"Тэнгэрийн ангал нээгдэв" гэсэн хэллэгийг цаг агаарын таагүй үед, удаан үргэлжилсэн аадар бороо дагалддаг. Гэхдээ энэ хэллэгийн утгыг хүн бүр бүрэн ойлгодоггүй. Яг юу "нээгдсэн" нь бүрэн тодорхойгүй байна. Энэ нь ангал гэж юу болох, хэлц үгийн утга, гарал үүслийн талаар дэлгэрэнгүйг нийтлэлээс уншина уу.
Толь бичгийг харцгаая
Тэнд "Ангал"-ын утгыг хэд хэдэн янзаар өгсөн:
- Хүчтэй бороо, нойтон цастай цаг агаарын таагүй байдлыг илэрхийлдэг бүс нутгийн ярианы хэллэг.
- Мөн ярианы хэлээр - намаг, шингэн шавар.
- Ном шиг, хуучирсан тайлбараар - усны гүн, ангал, ангал.
- Мөн хуучирсан - чулуурхаг эгц хадан цохио, горхи, голын урсгалд хурдацтай, бужигнаантай урсгалтай газар.
Дараа нь бид судалж байгаа үгтэй ойролцоо утгатай үгсийг авч үзэх болно.
Ижил нэр
Тэдгээрийн дотор:
- slush;
- шороо;
- бороо;
- бороо;
- аадар бороо;
- замбараагүй;
- Ангал;
- шорооолзлогдсон;
- хувин шиг бороо;
- ангал;
- гүн;
- гүн;
- усан сан;
- Ангал;
- бог;
- quagmire;
- ангал;
- бүтэлгүйтэл;
- харанхуй.
Дараа нь "ангал" лексемийн уг гарвалыг судална.
Гарал үүсэл
Энэ үг нь хуучин Оросын "хляб" ба хуучин славян "khlѩb"-ээс гаралтай бөгөөд "урсгал", "хүрхрээ" гэсэн утгатай. Холбогдох гэж үзсэн:
- Сербо-Хорват "хље̏б" нь "ангал" гэсэн утгатай ба "хље̏п" нь "хүрхрээ", "гарц" гэсэн утгатай;
- Дундад дээд герман хэлнээс "найр" эсвэл "хоол идэх" гэж орчуулагддаг;
- Англи уналт - "цөөрөм", "шүлдэг" гэж орчуулагдсан;
- Голланд slemp "амттай хоол" гэсэн утгатай;
- Литвийн klampà - намгархаг газар, намаг, климпти - "гачигдах".
- Шинэ дээд герман schlampen нь "балгах", "их уух" гэсэн утгатай.
Эцэст нь хэлэхэд, энэ нь ямар чөтгөр гэдгийг эргэцүүлэн бодож, энэ үгтэй алдартай хэллэг хаанаас гарсныг олж мэдье.
Дэлхийн үер
“Тэнгэрийн ангал нээгдэв” гэдэг үгийн хэрэглээ түүнтэй холбоотой. Эхлэл номонд тэнгэрийн ангал (цонх) нээгдэж, нээгдсэн агуу ангалын эх сурвалжийн тухай түүх байдаг. Үүний дараа дэлхий дээр дөчин өдөр, дөчин шөнө бороо оров.
Үер бол олон ард түмний дунд болон шашны бичвэрүүдэд өргөн тархсан дэлхийн үерийн тухай түүх юм. Үүний үр дүнд дэлхий дээрх бараг бүх хүмүүс үхсэн. Энэ талаарТүүхийн дагуу үер бол хууль зөрчсөн, итгэлгүй байдлын төлөөх Бурханы шийтгэл байсан.
Бодит үер, түүнчлэн өнгөрсөн түүхэн цаг үед Дэлхийн далайн түвшин нэмэгдсэн, өнөөгийн үерийн түүх хоёрын хоорондын холбоо маргаантай байна. Одоогоор энэ хэллэгийг хөгжилтэй, инээдэмтэй утгаар ашиглаж байна.