон - нэгдэл; Нуугдаж тоглож байхдаа хүүхдүүд цаг хугацааны талаар мартсан - adverbial эргэлт. Бид гишүүдийг задлан задлах талаар бодолгүйгээр өгүүлбэрийг дуудаж, бичиж, сонсож, уншдаг тул та удаан хугацаанд жагсааж болно. Бид нэг удаа сургуульд сурдаг байсан. Тиймээс заримдаа бид ярианы аль хэсэг нь эпитет болж байгааг анзаардаггүй.
Эдгээр зургийн хэрэгслийн ач холбогдлыг үгээр илэрхийлэхэд хэцүү. Эцсийн эцэст тэдгээрийг зөвхөн уран зохиол, бичгээр төдийгүй өдөр тутмын ярианы ярианд ашигладаг. Жишээлбэл, хэрэв бид тухайн хүнийг хэт сул дорой зан чанартай гэж хэлэхийг хүсвэл түүний тухай ингэж ярьдаг: уйлж буй хүүхэд, өөдөс, гоншигнох, архирах, сул дорой, өрөвдмөөр, үл тоомсорлох, эелдэг бус сувилагч, эгч дүүс, гэх мэт
Эпитет ба зүйрлэл хоёр юугаараа ялгаатай вэ?
Уран зохиолоос та харааны хэрэгслийг хоёуланг нь ихэвчлэн олж болно. Гэсэн хэдий ч заримдаа энэ эсвэл тэр хэллэг гэж юу болохыг ойлгоход маш хэцүү байдаг. Жишээлбэл, бидний олонхи нь "шилэн нүд" гэсэн хэллэгийг өөрсдөө сонсож, уншиж эсвэл хэлсэн байдаг. Энэ нь эпитет эсвэл зүйрлэл үү, бид хэзээ нэгэн цагт гайхаж байсан уу?эсвэл? "Шил" гэдэг үг "юу" гэсэн асуултад хариулдаг бололтой. Тиймээс бидэнд эпитет байдаг. Гэхдээ жинхэнэ эрхтэний тухайд нүд нь шил шиг болдоггүй.
Үнэндээ эпитет, зүйрлэл хоёрын ялгаа бий. Хэрэв та асуултыг сайтар судалж, ойлгохыг хичээвэл энэ нь тодорхой болно. Нэгдүгээрт, эпитет гэдэг нь нэмэлт үг (эсвэл үгийн бүлэг) бөгөөд ихэвчлэн нэмэлт үгээр илэрхийлэгддэг бөгөөд гол үгтэй нэгдэж, түүний чанар, онцлог, шинж чанар, шинж чанарыг тодорхойлдог. Хоёрдугаарт, эпитет нь дангаараа оршин тогтнох боломжгүй, энэ нь үргэлж хэрэглэгдэхүүн байх болно. Метафор нь ихэвчлэн хоёр ба түүнээс дээш үгнээс бүтдэг. Үүний нэг хэсэг нь шууд утгаараа эсвэл утгаараа, нөгөө хэсэг нь дүрслэлийн утгаараа үйлчилдэг. Сүүлийнх нь нэг объект эсвэл үзэгдлийн дүрсийг нөгөө рүү шилжүүлдэг. Иймээс метафорын гол үүрэг нь хүмүүст огт өөр хоёр зүйлийн хоорондын холбоог бий болгох явдал юм. Үүнээс гадна метафор нь ярианы өөр хэсэг юм. Тэр ч байтугай эпитетийг түүний найрлагад оруулж болно. Гэхдээ ямар ч зүйрлэл хэзээ ч эпитетийн нэг хэсэг болохгүй.
Тийм учраас үнэхээр шилээр хийсэн нүдний тухайд (хүүхэлдэй, тоглоом эсвэл хүний нүдний хиймэл эрхтэн) "шил" гэдэг үгийг эпитет гэж үзэж болно. Харин хоосон, сэтгэл хөдлөлгүй, илэрхийлэлгүй, утгагүй харааны эрхтнүүдийг хэлж байгаа тохиолдолд "шилэн нүд" гэсэн тогтвортой илэрхийлэл нь зүйрлэл юм.
Тиймээс "шилэн нүд" гэсэн хэллэг нь аль аль нь эпитет, зүйрлэл юм. Контекстээс хамаарна.
Цахилдагны өнгөний онцлог
Үндсэндээ бид энэ болон бусад объект, үзэгдлийг харж, төсөөлж байхдаа түүний гол шинж чанарыг тэмдэглэж авдаг. Нүдний тухайд бид эхлээд цахилдагны өнгөнд анхаарлаа хандуулдаг. Үүний дагуу бид дараахь эпитетүүдийг онцлон тэмдэглэв:
- цэнхэр;
- цэнхэр;
- ногоон;
- бор;
- бор;
- хар;
- саарал;
- саарал-цэнхэр;
- цэнхэр-хар;
- цайвар цэнхэр (ногоон, бор, цэнхэр).
Нүдний хэлбэр, хэмжээний онцлог
"Нүд" гэдэг үгэнд хамгийн чухал ач холбогдолтой дараагийн тэмдэг нь харааны эрхтний хэлбэр, хэмжээг дүрсэлсэн эпитет юм. Эдгээрээс хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг нь:
- том;
- дугу;
- нарийн;
- ташуу эсвэл ташуу;
- живсэн;
- нүдээ цавчих;
- нээлттэй;
- жижиг;
- живсэн;
- хагас хучигдсан;
- өргөн;
- нүдээ цавчих;
- том;
- гонзгой;
- гүдгэр;
- deep-set;
- асар том.
Нүдний өнгийг дүрсэлсэн зүйрлэл
Бид ихэнхдээ харааны эрхтний талаар тэдний онцлог шинжийг заахгүйгээр зөвхөн санаа зовниж, сануулж ярьдаг. Энэ аргыг уран зохиолд ихэвчлэн ашигладаг. Гэхдээ заримдаа ярианы ярианд ч бид ийм арга хэрэглэдэг. Ихэнхдээ бид зөвхөн нүдний өнгө, хэлбэр, хэмжээг зааж өгөхийг хүсдэггүй, харин үүссэн холбоогоо хуваалцахыг хүсдэг.тэднийг хараад. Тиймээс, жишээлбэл, та ногоон нүдийг дүрсэлсэн "маргад" эпитетийг ашиглаж болно. Тиймээс цахилдагны тод байдал эсвэл сүүдэрийг онцлон тэмдэглэв. Үүнтэй ижил зарчмаар "нүд" гэсэн нэр үгийн дараах эпитетүүдийг ялгахад хялбар байдаг:
- марш;
- самартай;
- хав;
- онис;
- сувдан;
- алтан;
- голт бор;
- гангийн өнгө, виски, шатаасан элсэн чихэр, үнс;
- корнцэцэг цэнхэр;
- кофе;
- чидун;
- номин;
- carnelian;
- сафир;
- шоколад;
- утаатай;
- ultramarine;
- лонх;
- чавга;
- prune;
- виолет.
Нүдний хэлбэр, хэмжээг дүрсэлсэн зүйрлэл
Аливаа юмс үзэгдлийн бусадтай ижил төстэй байдлыг илэрхийлэхийг эрмэлзэх тохиолдол бас байдаг. Жишээлбэл, нүдний хэлбэр, хэмжээсийн тухай ярихдаа бид дараах эпитетүүдийг ашиглаж болно:
- бүйлс хэлбэртэй;
- библийн;
- дүрст;
- хүүхэн хараа;
- амжилтгүй болсон;
- хүүхэлдэй;
- Татар;
- Монгол;
- Черкес;
- нээлттэй;
- Basedows.
Эпитет нь нүдний биеийн байдлыг илэрхийлэх арга юм
Хүмүүс ихэвчлэн өвдөж, бие нь тавгүйтдэг гэдгийг бид бүгд мэднэ. Мөн харааны эрхтнүүд нь хүний биеийн нэг хэсэг тул та тэдэнд тохирох шинж тэмдгийг сонгож болно. Жишээлбэл, хэрэв та хэлэх шаардлагатай болНүдний эрүүл мэндийн байдлын талаар дараахь үгс тохиромжтой:
- алсын хараатай;
- цуст;
- улаан эсвэл улайсан;
- хавдсан эсвэл хавдсан;
- өвчтэй;
- нойтон;
- хараа муутай;
- миопик;
- ядарсан;
- хавдсан;
- бүдгэрсэн;
- үрэвссэн;
- нулимстай;
- нойрмог;
- нойрмог;
- нойргүй.
Харцын мөн чанарыг илтгэх үг хэллэг
Нүд бол сэтгэлийн толь гэсэн шүүлт байдаг. Тийм ч учраас зохиолчид баатрын дүр төрхийг дүрсэлж, түүний сэтгэлийн байдлыг хэрхэн илэрхийлж байгааг номнуудаас олонтаа харж болно. Тэд яаж хийхийг таахад хэцүү биш юм. Нүд нь юу байж болох талаар бодоход л хангалттай. Тууштай, сайн зорилготой гэдэг нь ихэнх хүмүүсийн санаанд хамгийн түрүүнд ордог үгс юм. Гэхдээ тэднээс гадна өөр хүмүүс бий:
- гүйж байна;
- шингэн;
- ядарсан;
- хилэн;
- устай;
- хурдан;
- анхааралтай;
- гялгар;
- желатин;
- согтуу эсвэл залхуу;
- ядарсан;
- доодгүй;
- хатуу;
- shrill;
- гялалзсан;
- бүдэг;
- хоосон эсвэл хоосон;
- толь;
- гялалзсан;
- шатаах;
- зэрлэг;
- цэвэр;
- тодорхой;
- болгоомжтой;
- гялалзсан;
- тогтворгүй;
- тарсан;
- icy;
- бүдгэрсэн;
- төрөл;
- downcast;
- паалантай эсвэл шил;
- унтарсан;
- мөхсөн;
- хүйтэн;
- ширтэх;
- халуурах;
- хөлдөөсөн;
- манантай;
- галт;
- гялалзсан;
- зассан;
- үүлтэй;
- цацсан;
- үхсэн;
- тостой;
- хурц;
- халуун;
- цусны цохилт;
- баяртай;
- тэнүүчлэх;
- амьгүй.
Хүний байдал, мэдрэмж, зан чанарыг илэрхийлсэн үг хэллэг
Дээрх шинж тэмдгүүдээс гадна бусад шинж тэмдгүүд байдаг. Жишээлбэл, баатар, дүр эсвэл бодит хүний дотоод ертөнцийг дамжуулах боломжийг олгодог олон тооны нэр үг, ярианы бусад хэсгүүд байдаг. Жишээлбэл, хэрэв бид энэ хүн даруу зантай гэж хэлмээр байвал бардам, өөртөө итгэлтэй, бүдүүлэг, ёс суртахуунгүй нүдтэй болохыг анзаарах болно. Мөн энэ тохиолдолд "хүрэн" эпитет хангалтгүй байх болно. Учир нь тэр манай ярилцагчдад тодорхой хүний зан чанар, зан байдлын талаар огт юу ч хэлэхгүй. Ийм учраас ийм эпитет хэрэглэх нь илүү үндэслэлтэй юм:
- мөрийтэй тоглоом;
- харгис;
- сайн зантай;
- шамхай;
- сэтгэл татам;
- асуулт;
- бардам;
- галзуу;
- өргөст;
- баярласан;
- салгасан;
- галзуу;
- буруутай;
- дэггүй;
- хүчирхэг;
- зовлон;
- ичгүүргүй эсвэл ичгүүргүй;
- бодолгүй;
- шударга;
- төвөгтэй;
- худал;
- шуналтай.
Амьтны аймагтай хүний төстэй байдлыг илэрхийлсэн зүйр үг
Хүнийг ямар ч амьтан, шувуу, загастай ижил төстэй болохыг тэмдэглэхийн тулд дараах үсгийг ашиглана уу:
- хурга;
- хонь;
- туулай;
- шонхор, бүргэд эсвэл шонхор;
- үхэр;
- буга;
- загас;
- чоно;
- шар шувуу;
- үнэг;
- серпентин;
- тугалын мах;
- хулгана эсвэл харх;
- өсөлт;
- тамга;
- муур;
- бульдог;
- соно.
Гэсэн хэдий ч бид яриандаа "гөлөг нүд" гэсэн хэллэгийг байнга хэрэглэдэг. Хар, хүрэн, ногоон эсвэл өөр өнгийн харааны эрхтнүүдийн эпитет нь адилхан тохирно. Эцсийн эцэст энэ нь цахилдагны өнгийг бус сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлдэг.
Нүдний бусдад үзүүлэх нөлөөллийн мөн чанарыг илэрхийлсэн үг хэллэг
Нүдний тухай ярихдаа, ялангуяа хайртай хүн эсвэл хайртай хүнийхээ харааны эрхтнүүдийг хэлж байгаа бол тэдгээр нь бидэнд яг ямар нөлөө үзүүлж байгааг харуулах шинж тэмдгүүдийг илэрхийлэхийг хичээдэг. Тиймээс "нүд" гэсэн үгний олон тооны эпитетүүд гарч ирдэг бөгөөд энэ нь зөвхөн гоо үзэсгэлэнгийн тухай төдийгүй тодорхой нүдний бидэнд үзүүлэх нөлөөллийн мөн чанарын тухай өгүүлдэг. Жишээлбэл, утга зохиолын бүтээлүүдэд, өдөр тутмын ярианы нэгэн адил бид ийм нэмэлт үгсийг ихэвчлэн дууддаг:
- тэнгэрлэг;
- чөтгөрийн;
- хараалтай хөөрхөн;
- сахиусан тэнгэр;
- дур булаам;
- шидэт;
- сэтгэл татам;
- сэтгэл татам;
- сэтгэл татам;
- дур булаам;
- согтуу;
- харьцагчид;
- ид шидтэй;
- хүсэл зоригоо хасуулсан.
Дэлхий дээр итгэмээргүй олон хүн бий. Магадгүй энэ талаар хүн бүр мэддэг байх - жижигээс том хүртэл. Мөн хүн бүр өөрийн гэсэн онцлог шинж чанар, өвөрмөц инээмсэглэл, зан ааштай байдаг. Тийм ч учраас "гялалзсан" нүд нь нэг хүнд хамгийн тохиромжтой байдаг. Энэ нь түүний хөгжилтэй, эерэг хандлагыг илтгэнэ. Нөгөө нь эсрэгээрээ "гунигтай" гэсэн нэр томъёогоор тодорхойлогдоно. Эцсийн эцэст бид бүгд өөр, бид бүгд өөр өөрийн гэсэн онцлогтой.