Англи хэл дээрх одоогийн үргэлжлэл нь ярих мөчид дуусаагүй үйлдлүүдэд ашиглагддаг. Хэрэв би яг одоо гүйж байгаа эсвэл трамвай хүлээж байгаа бол юу хийж байгаагаа бусдад хэлэхийн тулд надад хэрэгтэй болно.
Цаг бол нөхцөлт байдлаар гурван төрөлд хувааж болно: ярианы одоогийн мөч, цаг хугацааны урт, одоогийн бодит тогтмол. Энэ гурвын зорилго нь үг хэлэх үеийн бодит байдлын өнөөгийн байдлыг дамжуулах явдал юм.
Ашиглах
Англи хэл дээрх одоо үргэлжилсэн цаг нь үйл явцын талаар ярих боломжтой болгодог. Хүн: гэж тодорхойлсон тохиолдолд үүнийг ашигладаг.
- үг хэлэх мөчид тохиолддог үйлдэл: Би өглөөний цайгаа хүлээж байна (би өглөөний цайгаа хүлээж байна);
- чиг хандлага: Эцэг эхчүүд хүүхэдтэйгээ багасах цагийг өнгөрөөж байна (Эцэг эхчүүд хүүхдүүддээ бага цаг зарцуулдаг);
- ирээдүйн үйл явдлууд: Би ням гарагт эмээ дээрээ очиж байна (би ням гарагт эмээ дээрээ очно);
- одоогийн тодорхой хугацаанд хөгжиж буй үйлдлүүд (өдөр,долоо хоног, сар, жил): Аав ахтайгаа амьдардаг (Аав ахтайгаа амьдардаг);
- давтан ядаргаатай үйлдлүүд: Чи яагаад үргэлж хашгираад байгаа юм бэ? (Чи яагаад байнга хашгираад байгаа юм бэ?).
Ю. Г. Шугайло ярианы ярианд "Үргэлжлэл"-ийг ашиглах нь ярилцагчийн анхаарлыг болж буй зүйлд хандуулах, үйл ажиллагааны үйл явцад ач холбогдол өгөх арга юм гэж Шугайло тэмдэглэв.
Өгүүлбэр бүтээх
Таны харж байгаагаар дүрсэлсэн зүйл нь үг хэлэх мөчид тохиолдох, эсвэл давтагдах эсвэл амьдралын зарим үед тогтмол байж болно. Текстэд эрч хүч, сэтгэл хөдлөл, динамик нэмэхэд цагийг ихэвчлэн ашигладаг.
| Мэдэгдэл | subject + am/are/is + үйл үг -ing | Сара, автобус хөдөлж байна! | Сараа, автобус явж байна! |
| Татгалзах | субъект + am/are/is + not + -ing-тэй үйл үг | Тэр хоёр хоног өрөөнөөсөө гарахгүй байна | Тэр хоёр хоног өрөөнөөсөө гараагүй байна. |
| Асуулт | am/are/is + субьект + үйл үг c -ing | За, чи хэзээ явах вэ? | Та хэзээ явах вэ? |
Ярианы англи хэлэнд үйл үгийн 70 орчим хувь нь одоогийн цагт хэрэглэгддэг ба үүнээс 5 хувь нь үргэлжилсэн шинж чанартай байдаг. Present Continous нь ашиглалтын давтамжийн хувьд арван хоёроос тав дахь нь юм.
|
Би=Би Бид/та/тэд байна=Бид/та/тэд Тэр/тэр/it is=Тэр/тэр/it's |
Би биш Бид/та/тэд биш=Бид/та/тэд биш She/he/it isn't=Тэр/тэр/it's not |
Цаг ба үйл үг
Төлөв үйл үг (I love, I know, I итгэж байна гэх мэт) англи хэлэнд одоогийн үргэлжилсэн цагт ихэвчлэн ашиглагддаггүй. Энэ дүрэм нь мэдрэмж, чанар, мэдрэмж, бодлын үйл үгэнд хамаарна.
Эдгээр үйл үгсийн зарим нь үйл үгээр илэрхийлэгдсэн туршлагын богино хугацааг онцлон тэмдэглэхийн тулд ярианд энэ цагтай (жишээлбэл, дуртай, харагдах, дуугардаг) гарч ирж болно. Бусад үйл үг (зардал, мэдрэмж, байх гэх мэт) нь төлөв байдлын тодорхойлолт эсвэл үйл явцыг дүрслэхдээ (харагдах - харагдах, харагдах - оролцох) өөр өөр утгатай.
Бодлын үйл явц, туршлагын тухай өгүүлдэг үйл үгсийн талаар ижил төстэй зүйлийг тэмдэглэж болно. Present Continuous-д ийм үйл үг нь тухайн хүний тодорхой зүйлийн талаар бодох, илтгэгчийн дүгнэлтийг боловсруулах, ямар нэг зүйлийг аажмаар ухаарах үйл явцыг тусгадаг. Жишээ нь, би түүнд ажил өгөхөөр шийдсэндээ харамсаж байна=Түүнд ажил өгөх шийдвэр буруу байсан гэдэгт би улам бүр итгэлтэй болж байна.
Юу хэрэглэх вэ?
Өнөөгийн үргэлжлэл ба одоогийн энгийн хоёрыг ихэвчлэн андуурдаг. Орос хэлэнд баримт, давтагдах үйл явц, шууд болж буй үйл явцын хооронд ямар ч ялгаа байхгүй, англи хэл дээр байдаг.
Энгийн гэдэг нь давтагдсан үйлдэл, баримтыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. АспектҮргэлжлэл нь тухайн мөч эсвэл цаг хугацаанд ямар нэгэн үйлдэл болж байгааг онцолдог. Тиймээс Энгийн нь бодит байдал дээр байнга илэрхийлэгддэг, давтагдах боломжтой, цаг хугацааны тэнхлэгийн тодорхой цэгтэй холбоогүй, хамааралгүй одоогийн зүйлийг илэрхийлдэг. Үргэлжилсэн, энэ тохиолдолд тодорхой цэгт холбогдсон бодит байдлыг илэрхийлдэг - илтгэгчийн ярианы мөч.
Энэхүү ялгааны ачаар аливаа үйл явдлын талаар энгийн эсвэл тасралтгүй байдлаар хэлэх нь дүрмийн хувьд зөв эсэхийг тодорхойлоход хялбар байдаг. Хэрэв энэ нь үг хэлэх мөчийг багтаасан үеийг заагаагүй бол Та Continous-г ашиглах ёсгүй.
Англи хэл дээрх одоогийн үргэлжлэлийг ирээдүйн төлөвлөгөөг тодорхойлоход ашиглаж болно. Энгийн ирээдүйг бодвол хэзээ эн тэргүүнд тавих ёстой вэ? Бүх тохиолдолд илтгэгч төлөвлөгөө биелж байгаа гэдэгт 100% итгэлтэй байх үед. Жишээлбэл, "Би маргааш Лондон руу ниснэ" гэсэн мэдэгдэл нь ирээдүйн төлөв байдлын мэдэгдэл бөгөөд энэ нь илтгэгчийн хувьд бараг үүрэг юм.
Англи хэл дээрх одоо үргэлжилсэн цаг нь зөвхөн одоогийн үед хэрэглэгддэггүй. Үүнийг түүх ярих (мөн үйл явдлын зарим үйл явцыг дамжуулах) болон ном, кино, жүжгийн шүүмж бичих үед ашигладаг.
Англи хэлний дасгал
А. Англи хэл рүү орчуулсан орос хэл дээрх ямар хэллэгийг одоогийн үргэлжлэлээр хамгийн сайн хэлэх вэ?
- Сайн уу, би галт тэрэгний буудал дээр галт тэрэг хүлээж байна.
- Муур ихэвчлэн орон дээрээ унтдаг.
- Чи намайг сонсож байна уу?
- Чи энд юу хийж байгаа юм?
- Би бүр уншдагорой.
- Би маргааш цэцэрлэгт хүрээлэн явахаар шийдсэн.
- Бид Пүрэв гарагт болох тоглолт руугаа явна.
Б. Аль өгүүлбэрт үйл үг нь агуулгын хувьд буруу цагтай байна вэ?
- Бид сарыг судлахаар төлөвлөж байна.
- Би өдөр бүр имэйлээ шалгадаг.
- Жули ихэвчлэн оффист ажилладаг ч тэр энэ долоо хоногт гэрээсээ ажилладаг.
- Би одоо эдийн засгийн чиглэлээр суралцаж байна.
- Манай муур унтдаг болохоор бидэн рүү гүйдэггүй.
С. Хоосон зайг хэрхэн бөглөх вэ?
- Одоо _ дууслаа. Би _ хот руу шөнө дундын галт тэргээр явж байна [одоо явна].
- Би тантай _ утсаар холбогдож болох уу? Бид _ оройн хоолоо [дараа иднэ].
- Тэр ажилгүй. Одоо тэр _ өдөржин буйдан дээр [унтдаг].
- (киноны тойм) Гол дүрүүд _ болон кино бүтээгчид ч гэсэн ур чадвараа [боловсорч гүйцсэн] сайжруулж байна.
- Чи яг одоо миний хувьд _ байна уу? [сонсох].
Ерөнхийдөө Present Continuous нь үйлдлийг яг одоо эсвэл одоо үетэй холбоотой тодорхой хугацаанд өрнөж буй үйл явц гэж онцлоход хэрэглэгддэг. Үгчилбэл, туслах үйл үг, үе залгамжлагчийн бүтцийг "Би ийм, ийм" гэж орчуулж болно (1-р ганц хүний жишээг ашиглан): Би явж байна=Би явж байна. Тиймээс цаг хугацаа танд тухайн объект/хүний тухай удаан хугацаанд эсвэл яг одоо ажиллаж байгаа зүйл гэж ярих боломжийг олгодог.
Англи хэлний дасгалын хариулт:
А: 1, 3, 4, 7;
B: 2, 3, 4, 5;
C: 1. одоо би явлаа; 2. дараа нь, идэж байна; 3. унтах; 4. боловсорч гүйцсэн; 5.сонсож байна.
