Англи хэл дээрх шууд бус асуултуудыг зөвхөн албан ёсоор ингэж нэрлэж болно. Тэд дүрмийн хувьд шууд ярианы хэм хэмжээнд нийцдэг бөгөөд зөвхөн хүсэлтийн анхны агуулгыг дамжуулдаг. Асуултуудын найрлага нь батлах өгүүлбэртэй тохирч байна. Ийм бүтээцийг шууд бус ярианд ашигладаг. Асуултын тэмдгийг оруулаагүй болно. Үйл үг, төлөөний үг, нэр үг болон ярианы бусад хэсгүүдийн хэлбэрүүд нь шууд бус мэдэгдлийн адил дүрмийн дагуу өөрчлөгддөг. Боловсролын ерөнхий дүрэм, мөн хэрэглээний жишээг авч үзье.
Шууд бус асуулт үүсгэх оршил өгүүлбэрийн жишээ
Энэ дүрмийн бүтцийг ихэвчлэн дахин ярих, эелдэг асуулт тавихад ашигладаг. Үүнтэй холбогдуулан шууд бус асуултыг бүрдүүлдэг оршил үг хэллэгүүдийн бүрэн жагсаалт бий.
Та надад хэлж чадах уу? - Та надад хэлж болох юм?
Жишээ нь:
Чи хаашаа явах гэж байна?
Чи хаашаа явж байгаагаа хэлж чадах уу?
Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? - Хаашаа явж байгаагаа хэлж чадах уу?
Охин яагаад уйлаад байгаа юм бэ?
Охин яагаад уйлж байгааг чи мэдсэн үү?
Охин яагаад уйлаад байгаа юм бэ? -Охин яагаад уйлж байгааг чи мэдсэн үү?
Тэр хэзээ ажиллаж эхлэх вэ?
Би чамаас түүнийг хэзээ ажиллаж эхлэхийг асууж болох уу?
Хэзээ ажиллаж эхлэх вэ? - Хэзээ эхлэхийг асууж болох уу?
Шууд асуултыг шууд бус асуулт болгон хувиргах ерөнхий дүрэм
Шууд асуултанд хийх, хийдэг, хийсэн туслах үйл үг эсвэл who, whose, which, Why, when, how many, how long, how much гэсэн асуултын аль нэгийг шаарддаг. Шууд бус нь өөрөөр баригдсан. Энэ нь туслах үйл үг ашигладаггүй. Асуулт үгийн араас мөн өгүүлбэрийн шууд дарааллаар ордог. Хэрэв байхгүй бол оронд нь if эсвэл if холбоосыг оруулна. Шууд ба шууд бус асуултууд нь өөрчлөлтийн явцад цагийг зохицуулах дүрмийг дагаж мөрдөхийг хэлнэ. Сүүлийг бүтээхийн тулд өгүүлбэрийн эхний хэсгийг асуух, гайхах, лавлах, мэдэхийг хүсэх гэх мэт үйл үгсээр оруулдаг.
Жишээ нь:
Тэр бичиж чадах уу?
Тэр түүнийг бичиж чадах эсэхийг асуув.
Тэр бичиж чадах уу? - Тэр түүнийг бичиж чадах эсэхийг асуув.
Бороо орж байна уу?
Тэр бороо орж байгаа эсэхийг асуув.
Ягнабороо. - Тэр бороо орж байна уу гэж асуув.
Автобусны буудал хаана байдаг вэ?
Хүү автобусны буудал хаана байдгийг асуув.
Автобусны буудал хаана байдаг вэ? - Тэр залуу автобусны буудал хаана байгааг асуув.
Дээрх зүйлийг нэгтгэн дүгнэвэл бид шууд бус асуулт үүсгэх дараах гурван шинж чанарыг ялгаж чадна:
- Эхлэлд танилцуулах хэллэг байгаа.
- Батлах өгүүлбэрийн төрлөөр шууд үгийн дараалал.
- Do, did, does туслах үйл үг байхгүй.
Ерөнхий болон тусгай асуултуудыг шууд бус асуулт болгон хөрвүүлэх жишээг тусад нь авч үзье. Өгүүлбэрт эхнийх нь if эсвэл if гэсэн холбоо үгтэй, харин сүүлийнх нь асуух үг шаарддаг (яагаад, хаана, яаж, хэзээ гэх мэт)
Ерөнхий болон өөр асуултуудыг шууд бус асуулт болгон хувиргах
Эдгээр асуултууд нь өгүүлбэрийн эхэнд байрлах туслах үйл үгийн тусламжтайгаар үүсдэг. Тэд "Тийм" эсвэл "Үгүй" гэсэн хариултыг илэрхийлдэг. Тэдгээрийг шууд бус асуулт болгон хувиргахын тулд холбогч, шууд үгийн дараалал, туслах үйл үг ашиглаагүй бол оршил өгүүлбэрийг ашиглана.
Жишээ нь:
Та ухаалаг утастай юу?
Тэр намайг ухаалаг утастай эсэхийг асуув.
Та ухаалаг утастай юу? - Тэр намайг ухаалаг утастай эсэхийг асуусан.
Та автобусаар ирсэн үү?
Тэр намайг автобусаар ирсэн эсэхийг асуув.
Та автобусаар ирсэн үү? - Тэр намайг автобусаар ирсэн эсэхийг асуув.
Та өмнө нь Парист ирж байсан уу?
Тэр намайг өмнө нь Парист байсан эсэхийг асуусан.
Та аль хэдийн орсон байсанПарис? - Тэр намайг өмнө нь Парист байсан эсэхийг асуусан.
Түр зуурын асуултуудыг шууд бус асуулт руу хөрвүүлэх
Энэ төрлийн асуултыг оршил өгүүлбэр, асуултын үг ашиглан, өгүүлбэр дэх шууд үгийн дарааллыг хүндэтгэн өөрчилдөг.
Жишээ нь:
"Ах чинь хэдэн настай вэ?" гэж тэр асуув.
Тэр дүүгээ хэдэн настай болохыг асуув.
“Ах чинь хэдэн настай вэ? тэр эмэгтэй асуусан. - Тэр ахыг нь хэдэн настай гэж асуув.
"Бид хэзээ өглөөний цайгаа ууж болох вэ?" гэж тэр асуув.
Тэр тэднийг хэзээ өглөөний цайгаа ууж болохыг асуув.
Тэр "Бид хэзээ өглөөний цайгаа ууж болох вэ?" - Тэр тэднийг хэзээ өглөөний цайгаа ууж болохыг асуув.
Жоанна Мэрид: "Чи яагаад ийм ядарсан юм бэ?"
Жоанна Мэригээс яагаад ийм ядарч байгааг асуув.
Жоанна Марид "Чи яагаад ийм ядарсан юм бэ?" - Жоан Маригаас яагаад ийм ядарч байгааг асуув.
Шууд бус асуудлаар цаг хугацааны зохицуулалт
Шууд бус асуултууд нь өгүүлэмж эсвэл дахин ярих шинж чанартай байдаг тул шаардлагатай бол шууд бус ярианд шилжихтэй адил цагийг зохицуулах дүрмийг дагаж мөрдөнө. Үүнд зориулагдсан хөрвүүлэх томъёог дагаж мөрдөх ёстой. Шууд бус асуултууд бүтцийн хоёр дахь хэсэгт өнгөрсөн үе рүү нэг удаа доголдсон байдаг нь тэд худлаа. Жишээлбэл, Present Simple / Continuous / Perfect (Present Simple / Continuous / Complete) Past Simple / Continuous / Perfect (Past Simple / Continuous / Complete) өгүүлбэрт ашиглагддаг. Анхны өнгөрсөн үеийн хувьд Past Perfect нь шууд бус өгүүлбэрт ашиглагддаг (өнгөрсөндууссан хугацаа). Ирээдүйд байгаа тохиолдлуудад бид Future in the Past ашиглах дүрмийг ашигладаг.
Жишээ нь:
Тэр "Чи юу үзэж байгаа юм бэ?" гэж асуув.
Тэр намайг юу үзэж байгааг асуув.
Тэр "Чи юу үзэж байгаа юм бэ?" - Тэр намайг юу үзэж байгааг асуув.
Тэр “Өчигдөр шөнө хаана байсан бэ?” гэж асуув
Тэр намайг өнгөрсөн шөнө хаана байсныг асуув.
Тэр "Өчигдөр шөнө хаана байсан бэ?" - Тэр намайг өнгөрсөн шөнө хаана байсныг асуув.
Англи хэл дээрх шууд бус асуултууд нь харилцах, бодлоо илэрхийлэх, дүрмийн бүтцийг ашиглах боломжийг ихээхэн өргөжүүлдэг. Тэд яриаг илүү эелдэг болгож, үйл явдлыг өөрийн нэрээр эсвэл гуравдагч этгээдээр илүү бүрэн дүрслэх, дахин ярих боломжтой болгодог.