Та яриандаа "тэвш" гэдэг үгтэй нэг бус удаа тааралдсан. Энэ бол нэр үг юм. Энэ нь дундаж давхаргад хамаардаг. "Тэвш" гэсэн нэр үг ямар тодорхой тайлбартай болохыг олж мэдье. Энэ нь шууд ба дүрслэлийн гэсэн хоёр утгатай байж болно. Энэ бүхэн тухайн нөхцөл байдлаас хамаарна.
Үгийн утга
Ефремовагийн толь бичгээс та энэ үгийн жинхэнэ утгыг олох боломжтой.
- Угаах болон бусад ахуйн хэрэгцээнд зориулагдсан гонзгой сав. Мод эсвэл цайрдсан төмрөөр хийсэн. Эхэндээ тэвшийг ийм байдлаар хийдэг байсан: тэд том дүнзийг хагасаар хувааж, дараа нь савыг бий болгохын тулд түүнийг хөндий болгов. Хувцас угаах зориулалттай тэвш ашигласан. Тэд бас тэвштэй усанд ордог байв. Та мөн тэдгээрт ургамал тарьж болно.
- Эвдрэлд орсон хуучин завь эсвэл хөлөг онгоц. Энэ нь дүрслэлийн утгатай, үл тоомсорлосон шинж чанартай гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ нь жишээлбэл, машины сөрөг шинж чанарыг илтгэнэ. Үүнийг хог хаягдал эсвэл цагаан тугалга гэж нэрлэж болно.
Хэрэглээний жишээ
Одоо бид хэрэглээний жишээнүүд рүү шилжиж болно. Практикт мэдлэг хэд дахин илүү шингэдэг гэдгийг та мэднэ.
- Энэ тэвш нь хуваагдсан тул угаах боломжгүй.
- Тийм ээ, энэ бол машин биш, харин жинхэнэ тэвш.
- Цайрдсан тэвшинд хоёр хувин бүлээн ус асгасны дараа бид угаалгын нунтаг нэмээд хувцасаа угааж эхлэв.
- Тэвшэнд угаал үйлдсэн хүүхэд.
- Та энэ хуучин тэвшээс юу хүсэх вэ? Энэ нь боомтод хоёр жил болж байгаа бөгөөд нүүгээгүй.
- Бид төмрийн тэвшийг зуухан дээр тавиад бага зэрэг халаана.
- Бид алимыг тэвшинд хадгалсан.
Уран зохиолын хамгийн хоцрогдол
Та уран зохиолоос тэвш гэдэг үгийг харсан байх. Александр Сергеевич Пушкин болон түүний "Загасчин ба загасны үлгэр"-ийг яаж санахгүй байх вэ? Хөгшин эмэгтэй анхнаасаа загаснаас гуйлга гуйхыг тушаасныг санаж байна уу? Тийм шүү, цоо шинэ тэвш.
Тэгээд л түүний хоолны дуршил гацсан. Гэхдээ хуучин нь бүрэн хуваагдсан байсан тул эхэндээ түүнд хэрэгтэй байсан.
Түүнээс хойш орос хэлэнд "юу ч үгүй бай" гэсэн хэлц үг газар авчээ. Юу ч үгүй үлдэх, байсан бүхнээ алдах.
Энэ хэлц үг нь ярианы болон уран сайхны хэв маягт тохирно гэдгийг анхаарна уу. Та үүнийг шинжлэх ухааны текст эсвэл албан ёсны баримт бичигт ашиглах боломжгүй. Үгүй бол та зүгээр л загварын алдаа гаргах болно.
Хүн хэзээ юу ч үгүй үлдэх вэ? Жишээлбэл, тэр бүх орлогоо зарцуулдагзугаа цэнгэл, сайхан хувцас, ресторанд явах. Тэгээд тэр ажлаасаа халагдаж, хуучин тансаг амьдралын хэв маягаа орхихоос өөр аргагүй болдог. Би бороотой өдөр ямар ч хуримтлал хийгээгүй тул юу ч үлдээгүй.
Одоо та "тэвш" гэдэг үгийн утгыг мэддэг болсон. Та үүнийг өгүүлбэрт хэрхэн ашиглахаа мэддэг.
