Хүн төрөлхтний түүхэнд олон янзын алдартай хэллэг зохиогдсон байдаг. Тэдний зарим нь ямар нэгэн үйл явдлын бэлэг тэмдэг болсон бол зарим нь зорилгодоо хүрэхийн тулд хүмүүсийг нэгтгэсэн. Ихэнхдээ ийм илэрхийлэл нь богино бөгөөд ойлгомжтой байдаг тул ойлголтуудыг санах, ялгахад хялбар байдаг. Зарим илэрхийлэл нь хүмүүсийг дайнд хөтөлж байхад зарим нь дайнд нас барсан. Сүүлийн үед жинхэнэ тэмцэл нь өрсөлдөгч компаниудын хооронд болж, тус бүр нь өрсөлдөгчөө давахыг хүсдэг. Хүн бүр уриаг мэддэг - Зүгээр л хий. Энэ нийтлэлд энэ уриа лоозонгийн ер бусын хувь заяаг өгүүлэх болно.
Зүгээр л хий - орчуулга
Энэ хэллэгийг ойлгохын тулд уг илэрхийллийг шууд утгаар орчуулахад хангалттай. Зүгээр л - энгийн, хийх - хийх / хийх, энэ - энэ. Өөр цаг үеийн хэллэгийн өөр хувилбар бий: Зүгээр л хийсэн. Орчуулга - "Зүгээр л хийсэн".
Nike
Өнгөрсөн зууны сүүлчээр пүүз, спортын хэв маягийн загвар гарч ирэв. Тухайн үед спортын гутлын зах зээлд тэргүүлэгчидNike, Reebok нар байсан. 1987 онд Reebok спортын шилдэг тамирчдыг харуулсан сурталчилгааны ачаар борлуулалтаараа өрсөлдөгчөө гүйцэж түрүүлсэн. Харин Nike хөнгөн гүйлтийг дэмжихээр сонгосон.
Nike-ийн удирдлагууд бүтээгдэхүүнээ сурталчлахад огт өөр арга барил хэрэгтэй гэж шийджээ. Дараа нь тэд үр дүнтэй борлуулалт хийхэд тусгай уриа лоозон хэрэгтэйг ойлгосон бөгөөд тэд энэхүү тушаалаар Wieden & Kennedy сурталчилгааны агентлагт ханджээ. Харамсалтай нь энэ агентлагийн ажилтнууд хүссэн үр дүндээ шууд хүрч чадаагүй юм. Захиалга танилцуулахаас өмнөх сүүлийн өдөр Дэн Уайден 5 уриа лоозон гаргасан боловч эдгээр бүх зохион бүтээсэн илэрхийлэл нь үйлчлүүлэгчдийн баяр баясгаланг үүсгэхгүй гэдгийг ойлгов. Гэсэн хэдий ч эцсийн мөчид тэрээр зургаа дахь бөгөөд гол уриа лоозон гаргаж ирэв: Зүгээр л хий. Чуулган дээр Nike-ийн удирдлагууд үүнийг баталж, уриа лоозон нь алдартай компанийн гол бэлэг тэмдэг болсон юм. Энэхүү худалдан авалтын дараа Nike спортын салбарыг шуурганд автуулсан.
Хийцгээе
Nike бүтээгдэхүүний уриа лоозон гаргасан Дан Виден Америкийн гэмт хэрэгтний түүхээс санаа авчээ. Вакогийн иргэн Гари Гилмур 20 жил шоронд хоригдсоныхоо дараа хоёр аллага үйлджээ. Дараа нь тэр хэд хэдэн хулгай дээрэм, аллагын хэргээр шийтгэгдсэн. Тэрээр 35 настайдаа шатахуун түгээх станцын ажилтан, зочид буудлын ресепшн хоёрыг алсны дараа цаазаар авах ял оноожээ. Гэмт хэрэгтэн цаазлуулсан өдөр (1977 оны 1-р сарын 17) нас барахынхаа өмнө өршөөл гуйх, наманчлахыг хүсэхийн оронд мэдүүлэгтээ байсан бүх хүнийг гайхшруулжээ. Сүүлийн үгс: Үүнийг хийцгээе! ("Үүнийг хийцгээе!").
Сурталчлагч Дан эхний үгийг өөрчлөхөд л хангалттай. Гэмт хэрэгтэн хүний үгээр спортын аварга уриа лоозон гарна гэж хэн ч төсөөлөөгүй. Тиймээс Nike уриа нь спортын салбарт маш сайн нийцдэг.
Би Гилморт боломж байгаа бол түүний үгийг хүндэтгэхийг хүсч байна, гэхдээ би тэгэх ёсгүй.
1988 онд тус компани тухайн үед 80 настай жүжигчин Уолт Стекийн тоглосон сурталчилгааг хийжээ. Тэр хүн өөрийнхөө амьдралын тухай, спортын тухай ярьж, бичлэгийн төгсгөлд олон нийт шинэ уриатай танилцлаа.
Түүнээс хойш Nike өрсөлдөгчиддөө ноцтой өрсөлдөгч байсаар ирсэн бөгөөд 9 тэрбум ам.долларын орлоготойгоор ялалт байгууллаа. Жилийн өмнө олны танил уриагүйгээр борлуулалт 876 саяд хүрсэн.
Shia LaBeouf
2015 онд Холливудын жүжигчин зүгээр л үүнийг хий гэсэн хэллэгээр хүмүүсийг өөрчлөхөд түлхэц өгсөн видео интернэтэд гарчээ. Оросоор - "Зүгээр л хий."
Жүжигчин анх оюутны төсөлд зориулж зураг авалтад орж, ногоон дэвсгэр дээр 30 минутын турш эргэцүүлж, амарч, бясалгадаг. Энэхүү төсөл нь оюутнуудад төгсөлтийн материалаа хамгаалахын өмнө түүний хэлсэн үгийг ашиглах боломжийг олгох зорилготой юм. Удалгүй видео Vimeo портал дээр нийтлэгдсэн.
Сарын дараа Майк Мохамед хэрэглэгч YouTube-д “Shia LaBeouf хамгийн хүчтэй урам зоригийг хүргэж байна” гэсэн гарчигтай нэг минутын хэсэгчилсэн хэсгийг YouTube-д байршуулжээ.удаа! Видеог устгахаасаа өмнө хурдан хугацаанд 27 сая үзэлттэй болсон.
Нийгмийн сүлжээний хэрэглэгчид уг бичлэгийг өнгөрсөн жилийн алдартай дурсамж болгон хувиргасан. Жүжигчин chromakey дээр зураг авалт хийсэн тул түүнийг ямар ч дэвсгэр, видео, сурталчилгаанд хялбархан оруулах боломжтой байв. Ихэнхдээ энэ нь хүмүүс ямар нэгэн үйлдэл хийхээр шийдэж чадахгүй хошин видеонд ашиглагддаг.
Shia LaBeouf-ийн "Зүгээр л хий" гэсэн хэсэг интернэтэд асар их амжилт гаргасан. Гар урчууд түүний клипийг дуунуудтай клип болгон холбож, жүжигчин бууж өгөхгүй, бууж өгөхгүй байхыг санал болгодог. Зарим нь үүнийг алдартай киноны үзэгдэлд оруулдаг. Эдгээр хэсгүүдээс хамгийн алдартай нь: Шиа шашинтнууд Скайволкерыг дэмжиж, дэлхийн оршин суугчдыг харь гарагийнхантай тулалдахад бэлтгэж, Өшөө авагчдыг урамшуулдаг.
