Хэрхэн гэртээ бие даан англи хэл сурах вэ? Энэ нийтлэлд бид хэлний үндсэн дөрвөн бүрэлдэхүүн хэсгийг хэрхэн хөгжүүлэх, эцэст нь зорилгодоо хүрэхийн тулд ямар хэрэгсэл, хэрэгсэл, физик объектуудыг ашиглаж болох талаар алхам алхмаар авч үзэх болно.
Урьдчилгаа хэлэхэд англиар уншиж, ярьж, сонсож, бичиж сурах хамгийн үр дүнтэй арга бол англиар сэтгэж сурах явдал юм. Үүнийг хийхийн тулд орчуулгыг чангаар бүү хэл, өөртөө давтахгүй, бичиж болохгүй, боломжтой бол бүү сонс. Дараа нь та үзэл баримтлалын утга ба үг хэллэгийн хооронд, хэлбэр дүрсгүй бодол, түүнийг өмсөж болохуйц бүтээн байгуулалтын хооронд хамгийн богино бөгөөд хамгийн тааламжтай ассоциатив гүүрийг бий болгоно.
Англи хэлийг гэртээ хэрхэн сурах талаар хэлэхээс өмнө материал сонгохдоо америк англи эсвэл британи, уран зохиол эсвэл хар хэлээр ярихыг хүсч байгаагаа анхаараарай.
Уншаж байна
Учир ньгэртээ англи хэл сурах уу? Хамгийн энгийн уран зохиолоос эхлэх тусам энгийн байх тусмаа сайн. Хамгийн тохиромжтой сонголт бол орчуулагчгүйгээр дор хаяж 80-90% үгсийг ойлгодог текст юм. Хүүхдэд зориулсан үлгэр болон зохицсон хэвлэлүүд үүнийг хийх болно.
Текстээс 1) объект, үзэгдэл, 2) объектын шинж тэмдэг, 3) үйлдэл, төлөв, 4) үйлдлийн шинж чанар, төлөв, 5) "ба" гэх мэт үгсийг холбосон чиглэл, цаг хугацааны интервалыг харж сурах. "гэхдээ", тоо хэмжээ, - өөрөөр хэлбэл ярианы хэсгүүд.
Асуулт асуух - "Юу болоод байна?" -"Энэ хэнд болоод байгаа юм бэ?" - "Юу болж байна?" -"Яаж байна?" "Хэн юу болж байна вэ?" гэх мэт - өөрөөр хэлбэл өгүүлбэрийн гишүүдийг салгаж, холболтыг харж сур.
Ярих
Англи хэлээр ярьдаг улсад амьдардаггүй бол гэртээ хэрхэн англи хэл сурах вэ? Англиар бодоод бодсон зүйлээ чангаар хэлээд дараа нь зас. Өгүүлбэрүүд нь нэг үгтэй байх эсэх нь хамаагүй, ялангуяа эхэндээ. Гэсэн хэдий ч энэ нь "uh …", "mmm …" гэх мэтийг хүлээн зөвшөөрч болно гэсэн үг биш юм. Усан үзмийн мод дээр ярианы шимэгчдийг цавчих. Эцсийн эцэст эдгээр нь бодол санаа биш, харин тархи бусад зүйлд завгүй байх үед ярианы аппарат нь цаанаа ямар нэгэн дуу чимээ гаргах чадвар юм. Дараа нь илүү бүрэн гүйцэд бүтээн байгуулалтууд гарч ирэхийг ажиглаж, холбогдох бодлыг аль болох үнэн зөвөөр илэрхийлэх байдлаар томъёол. Тэднийг дуугарсны дараа алдааг арилга. Та Skype дээр дурын хүнтэй чатлах боломжтой. боломж байна,Та өөртэйгөө ярихаас илүү өөр хүнтэй ярилцах сонирхолтой байх болно. Баримт биш ч таны оронд хэн нэгэн таны алдааг засах болно. Төрөлх хүмүүс бүгд чөлөөтэй ярьдаггүй гэдгийг санаарай.
Сонсож байна
Сонсох нь ярихаас хялбар юм шиг санагдаж магадгүй - эцэст нь та ямар нэгэн бүтэц хийх шаардлагагүй, илэрхийлэл хайх шаардлагагүй, зөвхөн түлхүүр үгэнд анхаарлаа төвлөрүүл. Гэхдээ чих нь англи хэл дээр таарахгүй бол үг хэллэгээс тусдаа үгсийг салгахад хэцүү байдаг. Цаашилбал, өгүүлбэрийн бүтэц тодорхойгүй бол энэ нь тус болохгүй. Эцэст нь хэлэхэд, үгсийг задлан шинжилж, бүтцийг дагаж мөрдөхдөө бүх логик нэгжүүдийг нэгтгэх цаг зав гарахгүй, жишээлбэл, хэн болохыг ойлгохгүй, харин яагаад, хаана гэдгийг ойлгохгүй, яагаад, хаана байгааг ойлгохгүй байна. хэнийг ойлгох. Тиймээс, илүү их дадлага хийх тусам илүү сайн бөгөөд 80-90% дүрэм энд бас хамаатай гэдгийг мартаж болохгүй. Синхрон англи хадмалтай англи видео дээр дасгал хийх нь хамгийн сайн арга юм.
Бичих (дүрэм)
Сурах бичгээ нээ. Сурах бичиг сайн байх ёстой. Энэ нь богино, ойлгомжтой, хичээлээр бус сэдвийн дагуу бүтэцлэгдсэн байх ёстой гэсэн үг юм. Энэ нь бүлгүүд болон дэд бүлгүүдэд хуваагдсан лавлах, үндсэн хавтастай адил бөгөөд замбараагүй дүрэм журам шиг биш юм. Яагаад гэвэл ангийн ажилд зориулагдсан сурах бичгээр англи хэлийг хэрхэн гэртээ сурах вэ? Мөн урьдчилсан нөхцөлүүд байнаэнгийн бус жишээнүүд, мөн англи хэлний анхны синтакстай аль болох ойр байдаг. Мөн дадлага хий. Дасгалын оронд бие даасан текст зохиож, дараа нь тэдгээрийг засах нь дээр. Сонгосон мэргэжил, хэв маягийн дагуу ашигласан бүтээц, илэрхийллийн нөөцийг нөхнө үү.
Та хэн нэгэнтэй захидал бичиж болно. Энд зөвхөн төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс бүгд зөв ярьдаггүй, зөвхөн цөөхөн хэд нь зөв бичдэг гэдгийг анхаарч үзээрэй, ялангуяа Интернет дээр.
Хэлийг бие даан сурахад юу хэрэгтэй вэ
Одоо нэг интернет бүх төрлийн үйл ажиллагаанд хангалттай юм шиг санагдаж магадгүй. Тэгээд ч тийм. Цаасан номыг цахим хувилбараар сольж, компьютер, уншлагын ном, таблетаас уншиж болно, амьд хүний дуу хоолойг онлайнаар авах боломжтой бичлэгээр сольж болно, ярилцагчийг нийгмийн сүлжээнүүдийн аль нэгээс олж болно, тэмдэглэлийн дэвтрийн оронд, Word баримт бичигт бичнэ үү. Энэ нь үргэлж тохиромжтой, үр дүнтэй, ашигтай байдаггүй, гэхдээ тийм юм. Тогтмол уншихын тулд та англи хэл дээрх уран зохиолтой номын санд бүртгүүлж (хэрэв бүртгүүлээгүй бол) эсвэл номын архивтай сайн хэл сурах сайт хайж болно. Гэртээ англи хэлийг хэрхэн эхнээс нь сурахыг ойлгохын тулд эх хэлээ хэрхэн сурснаа санаарай.
Танд хэрэгтэй болно:
- Англи хэлний тайлбар толь бичиг, зохиогчийн сонголт - Колин Кобулд. Сайхан хийцтэй, номонд хамгийн их хэрэглэгддэг үгсийн жагсаалтыг цагаан толгойн үсгийн дарааллаар бичсэн нь тодорхой тоотой ч гэсэн сайн талтай. Энэ нь танд үгсийн санг хамгийн оновчтой аргаар нөхөх боломжийг олгоно.
- Google Translate. Сайн учраасТа үгийг сонсож, уншиж болно. Зарчмын хувьд орчуулгад ашиглахыг зөвлөдөггүй (хэдийгээр орчуулагчийн хувьд тийм ч муу биш).
- Төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн бичсэн (орос хэл дээр англи хэл дээр олигтой дүрмийн сурах бичиг хараахан гараагүй байгаа учраас) эх дүрэмтэй, зохиогчийн сонголт бол оюутнуудад зориулсан Колин Кобулдын дүрмийн зөв сурах бичиг, маш энгийн, ойлгомжтой, товч, тохиромжтой чиг баримжаа, сэдэв бүр яг нэг хуудсыг эзэлдэг - ердөө 100 сэдэв. Зүүн талд зөвхөн дүрэм, баруун талд зөвхөн дасгал хийдэг. Маш сайн хуваагдал, та дасгалуудыг огт хийж чадахгүй, текстэд хэн хэрэгтэй байгааг харгалзан үзвэл тэд зөвхөн саад болно. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь нарийвчилсан судалгаа хийхэд хангалтгүй байх болно, гэхдээ эхний болон дунд шатанд бараг төгс төгөлдөр юм. Хэрэв та нухацтай хандах цаг нь болсон гэж бодож байгаа бол эхлээд Колин танд бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгаарай.
- Англи-Орос толь бичиг. Аль болох бага хэрэглээрэй.
- Орос-Англи толь бичиг. Зөвхөн зайлшгүй шаардлагатай үед хэрэглээрэй.
- Харилцааны сонгосон аргаас хамааран: нийгмийн сүлжээ, шуудангийн хайрцаг, микрофонтой чихэвч, вэбкамер. Төрөлх хүнтэй чатлах эсвэл Skype-аар чатлах.
Бонус зам: Англи хэлийг гэртээ 5 минутын дотор хэрхэн сурах вэ
Эхлээд энд хамгийн ерөнхий дүрмүүд байна:
- Өгүүлбэр нь субьект ('Мартин') ба угтвар үгээс ('ухаантай' эсвэл 'уух') бүрдэнэ. Объект ('кофе'), нөхцөл байдал ('одоо'), тодорхойлолт ('өглөө') байж болзошгүй.
Ухаалаг Мартин өглөө кофе уудаг.
Мартин болухаалаг.
- Ерөнхий асуултуудад сэдвийн өмнө ‘do’ буюу нийлмэл угтвар үгийн эхний үйл үг ордог. Онцгой тохиолдолд тусгай үг нэмдэг. Сөрөг хэсэгт 'үгүй' эсвэл 'үгүй' гэж нэмсэн.
Мартин ухаантай юу?
Ухаалаг Мартин өглөө кофе уудаггүй.
Мартин яагаад ухаантай юм бэ?
- Мөн 4 цаг, 4 тал, идэвхгүй хоолой ('to be'+Participle II) байдаг. Past Indefinite нь үйл үгийн+'ed' буюу II хэлбэр, Participle I нь үйл үг+'ing', Participle II нь үйл үг+'ed' буюу үйл үгийн III хэлбэр юм.
Хоёрдугаарт, энд хамгийн түгээмэл үг, хэллэгүүд байна:
‘Тийм’/‘Үгүй’.
Гуравдугаарт, та юу хэлж байгааг ойлгохгүй байвал: 'Би ойлгохгүй байна', 'намайг битгий алаарай' гэж хэлээрэй.
