Заримдаа маш төстэй үгс огт өөр утгатай байж болно. Жишээлбэл, "бодит" ба "бодит" гэсэн нэг язгуур нэр томъёо. Эдгээр нь эхлээд харахад ижил утгатай хоёр үг бөгөөд бодит байдал дээр арай өөр ойлголтыг дүрсэлдэг. Тэд хэрхэн ялгаатай болохыг харцгаая.
Жинхэнэ ийм л байдаг
Орчин үеийн шинжлэх ухаанд цаг хугацааг өнгөрсөн үеэс ирээдүй рүү тасралтгүй хөдөлдөг нэгэн төрлийн шулуун шугам гэж төсөөлдөг заншилтай.
Тодорхой цэг хүртэл өнгөрсөн бүхэн өнгөрсөн; хараахан болоогүй бүх зүйл бол ирээдүй бөгөөд тэр мөч өөрөө (тиймээ, энэ) одоо байгаа юм.
"Бодит" гэсэн ойлголтын утгыг хамгийн сайн харуулсан тодорхойлолт бол Зөвлөлтийн алдартай дууны ишлэл юм.
Гэсэн хэдий ч энэ нэр томъёог зөвхөн нэг мөч төдийгүй одоогийн цаг, өдөр, долоо хоног, сар, жил, зуун, тэр байтугай мянган жил гэж нэрлэж болно гэдгийг ойлгох нь зүйтэй.
Мөн энэ үг нь үйл үгийн цагийн хэлбэр - одоогийн цагтай холбоотой.
"Бодит": үгийн утга
Мэдэх гэж оролдвол"бодит" гэсэн нэр үгийн гарал үүсэл нь "бодит" гэсэн нэр томъёоноос үндэслэлтэй үг болох нь харагдаж байна. Гэхдээ энэ нэр үг арай өөр утгатай бөгөөд нэг ч биш.
Тэгвэл "бодит" гэдэг үгийн лексик утга нь юу вэ? Тиймээс тэд хэн нэгнийг эсвэл ямар нэгэн зүйлийг зохион бүтээгээгүй, харин бодит байдал дээр байдаг гэж нэрлэдэг. Жишээ нь: "Робин Гуд бол жинхэнэ түүхэн хүн, гэвч тэр арай өөр нэртэй байсан бөгөөд хожим нь өөрт нь хамаатай цуурхалаас хамаагүй бага амжилт гаргасан."
Үүнээс гадна аливаа зүйлийг жинхэнэ, үнэн, бодит гэж нэрлэдэг заншилтай. Жишээ нь: "Олон олон агуу зохиолчид янз бүрийн шалтгааны улмаас жинхэнэ нэрээ нууж, өөрсдийн бүтээлээ зохиомол нэрээр хэвлүүлсэн: Жорж Санд, Марко Вовчок, Леся Украинка, Панас Мирный, Максим Горький гэх мэт."
"Бодит" гэсэн үгийн бусад утга
Энэ нэр томьёо нь үндсэн үгнээс гадна өөр хэд хэдэн тайлбартай. Гол нь энд байна.
- Жинхэнэ хүнийг үйлдлээрээ бусдад үлгэр дуурайл болж, зэмлэдэг хүнийг ихэвчлэн нэрлэдэг. Жишээлбэл, хүүхэлдэйн киноны алдартай хэллэг: "Чебурашка, чи бол жинхэнэ найз!". Үүнийг хоёр янзаар ойлгож болох нь анхаарал татаж байна: Гена нөхрийнхөө авхаалж самбааг биширсэн, мөн Чебурашкатай ойрхон байгааг матрын ёжтой зэмлэсэн явдал юм. Дээр дурдсан нэр үгийн өгөгдсөн утгатай холбогдуулан хэд хэдэн тогтвортой хэллэгүүд үүссэн: жинхэнэ Дон Жуан / Лавлейс.
- Энэ нэр томьёо сүүлийн хоёр, гурван зууны турш албан ёсны баримт бичигт нэлээд олон удаа гарч ирсэн бөгөөд бичиг хэргийн үүрэг гүйцэтгэж байна. Энэ нутагт үүнийг "өгөгдсөн" эсвэл "энэ" гэсэн үгсийн синоним болгон ашигладаг байсан. Өнөөдөр түүний хэрэглээ цуцлагдаагүй ч хуучирсан гэж үздэг. Жишээ нь: "Би танай гайхамшигт хотод аюулгүйгээр хүрч ирснээ энэ захидлаар дуулгаж, удахгүй тантай уулзахдаа баяртай байх болно гэж найдаж байна."
- 19-р зууны төгсгөлд. "бодит" гэдэг үгийн өөр тайлбартай байсан. Үүний утга нь "зөв" байсан. Тэр үеийн Оросын уран зохиолын сонгодог зохиолуудад энэ утгаар үе үе хэрэглэгдэж байсан.
Этимологи
Түүнээс үүссэн “бодит” болон “бодит” гэсэн нэр томъёо орос хэлэнд нэлээд эрт орж ирсэн. Энэ нь хэл өөрөө үүсэх үед болсон. Тиймээс эдгээр үгс нь төрөлх орос хэл юм.
"Бодит" гэдэг үг нь "зогсож" гэсэн үйл үгнээс үүссэн бөгөөд энэ нь хуучин сүмийн славян хэлнээс орос хэлэнд орж ирсэн бөгөөд орчин үеийн ихэнх славян хэлэнд ижил төстэй байдаг.
"Бодит" гэсэн үндэслэлтэй нэр үгийн утгын гарал үүслийг нэлээд сонирхолтой байдлаар тайлбарлав.
Таны мэдэж байгаагаар 16-р зуунд одоогийн цагийг тодорхойлох. "одоо" гэсэн үг ба түүний дериватив - "одоо" гэсэн үг ашигласан. Өнгөрсөнд "одоогийн" гэсэн нэр үг нь одоо болж байгаа зүйл үнэхээр (үнэн) гэдгийг онцлон тэмдэглэхийг хүссэн үедээ энэ утгаар ашигласан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ сонголт өргөн цар хүрээтэй болсонтүгээх ба тусдаа нэр томъёо болж гарч эхэлсэн.
"бодит" ба "бодит"-н ижил утгатай үг
Эдгээр нэр томъёоны утгыг илүү сайн ойлгохын тулд та ямар ижил утгатай үг сонгож болохыг олж мэдэх хэрэгтэй.
Утгын хувьд "одоо" гэсэн нэр томъёотой төстэй: энэ нь дээр дурдсан "одоо" гэсэн үг ба "одоо", "одоохондоо", "одоо" гэсэн үг юм.
Тэмдэг үгийн зөв синонимыг олохын тулд та "бодит" гэдэг үгийн утгыг хэрхэн ойлгож байгаагаа шийдэх хэрэгтэй.
- Үнэхээр байгаа ямар нэг зүйлийн талаар ярихдаа - бодит, бодит, зохиомол биш.
- Хэрэв энэ нь хуурамч биш зүйлийн тухай бол жинхэнэ, үнэн, жинхэнэ, жинхэнэ гэсэн үг.
- "Бодит" гэдэг үгийг эерэг эсвэл сөрөг жишээ болгон ашиглах үед та "ердийн", "үлгэр жишээ", заримдаа "үнэн" гэсэн синонимуудыг сонгож болно (тэр бол түүний жинхэнэ / жинхэнэ хүү юм. аав), ховорхон - "төгс" (төгс харгис).
- Хэрэв бичиг хэргийн ёс гэж байгаа бол (дээр дурдсанчлан) "энэ", "өгөгдсөн" гэсэн үгээр амархан сольж болно.
"бодит" ба "бодит"-ын эсрэг утгатай
Тог зүйн утгаараа ижил төстэй нэр томъёоноос гадна "бодит" ба "бодит" гэсэн үгсийг эсрэг утгатай үг хэллэгтэй тааруулж болно.
Одоогийн хувьд эдгээр нь "өнгөрсөн" ба "ирээдүй" гэсэн нэр үг, мөн тэдгээрийн ижил утгатай "ирээдүй", "ирж буй", "өнгөрсөн" байх болно. Энэ бүхэн сөрөг хүчин болох нөхцөл байдлаас хамаарна.
К"бодит" гэсэн нэр үг нь эсрэг утгатай бүлгүүдийг сонгож чаддаг.
- Зохиосон, зохиосон.
- Хуурамч, хуурамч, худал, бодит биш.
"Бодит" ба "бодит" гэсэн үгсийн утга, гарал үүсэл, синоним/антонимын асуудлыг авч үзсэний дараа та тэдгээрийг өөрийн яриандаа нэлээд өвөрмөц байдлаар, бүх утгаар нь ашиглаж болно.
