Жаргон хэл нь янз бүрийн ойлголтоор дүүрэн байдаг. Тодорхой орчинд эргэдэггүй хүмүүс, жишээлбэл, "nix", "fraer", "mokruha" гэх мэт үгс ямар утгатай болохыг үргэлж ойлгож чадахгүй. Интернет дэх тусгай толь бичиг, материалууд нь үг хэллэгийн утгыг ойлгоход тусална. Тэдгээрийн хэд хэдэн нь бие даасан үгэнд байж болно. Полисмантик үг хэллэг нь жишээ нь "balanda" гэсэн үгийг агуулдаг.
Эрүүгийн болон цэргийн семантик
Цэргийн болон шоронгийн гурилан бүтээгдэхүүн нь амтгүй, чанар муутай хоол бөгөөд ихэвчлэн нимгэн шөл юм. Энэ үзэл баримтлал тун удалгүй буюу Дэлхийн нэгдүгээр дайны үед гарч ирсэн. Дараа нь шаардлагатай бүтээгдэхүүн байхгүйн улмаас цэргүүд уснаас өөр бараг юу ч байдаггүй шөлөөр хооллох шаардлагатай болжээ. Тэнд хүнсний ногоо эсвэл үр тариа нэмж болно. Ихэнхдээ гол орц нь түүхий төмс байсан бөгөөд тэдгээрийг хальслахгүйгээр шөл болгон хувааж эсвэл сараалжтай болгосон. Гайхалтай хэвээр байж болнолууван, нахиалсан улаан буудай, dill, сонгино, хамхуул нэмнэ. Буцалгахаасаа өмнө найрлагыг нь ямар ч дулааны боловсруулалтанд оруулаагүй, аль хэдийн устай саванд чанаж болгосон (заримдаа хагас шатаасан хэвээр байсан).
Хожим нь энэ үг армийн үг хэллэгээс шоронгийнх болж хувирсан. Ийм хэллэгийг одоо зөвхөн хорих газруудад төдийгүй өдөр тутмын амьдралдаа чанар муутай хоолыг дүрслэх зорилгоор ашигладаг
Зөөврийн
Баланда бол мэдээллийн ач холбогдолгүй, утгагүй яриа юм. Энэ утгаараа энэ үгийг жишээлбэл, зохиолч Василий Гроссман "Амьдрал ба хувь тавилан" романд ашигласан: Тунгусовын үйлдлийг тайлбарлахдаа түүнийг "хүлээн нэхсэн" гэж хэлдэг. Энэ утга нь нэгдмэл цувралаас үүссэн бололтой: хүний яриа армийн цэргийн шөл шиг хоосон байж болно.
Далганы утга
Мордовийн ард түмэн ч гэсэн энэ үгийг хэрэглэдэг бөгөөд өндөра бол үндэсний шөлний нэг юм. Үүнийг хавар бэлтгэ. Үндсэн найрлага: нилээд жижиглэсэн Thistle болон quinoa навч. Тэд луувантай хамт эхлээд буцалж буй усанд буцалгаж, дараа нь сонгино, dill, сүү нэмээд бага дулаанаар үлдээнэ. Цөцгий буцалгаж эхлэхэд маннаг шигшиж, нухсан болтол нь чанана. Галаас авсны дараа сараалжтай чанасан шарыг шөлөндөө хийнэ.
Заримдаа quinoa өвсийг груел гэж нэрлэдэг.
Украинд энэ үг төмстэй хоол гэсэн утгатай. Энэ нь эхлээд буцалгана, дараа ньзуурч, квас эсвэл давсны уусмалаар амтлана.
Мөн, урта бол хурдан, хурдан чанаж болгосон хоол юм.
