Фразеологизмууд нь өгүүлбэрийн утгыг илүү тод метафорийн хэлээр дамжуулах боломжийг олгодог тул орчин үеийн хэлэнд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Жишээлбэл, Трояны морь гэх мэт хэллэгийг олон хүн сонссон. Үг хэллэгийн гарал үүсэл нь домогт оршдог тул хэлц үгийн утга нь хэнд ч ойлгомжтой байдаггүй.
Орчин үеийн хэлний түүхэн үндэс
Та бүхний мэдэж байгаачлан афоризмуудын ихэнх нь түүхэн үндэстэй байдаг. Ямар нэгэн зүйл домог зүйтэй, ямар нэг зүйл түүхтэй холбоотой боловч ямар ч тохиолдолд өөрийн үндэс, хэлнийхээ үндсийг мэдэх шаардлагатай. Энэ нь орчин үеийн хэлийг өнгөрсөн үеээр дамжуулан харах боломжийг олгодог бөгөөд үүний ачаар баяжуулсан байдаг. Тиймээс "Трояны морь" гэсэн хэллэг бидэнд Трояны дайны үеэс ирсэн.
Трой: Троячууд болон Грекчүүдийн хоорондох зөрчилдөөний шалтгаанууд
Троя морины түүх нууцлаг зүйлээр дүүрэн бөгөөд үүнийг ойлгохын тулд Трой хотын тухай бага зэрэг ярих хэрэгтэй. Ард түмэнДомогт өгүүлснээр хотын төлөөх ирээдүйн дайн Парис, Менелаусын хоорондох мөргөлдөөний улмаас сүүлчийнх нь эхнэр байсан үзэсгэлэнт Хелений улмаас үүссэн гэж ярьдаг. Домогт өгүүлснээр Парис түүнийг уруу татсан тул тэр түүнтэй хамт далайд гарахаар шийджээ. Менелаус ийм үйлдлийг хүн хулгайлах гэж үзсэн бөгөөд үүнийг дайн зарлах хангалттай шалтгаан гэж үзжээ. Гэсэн хэдий ч Трой сайн, найдвартай бэхлэгдсэн тул Грекчүүд хотыг удаан хугацаанд эзлэн авч чадаагүй юм. Гэсэн хэдий ч тэд хүрээлэн буй орчныг сүйтгэж, ойролцоох хотуудын эсрэг кампанит ажил хийхээр хязгаарлагдаж байв. Домогт өгүүлснээр Грекчүүд Тройг эзлэхийг хүссэн боловч бие махбодийн хүч чадлаа даван туулж чадаагүй юм. Дараа нь Одиссей нэгэн сонирхолтой санаа төрж, тэрээр асар том модон морь барихыг санал болгов.
Одиссейн заль
Домогт Грекчүүд модон морь барьж байхыг Троячууд маш их гайхсан гэж үздэг. Харин Грекчүүд өөрсдийн бүтээсэн Троя морь хотыг Грекийн дайралтаас хамгаалж чадна гэсэн үлгэр зохиожээ. Тийм ч учраас өнөөдөр "Трояны морь" гэсэн алдартай хэллэг нь бэлэг, хууран мэхлэх зорилгоор бэлэглэсэн бэлэг гэсэн үг юм. Гэвч Троячууд энэ үлгэрт итгэж, морийг хот руу авчрахыг хүртэл хүссэн. Гэхдээ энэ шийдвэрийг эсэргүүцэгчид ч байсан бөгөөд уг байгууламжийг усанд хаях эсвэл шатаахыг уриалав. Гэсэн хэдий ч удалгүй хотод нэгэн тахилч гарч ирэн, Грекчүүд олон жилийн цус урсгасан нүглийг цагаатгахын тулд Афина дарь эхийг хүндэтгэн морь бүтээжээ. Үүний дараа хоёр могой далайгаас мөлхөж, тахилч болон түүний хөвгүүдийг боомилсон гэж таамаглаж байна. Троянчууд эдгээр бүх үйл явдлыг -дээрээс нь зөгнөн, морио хот руу өнхрүүлэхээр шийдэв.
Троягийн уналтын эхлэл
Археологийн болон түүхийн баримтаас үзэхэд Троя морь үнэхээр байсан. Гэсэн хэдий ч хэрэв та домгийн мөн чанарыг бодохгүй бол хэллэгийн утгыг ойлгох боломжгүй юм. Ингээд адууг хотод оруулж ирсэн. Энэхүү яаран шийдвэр гаргасны дараа шөнө Синон далд дайчдыг морины хөндийгөөс суллаж, тэд унтаж байсан харуулуудыг хурдан устгаж, хотын хаалгыг онгойлгов. Баяр наадмын дараа нойрсож байсан ард түмэн эсэргүүцэх ч сөхөөгүй. Хэд хэдэн троячууд хааныг аврахын тулд ордон руу нэвтэрчээ. Гэвч аварга Неоптолем үүдний хаалгыг сүхээр эвдэж Приам хааныг хөнөөсөн хэвээр байв. Ийнхүү агуу Трой улсын агуу түүх төгсөв.
Трояны моринд хэдэн цэрэг байсан нь хараахан тогтоогдоогүй байна. Зарим эх сурвалж тэнд 50 хүн нуугдаж байсан гэх бол нөгөө хэсэг нь 20-23 цэргийн тухай ярьж байна. Гэхдээ үүний мөн чанар өөрчлөгдөөгүй: морь хэлбэрийн сайн бодож боловсруулсан загвар нь троянчуудын дунд ямар ч эргэлзээ төрүүлээгүй нь тэдний үхлийн шалтгаан болсон юм. Троя морины тухай домог нь нэгэн цагт ахейчуудын хэрэглэж байсан цэргийн заль мэхийн зүйрлэл гэдгийг одоо нийтээрээ хүлээн зөвшөөрдөг.
Бэлгэ тэмдэг ба зүйрлэл
Энэ нь анхаарал татахуйц боловч морь нь эрт дээр үеэс төрөлт, үхлийн бэлгэдэл байсаар ирсэн. Тиймээс Ахейчууд морио гацуур модны мөчрөөс бүтээсэн бол бүтцийн хөндий хоосон хэвээр байв. Энэ нь шинэ хүн төрөхийн бэлгэдэл гэдэгтэй олон судлаач санал нэгддэг. Өөрөөр хэлбэл, Троя морь хамгаалагчдад үхэл авчирсан нь тогтоогджээхот бөгөөд нэгэн зэрэг олон үндэстний хувьд шинэ зүйл төрөхийн бэлэг тэмдэг болсон.
Дашрамд хэлэхэд, яг тэр үед Газар дундын тэнгист түүхэнд маш чухал үйл явдлууд болдог. Төрөл бүрийн овог аймгууд хойд орнуудаас Балкан руу нүүж ирэхэд ард түмний их нүүдэл эхэлсэн - Дорианчууд, варварууд. Энэ бол эртний Микений соёл иргэншлийг устгахад хүргэсэн зүйл юм. Энэ мужийг сүйрүүлсэн нь маш их байсан тул Дорианы өмнөх бүх түүх домогт үлдэж байхад Грек хэдхэн зууны дараа сэргэх боломжтой болно.
Трояны морь гэж юу гэсэн үг вэ?
Өнөөдөр бид "Трояны морь" гэх мэт хэлц үгсийг ихэвчлэн ашигладаг. Энэхүү сэтгэл татам хэллэг аль эрт ахуйн үг болоод байна. Тиймээс бид хуурч мэхлэх, сүйтгэх зорилгоор бэлэглэсэн бэлэг гэж нэрлэдэг. Олон судлаачид Трой сүйрэхэд яагаад морь нөлөөлсөн бэ гэж гайхаж байв. Гэхдээ нэг зүйлийг тэмдэглэж болно: Ахейчууд троянчуудыг хэрхэн сонирхохыг мэддэг байсан. Тэд хотоос бүслэлтийг арилгахын тулд нутгийн иргэдийг онцгой зүйлээр гайхшруулж, тэдэнд итгэж хаалгаа онгойлгох хэрэгтэй гэдгийг ойлгосон.
Мэдээж Троя морийг бурхдын бэлэг болгон танилцуулах нь шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэсэн, учир нь тэр үед ариун бэлгийг үл тоомсорлох нь бурхныг доромжилсон хэрэг гэж үздэг байв. Мөн та нарын мэдэж байгаагаар ууртай бурхадтай хошигнох нь маш аюултай юм. Модон баримал дээрх чадварлаг бичээс (энэ нь Афина дарь эхийн бэлэг гэж морины хажуу талд бичсэн байсныг санаарай) ТроянчуудБи энэ эргэлзээтэй бэлгийг хот руугаа авч явах хэрэгтэй болсон.
Трой улсын өмч
Тиймээс Трояны морь (бид хэлц үгийн утгыг аль хэдийн тайлбарласан) Трояны хаант улс задрах гол шалтгаан болсон. Трой морьдоороо алдартай байсан нь түүхээс мэдэгдэж байгаа бөгөөд энэ хотод дэлхийн өнцөг булан бүрээс худалдаачид цуглардаг байсан бөгөөд энэ хотыг ихэвчлэн дайрдаг байжээ. Жишээлбэл, нэг домогт Трояны хаан Дарданус хойд салхины бурхнаас гаралтай гайхамшигтай адууны сүргийг эзэмшдэг байсан гэж ярьдаг. Ерөнхийдөө морийг хүнтэй хамгийн ойр амьтан гэж үздэг байсан: түүнийг дайнд аваачиж, хөдөө аж ахуйн ажилд ашигладаг байсан. Тиймээс Трой хотын хаалганы өмнөх дүр төрх нь нутгийн оршин суугчид бурхдын бэлэг болгон үнэлэхээс өөр аргагүй болсон морь байв. Тиймээс Троя морь гэж хэн болохыг мэдэхгүй бол хэлц үгийн утгыг ойлгоход тийм ч хялбар биш юм.
Тиймээс 10 жилийн турш хамгаалалтыг барьж байсан Трой морины буруугаас болж унасан нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Мэдээжийн хэрэг, энэ бүхэн сул тал олж чадсан Ахейнчуудын буруу, заль мэх байсан бөгөөд үүний тулд модон морины нүүрэн дээр нэг төрлийн ид шидийн тээвэрлэгчийг сонгосон. Археологийн мэдээллээр Трой бол зүгээр л жижиг цайз байсан нь анхаарал татаж байна. Гэвч яг тэр үед олон зуун хөлөг онгоц бүхий бүхэл бүтэн арми түүнийг барьж авахаар илгээгджээ.
Орчин үеийн тайлбар
Өнөөдөр энэ ойлголтыг дүрслэлийн утгаараа хүмүүс өөрсдөө тарааж байгаа хорлонтой программыг мөн хэлж байна. Түүгээр ч барахгүй вирус нь домогт Троя морины нэрээр нэрлэгдсэн байдагИхэнх вирусын программууд ижил төстэй байдлаар ажилладаг: тэд өөрсдийгөө хор хөнөөлгүй, бүр хэрэгцээтэй программууд болон хэрэглэгчийн компьютер дээрээ ажиллуулдаг програмууд гэж хувиргадаг. Вирусын энгийн байдлыг үл харгалзан түүний нарийн төвөгтэй байдал нь түүний зорилгыг танихад хэцүү байдаг. Жишээлбэл, хамгийн энгийн өөрчлөлтүүд нь ачаалах үед дискний агуулгыг бүрмөсөн устгах боломжтой бөгөөд зарим програмыг компьютер дээрх тодорхой програмуудад суулгаж болно.
