Орос хэл дээрх нөхцөл байдал чухал үүрэг гүйцэтгэдэг, учир нь энэ нь өгүүлбэрийн заавал биелүүлэх, нэмэлт гишүүн юм. Нөхцөл байдал нь өргөн боломж "байдаг" бөгөөд янз бүрийн үйлдэл, тэмдгүүдийг тодруулж, нэмэлт болгож чадна.
Нөхцөл байдал: Орос болон гадаад хэл.
Тэгвэл өгүүлбэрт нөхцөл байдал ямар байр суурьтай байна вэ? Эдгээр нь насанд хүрээгүй гишүүд гэдгийг бүгд мэднэ. Тэдний даалгавар бол ямар нэг зүйлийг тодруулах, тайлбар өгөх эсвэл зарим хэсгийг холбох явдал юм. Англи хэл дээрх нөхцөл байдал нь яг ижил үүрэг гүйцэтгэдэг, зөвхөн нэг ялгаа байдаг: хэрэв орос хэл дээр өгүүлбэрийн эдгээр гишүүдийг өгүүлбэрийн эхэнд болон бусад хэсэгт хоёуланд нь байрлуулж болох юм бол англи хэл дээр зөвхөн сэдэв, предикатын дараа л байрлаж болно. Өгүүлбэр бүтээх ийм хатуу хэлбэр нь заримдаа орчуулахад хүндрэл учруулдаг. Орос хэл дээрх нөхцөл байдал нь өөрийн гэсэн бүтэцтэй бөгөөд аль нь ангиллыг хялбархан таньж чаддаг төдийгүй нарийн төвөгтэй өгүүлбэрийн төрлийг тодорхойлж чаддаг. Тиймээс ангилал тус бүрийн мэдээллийг доор үзүүлнэ.
Нөхцөл байдалОрос хэл 8 оронтой. Эдгээр бүх ангиллыг цээжээр мэддэг байх ёстой. Эхний ангилал нь тухайн газрын нөхцөл байдал юм: тэд ямар нэг зүйлийн байршил эсвэл байршлыг харуулсан асуултуудад хариулдаг (хаана?, хаанаас?, хаанаас?). Жишээлбэл, урд зүгээс салхи үлээв ("өмнөдөөс" - нөхцөл байдал), өглөө нь энд харанхуй байна ("энд" - нөхцөл байдал). Хоёрдахь ангилал нь "түр зуурын": ийм нөхцөл байдал нь цаг хугацааны орон зайг тодруулж, тодруулж өгдөг (хэзээ? / Хэр удаан?). Жишээлбэл, өчигдөр бороо орсон (хэзээ? - "өчигдөр"), тэр үүр цайхаас үүр цайх хүртэл ажилласан (хэчнээн удаан ажилласан бэ? - үүр цайхаас үүр цайх хүртэл). Гурав дахь ангилал бол шалтгааны нөхцөл байдал юм: ихэнхдээ эдгээр хоёрдогч үйлдлүүд яагаад гэсэн асуултанд хариулдаг. Жишээлбэл, өглөөний шүүдэрээс болж нойтон байсан (яагаад нойтон байсан бэ? - өглөөний шүүдэрээс болж). Өгүүлбэрийн нэмэлт гишүүдийн дөрөв дэх ангилал нь үйл ажиллагааны хэлбэр / зэрэг юм. Энд байгаа үгс нь яаж?/хэр хэмжээгээр/хэмжээнд? Жишээлбэл, бид бага зэрэг гунигтай санагдсан (ямар хэмжээгээр гунигтай болсон бэ? - бага зэрэг), цаг хугацаа хэтэрхий хурдан өнгөрөв (цаг яаж өнгөрөв? - хэтэрхий хурдан).
Тав дахь ангилал - харьцуулсан нөхцөл байдал. Таны таамаглаж байгаагаар энд бүх асуултууд харьцуулалтад чиглэгдэх болно - яаж? Жишээлбэл, тэр сэтгүүлийн нүүрнээс гарсан мэт царайлаг байсан. Зургаа дахь ангилал бол даалгаврын нөхцөл байдал юм. Энэ төрөл нь дүрмээр бол сургуулийн сурагчдад ихээхэн бэрхшээл учруулдаг боловч үүнд буруу зүйл байхгүй. Концесс бол “юунаас үл хамааран?” гэсэн асуулт юм. Жишээлбэл, өчигдрийн цасан шуургатай байсан ч гадаа маш дулаахан байсан (юу ч байсан гадаа дулаахан байсан уу? - өчигдөрцасан шуурга). Долоо дахь ангилал нь зорилго юм. Зорилготой асуулт бүхий орос хэл дээрх нөхцөл байдал нь танихад хэцүү ангиллын нэг юм. Жишээлбэл, би хуваарийг мэдэхийн тулд нэгдүгээр давхарт буусан (юуны төлөө буусан бэ? - хуваарийг мэдэхийн тулд) Сүүлийн ангилал бол нөхцөл юм. Асуулт: ямар нөхцөлд? Жишээлбэл, бороо ороогүй үед гудамж цэвэрхэн байдаг (Гудамж ямар нөхцөлд цэвэрхэн байдаг вэ? - бороогүй үед).
Орос хэл дээрх нөхцөл байдал нь бидний яриаг илүү тод, баялаг болгоход тусалдаг. Тиймээс та өгүүлбэрт байгаа үгсийг зөв уялдуулж чаддаг байх хэрэгтэй. Үүний тулд нөхцөл байдлын ангиллыг мэдэх хэрэгтэй.
