Гадаадын хүмүүстэй харилцахын тулд заримдаа зүгээр л дохио зангаа хангалттай байдаг ч ямар нэг зүйлийг тодруулах зайлшгүй шаардлагатай байдаг. Эндээс л хүндрэл эхэлдэг, учир нь цөөхөн хүн англиар ерөнхий асуулт асуухыг санаж байна. Дүрмүүд ихэвчлэн мартагдаж, тэр хүн зүгээр л алга болдог.
Зөв асуулт нь ярилцагчаас шаардлагатай мэдээллийг авах хамгийн үр дүнтэй бөгөөд хурдан арга зам гэж маргах нь утгагүй юм. Асуултын тусламжтайгаар та дараах зүйлийг мэдэж болно:
- хүний нэр;
- хэрэгтэй газартаа яаж хүрэх вэ;
- дэлгүүрт байгаа таны сонирхож буй бүтээгдэхүүний талаарх мэдээлэл;
- хэрэв та гадаадад эмнэлэгт хэвтэж байгаа бол таны эрүүл мэндийн байдал;
- яаралтай эсвэл яаралтай үед юу хийх вэ гэх мэт.
Гэсэн хэдий ч англи хэлэнд хүндрэлтэй хүмүүс ямар нэг зүйл хэлэх шаардлагатай үед өөртөө итгэлгүй байдаг. Дүрмээр бол тэдТусламж, тодруулга хэрэгтэй байсан ч юу ч хэлэхээс ичдэг. Тиймээс англи хэл дээр асуултаа зөв зохиох чадвар нь гадаадад байгаа ямар ч нөхцөлд өөртөө итгэлтэй байх болно.
Англи хэл дээр ямар төрлийн асуултууд байдаг вэ
Баталгаажуулах өгүүлбэр зохиох нь дүрмээр бол хэл суралцагчдад нэг их хүндрэл учруулдаггүй ч асуулт зохиоход хэцүү байдаг. Зөвхөн тэдгээрийн бүтцийг ойлгох нь англи хэл дээр ерөнхий асуултыг хэрхэн асуухыг өөртөө тодорхой болгоно. Асуултын төрлүүд нь өөрийн гэсэн онцлогтой бөгөөд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн өдөр тутмын харилцаанд ашиглагддаг. Нийт таван төрлийн асуулт байгаа бөгөөд үүнд:
- Ерөнхий асуулт. Жишээ нь: Та унших дуртай юу (Та унших дуртай юу) ?
- Тусгай асуулт. Жишээ нь: Энэ муухай малгайг хэн худалдаж авсан бэ (Энэ аймшигт малгайг хэн худалдаж авсан бэ) ?
- Өөр асуулт. Жишээ нь: Та инээдмийн эсвэл жүжигт дуртай юу (Та инээдмийн эсвэл жүжигт дуртай юу)?
- Сэдвийн асуулт. Жишээ нь: Аль үзэг таных вэ?
- Хуваах асуулт. Жишээ нь: Хүүхдүүд ихэвчлэн жимс, ногоо иддэг, тийм үү (Хүүхдүүд ихэвчлэн жимс, ногоо иддэг, тийм үү)?
Англи хэлээр ерөнхий асуултыг хэрхэн яаж асуух талаар дэлгэрэнгүй харцгаая.
Асуултын очих газар
Энэ бол тавын хамгийн энгийн бөгөөд түгээмэл төрөл юм. Энэ нь өгүүлбэрийг бүхэлд нь асууж, шаарддагтийм эсвэл үгүй гэсэн энгийн хариулт. Жишээнүүдийг авч үзье:
- Би шоколад идэх дуртай. Та шоколад идэх дуртай юу? Тийм ээ, би. Үгүй ээ, би тэгэхгүй. -Би шоколад идэх дуртай. Та шоколад идэх дуртай юу? Тиймээ. Үгүй.
- Марк сар бүр Калифорни руу машинаар явдаг. Марк сар бүр Калифорни руу машинаар явдаг уу? Тийм ээ, тэр тэгдэг. Үгүй ээ, тэр тэгдэггүй. Марк сар бүр Калифорнид очдог. Марк сар бүр Калифорни руу явдаг уу? Тиймээ. Үгүй.
- Тэд Кейтэд жимс авчирч болно. Тэд Кейтэд жимс авчирч чадах уу? Тийм ээ, тэд чадна. Үгүй ээ, тэд чадахгүй. - Тэд Катя руу жимс авчирч чадна. Тэд Катя руу жимс авчирч чадах уу? Тиймээ. Үгүй.
Ерөнхий асуулт үүсгэхийн тулд заримдаа "хий" гэсэн туслах үгийг ашигладаг болохыг анхаарна уу. Энэ үйл үг болон түүний үүсмэл үгсийг бусад үйл үгтэй хослуулан ашиглан асуух буюу сөрөг төрлийн байцаах өгүүлбэрийг олж авдаг. Гэсэн хэдий ч, хэрэв энэ нь "to be" үйл үг агуулсан бол "do" гэсэн туслах үгийг ашиглах шаардлагагүй. Жишээнүүдийг авч үзье:
- Тэр бол өгөөмөр хүн. Тэр өгөөмөр хүн мөн үү? Өгөөмөр хүн биш гэж үү? -Тэр бол өгөөмөр хүн. Тэр өгөөмөр хүн мөн үү? Тэр өгөөмөр хүн мөн үү?
- Тэд эмч нар. Тэд эмч мөн үү? Тэд эмч биш гэж үү? - Тэд эмч нар. Тэд эмч үү? Тэд эмч мөн үү?
- Тэд Мягмар гараг бүр Маргаретт очдог. Тэд Мягмар гараг бүр Маргаретт очдог уу? Тэд Мягмар гараг бүр Маргаретт очдоггүй гэж үү? Тэд долоо хоног бүрийн мягмар гаригт Маргаретт очдог. Тэд Мягмар гараг бүр Маргаретт очдог уу? Тэд Мягмар гараг бүр Маргаретт очдог уу?
Асуулт үүсгэх
Англи хэлээр хэрхэн ерөнхий асуулт асуух вэ? Энэ нь санагдахаас хамаагүй хялбар юм. Юуны өмнө та өгүүлбэр дэх үйл үгийг олж, ямар үүрэг гүйцэтгэдэг болохыг тодорхойлох хэрэгтэй:
- холбох үйл үг (to be болон түүний дериватив хэлбэрүүд - am, are, is);
- модал үйл үг (заавал, хэрэгтэй, болно, байх ёстой, байх ёстой);
- үндсэн үйл үг (үсрэх, явах, үзэх, ажиллах гэх мэт аливаа үйл үг).
Тэгвэл асуултын цагийг тодорхойлох хэрэгтэй. Тодорхойлолттой нь андуурахгүйн тулд энэ хэллэгийг тунхаг өгүүлбэр болгон хувиргаж үзээрэй. Жишээлбэл, "Нагац эгч чинь дуулах дуртай юу?" гэсэн асуултын өгүүлбэрийг "Таны авга эгч дуулах дуртай" гэсэн эерэг үг болгон дахин боловсруулав. Үйл үгийг олж, цагийг тодорхойлсны дараа асуултыг өөрөө бүтээх ажлыг үргэлжлүүлнэ үү.
Үгийн дараалал
Англи хэлээр ерөнхий асуулт асуух чадваргүй хүмүүст зориулсан бас нэг анхаарах зүйл бол үгийн дараалал юм. Орос хэл дээр бид зүгээр л аялгууг өөрчилж, асуух өгүүлбэр авдаг бол энэ нь англи хэл дээр ажиллахгүй. Ямар нэг зүйлийг асуухын тулд зөвхөн асуултын аялгууг өөрчлөх нь хангалтгүй юм. Англи хэлний асуултын бүтцэд үгийн урвуу дараалал нь онцлог юм.
Энэ нь энэ тохиолдолд туслах эсвэл модаль үйл үг, эсвэл "байх" гэсэн холбох үйл үгийг зөв хэлбэрээр ашиглах нь онцгой чухал гэсэн үг юм. Дараа нь сэдэв (ихэнхдээ хувийн төлөөний үгээр илэрхийлэгддэг), өгүүлбэрийн предикат болон бусад гишүүд ирдэг. Жишээнүүдийг авч үзье:
- Тэд үнэтэй машинд дуртай (тэд үнэтэй машинд дуртай). Энэ жишээнд "тэд" нь субьект, "like" нь предикат юм. Тэд үнэтэй машинд дуртай юу (тэд үнэтэй машинд дуртай)? Энд "do" нь туслах үг, "тэд" - субьект, "like" - угтвар үгийн үүргийг гүйцэтгэдэг.
- Бид найзууд (бид найзууд). Энэ жишээн дээр "бид" нь "бид" гэсэн төлөөний үгийн "to be" үйл үгийн хэлбэрээр "бид" нь субьект, "are" нь угтвар үг юм. Бид найзууд уу (миний найзууд)? Энд "байна" нь угтвар үг, "бид" нь субьект юм.
- Тэр сайн дуулдаг (сайн дуулдаг). Энэ жишээнд "тэр" нь субьект, "can" нь модаль үйл үг юм. Тэр сайн дуулдаг (сайн дуулдаг)? Энд "чадна" гэдэг нь хамгийн эхэнд байгаа угтвар үг бөгөөд "тэр" нь сэдэв хэвээр байна.
Сөрөг асуултын маягт үүсгэж байна
Үгийн дарааллыг авч үзсэний дараа та дараагийн чухал зүйл рүү шилжиж болно - англи хэл дээр ерөнхий асуултыг сөрөг хэлбэрээр хэрхэн тавих вэ. Орос хэл дээр дурдсан барилга нь дүрмээр бол "үнэхээр" эсвэл "энэ нь" гэсэн үгээр эхэлдэг бөгөөд гайхшрал, үл ойлголцлыг илэрхийлэхэд үйлчилдэг. Энэ хэлбэрийг бий болгох схем нь зөвхөн "биш" гэсэн сөрөг тоосонцорыг ашиглан эерэг хэлбэрийнхтэй ижил байна. Жишээнүүдийг авч үзье:
1. Манай франц хэлний хичээл танд таалагдахгүй байна уу? - Манай франц хэлний хичээл танд таалагдахгүй байна уу? - Та манай франц хэлний хичээлд дургүй гэж үү?
2. Тэд ажил дээрээ байхгүй юу? - Тэд ажил дээрээ байгаа юм биш үү? -Тэд ажил дээрээ байхгүй юу?
3. Бид маргааш энэ ажлыг хийх ёсгүй гэж үү? - Энэ ажлыг маргааш хийх ёстой юм биш үү? - Бид маргааш энэ ажлыг хийх ёстой юм биш үү?
Асуултанд хэрхэн хариулах вэ
Ерөнхий асуултанд хоёрдмол утгагүй "тийм" эсвэл "үгүй" гэсэн үг байх шаардлагатай бөгөөд эдгээр нь дараах байдлаар бүрдэнэ:
1. Эерэг хариулт нь "тийм" гэсэн үг, төлөөний үг, үйл үгийн хэрэглээг илэрхийлдэг. Жишээ нь:
- Та гүзээлзгэнэтэй бялуу идэх дуртай юу? Тийм ээ, би. - Та гүзээлзгэнэтэй бялуу идэх дуртай юу? Тийм.
- Тэд энэ баасан гаригт үдэшлэгт явах ёстой юу? Тийм ээ, тэд тэгэх ёстой. - Тэд энэ баасан гаригт үдэшлэгт явах ёстой юу? Тийм.
- Тэр Харвардын их сургуулийн оюутан мөн үү? Тиймээ тэр. -Харвардын их сургуулийн оюутан мөн үү? Тийм.
2. Сөрөг хариулт нь дараах байдлаар үүсдэг: "үгүй" + төлөөний үг + үйл үг + бөөмс "биш". Жишээ нь:
- Тэд унтахынхаа өмнө зурагт үзэх дуртай юу? Үгүй ээ, тэд тэгдэггүй (үгүй). - Тэд унтахынхаа өмнө зурагт үзэх дуртай юу? Үгүй.
- Та энэ шинэ романыг уншиж чадах уу? Үгүй ээ, би чадахгүй (чадахгүй). -Та энэ шинэ романыг уншиж чадах уу? Үгүй.
- Касандра түүний найзын эгч мөн үү? Үгүй ээ, тэр тийм биш (байхгүй). -Касандра түүний найзын эгч мөн үү? Үгүй.
Интонацын онцлогууд
Хэцүү хэсэг дууслаа, учир нь та англи хэлээр ерөнхий асуулт асуухаа мэддэг болсон. Дуудлага ба аялгууны дүрэм - өөр нэгзогсоох мөч. Англи хэлний хувьд ерөнхий асуултуудыг дуудах нь ердийн зүйл юм. Энэ өнгө нь "тийм" эсвэл "үгүй" гэсэн хоёрдмол утгагүй хариулж болох бүх асуултанд хэрэглэгддэг. Бүх зүйлийг тодруулахын тулд жишээнүүдийг нарийвчлан авч үзье:
- 'Та энэ 'шинэ ↗кинонд таалагдаж байна уу? Энэ нь хоёрдмол утгагүй хариултыг (тийм/үгүй) илэрхийлдэг асуух өгүүлбэр тул өсөх аялгуугаар дуудагдана.
- 'Энэ ↗ ширээ мөн үү? Энэ асуултын өгүүлбэрт хоёрдмол утгагүй (тийм/үгүй) хариулж болох тул энэ нь өсөх аялгуугаар дуудагдана.
- Чи ↗ эгчтэй юу? Мөн тийм эсвэл үгүй гэж хэлэх шаардлагатай тул өсөх аялгуугаар дуудагдана.
Одоо та англи хэлээр хэрхэн ерөнхий асуулт асуухаа мэддэг боллоо. Энэ тохиолдолд дуудлагын дүрмийг санахад маш амархан.
Дүгнэлт
Тиймээс бид ерөнхий асуултыг хэрхэн тавих талаархи онолын бүх талыг авч үзсэн - англи хэл дээр ийм хэллэг нь хамгийн энгийн бөгөөд нэгэн зэрэг хамгийн чухал бөгөөд нийтлэг байдаг тул үүнийг хэрхэн зөв томъёолохыг мэддэг, Та гадаадад байгаа гадаадын иргэдтэй харилцахдаа илүү итгэлтэй байх болно. Суралцсан материалыг нэгтгэхийн тулд практик хэсэгт очно уу.
Бэхжүүлэх дасгал
1. Эхний даалгавраа биелүүлэхийн тулд генералыг хэрхэн тогтоох талаар өмнө нь сурсан бүх зүйлээ санаарайасуулт. Англи хэлэнд ↗ тэмдгийн дараах үгсийг өсөн нэмэгдэж буй аялгуугаар дууддаг:
- Тэр ↗ хөгшин үү?
- Та ↗ таалагдаж байна уу?
- Энэ ↗ буйдан мөн үү?
- Та үүнийг ↗ хуурамчаар үйлдэж чадах уу?
- Та заавал ↗ унших ёстой юу?
- Таны үзэг ↗ мөн үү?
- Та ↗ ах нар мөн үү?
- Тэр чамд ↗ хайртай юу?
- Энэ ↗ бохир байна уу?
- Чи ↗ арван долоотой юу?
- Тэд ихэвчлэн ↗ зурагт үздэг үү?
- Та миний араас ↗ давтаж чадах уу?
- Ах чинь ↗ цагдаа мөн үү?
- Мэри ↗ эелдэг хүн үү?
- Та хоол хийх дуртай юу?
2. Дараах ерөнхий асуултуудад хариулна уу:
- Та багш мөн үү?
- Бид тийшээ явах ёстой юу?
- Та надад Даваа гарагт тусалж чадах уу?
- Тэдний зөв үү?
- Тэдэнд таалагдаж байна уу?
- Тэр түүний үеэл мөн үү?
- Чи сэлж чадах уу?
- Түүний нэр Марк мөн үү?
- Би хаалгыг хаах ёстой юу?
- Тэр түүнийг таньдаг болов уу?
- Тэр үсэрч чадах уу?
- Хямд байна уу?
- Тэр загас барих дуртай юу?
- Би дэггүй юмуу?
- Чи үүнийг мартаж чадах уу?
3. Дараах ерөнхий асуултуудыг англи хэл рүү орчуулна уу:
- Та маргааш надтай хамт кино театрт явмаар байна уу?
- Тэр одоо гэртээ байгаа юу?
- Тэдний машин улаан уу?
- Та зурагтаа унтрааж болох уу?
- Энэ хүүхдүүд үнэхээр тийм дэггүй юмуу?
- Тэд эелдэг хүн үү?
- Тэр алтанзул цэцэгт дуртай юу?
- Би түүн рүү залгах ёстой юу?
- Тэр тийшээ явах ёстой юу?
- Та бямба гаригт ажилладаг уу?
- Та хөгжим сонсох дуртай юу?
- Энэ тэдний байшин мөн үү?
- Та бидний уулзалтыг мартсан уу?
- Та сүүлийн өгүүлбэрийг давтаж чадах уу?
- Та тэдний эцэг эхийг мэдэх үү?
- Та энд ажилладаг уу?
- Тэд биднийг харж чадах уу?
- Чи маргааш өглөө түүн рүү буцаж залгаж болох уу?
- Чи энэ барилга хаана байдгийг мэдэхгүй байна уу?
- Энэ хүн мөн үү?
