Хүн хүзүүгээ савангаар байнга савахыг хүсдэг үү? Энэ хүсэл нь шүршүүрт орох эсвэл усанд ороход хэвийн үзэгдэл юм. Гэхдээ бид өөр хэн нэгний тухай ярьж эхэлмэгц фразеологийн утга нь аймшигтай утгыг олж авдаг. Үүнийг анхаарч үзээрэй.
Цаазаар гүйцэтгэгчдийн мэргэжлийн нууц
Нэгэн цагт хүн ална гэдэг өнөөдөр оффисдоо цаас зөөх, сонинд нийтлэл бичихээс дутахгүй ажил байсан. Мэргэжлийн алуурчид бүх хүмүүсийн нэгэн адил ая тухтай ажиллах нөхцлийг хүсдэг байв. Тиймээс, ялтны толгойг төвөггүй, санаа зоволтгүй олс руу оруулахын тулд сүүлийг нь ихэвчлэн савангаар түрхдэг байв. Харин эсрэгээр нь ч мөн адил: хэрвээ та ялтны хүзүүг хөөсрүүлбэл ямар ч асуудал гарахгүй.
Үнэн, энэ нь одоохондоо хамааралгүй болсон, учир нь жишээлбэл, Орос улсад цаазаар авах ялыг түдгэлзүүлсэн, мөн "цаазын ял"-ыг зөвшөөрдөг орнуудад бусад аргыг ашигладаг.: цаазаар авах, үхлийн тариа. Сүүлийнх нь өөр ертөнц рүү явах илүү "хүмүүнлэг" арга гэж тооцогддог. Дашрамд хэлэхэд, хүзүү нь өлгөх үед маш хурдан хугардаг.
Утга
Тиймээс хүнийг харгис хэрцгий, цуст хэлмэгдүүлэлт хүлээж байх үед түүнд савантай болзохыг амласан боловч усанд орох нь огтхон ч биш юм.юунд. Ийм нөхцөл байдал хэд хэдэн байдаг. Жишээлбэл, сургуулийн сурагч маргааш хичээлээ бэлдэх гэж байгаад хашаандаа бөмбөг хөөж байхад ууртай аав хүзүүг нь савангаар амлаж байна. Энэ тохиолдолд гэр бүлийн шуугиан эсвэл ирээдүйн хөлбөмбөгийн одтой ноцтой яриа өрнүүлнэ гэсэн үг.
Гэхдээ гадны хүний тухай ярих юм бол фразеологизм нь ихэвчлэн хүчирхийллийг хэлдэг. Жишээлбэл, аав нь охиныхоо залууд дургүй байдаг бөгөөд охиноо гэртээ хэтэрхий оройтож ирэхэд эцэг эхийнх нь бодлоор дараагийн удаад хүзүүг нь хөөсөрч өгнө гэж амладаг. Мэдээжийн хэрэг, ийм заналхийллийг ихэвчлэн хийдэггүй ч аав нь охиныхоо хувь заяанд санаа зовж байгаагаа илэрхийлэх хэрэгтэй.
Носталги
Одоо бараг тэгж хэлэхгүй. Хэл хэллэгийн нэгжийн утгыг мэддэг хүмүүс цөөхөн байдаг, эсвэл хэллэгийн ийм эргэлтийг хуучин, өөрөөр хэлбэл хуучинсаг гэж үздэг. Одоо тэдгээрийг илүү ойлгомжтойгоор илэрхийлж байна, учир нь энэ хорио цээрийн үгсийн сангаас хасагдсан бололтой. Хүмүүс хэрэг дээр, түүнгүйгээр харааж зүхэхээс ичдэггүй болсон. Зарим нь энэ нь тэднийг төлөвшдөг гэж үздэг бол зарим нь зүгээр л амтгүй байдаг. Хүмүүс "хүзүүгээ саван" гэсэн хэлц үгийг санаж, бүдүүлэг, бүдүүлэг хэллэг биш, үүнийг хэрэглэвэл ямар сайхан байх бол. Магадгүй агуу, хүчирхэг орос хэлний сэргэн мандалт хэвээр байх болно. Ганц харамсалтай зүйл бол бид энэ сайхан цаг үед амьдрах шаардлагагүй болно. Гэсэн хэдий ч, магадгүй азтай хэвээр байх болов уу?
