Нөхөрсөг байхыг хичээх, бүдүүлэг байх хоёрын хоорондох зааг хэр нимгэн вэ? Орчин үеийн хүмүүс соёлын үзэгдэлд хамаарах шинэ нэр томьёо гаргаж ирэх дуртай ч үүнтэй зэрэгцэн төрөлх хэлнийхээ үндсэн шинж чанаруудыг мартдаг. Ер бусын, хоёрдмол утгатай үгсийн нэг бол "залуус" юм. Энэ нь цэцэрлэг, залуучуудын үдэшлэгт хоёуланд нь ашиглагддаг. Зэвсэгт мөргөлдөөнд оролцсон ахмад дайчдын уулзалт дээр ч танил уриалга сонсогддог.
Энэ үг хаанаас ирсэн юм
Анх орос хэлээр зөвхөн “хүүхэд” гэж мэддэг байсан. Бяцхан хүүхдүүд хөгжилдөж, тоглож, насанд хүрэгчид нэг хүнийг онцолж, бүхэл бүтэн бүлгийн анхаарлыг татахгүйн тулд тэднийг "залуус" гэж нэрлэдэг Энэ үг хүйсээр тодорхойлогддоггүй, энэ нь:
- хөвгүүдэд зориулсан;
- холимог бүлэгт;
- охидод.
Гэхдээ энэ нь зөвхөн хүүхдийн нийгэмлэгт хамаатай! Албан бус харилцаанд шинэ утга гарч ирэв.
"Хөвгүүд", "охидууд" гэсэн үгс нь утгаараа хамгийн ойр байх болно. Залуучууд, дунд эргэм насныхныг албан тушаалын томчуул нь залуус гэж нэрлээд албан тушаалтныг шингэлж болноорчин, харилцаанд бага зэрэг дулааныг авчир. Гайхалтай нарийн бөгөөд тохиромжтой хэрэглээ. Жишээлбэл, дэлгүүрийн дарга доод албан тушаалтнууддаа: "Залуус аа, түлхэцгээе!" Удирдагчийн аавын халамж, итгэл найдварыг ямар үг илүү илэрхийлэх вэ? Үүнээс өөр утга үүссэн:
- залуусыг "залуус"-тай адилтгаж байгаа боловч хүйсийн хамааралгүй;
- нөхөд - хамт олон эсвэл ангийнхан;
- эрэгтэй бүлэг.
Энд сөрөг утга байхгүй, гэхдээ зохих аялгуугаар хэрэглэвэл доромжилсон утгатай хэлбэрийг багасгах дагавартай хэлбэрүүд байж болно. "Хүүхдүүд" эсвэл "хүүхдүүд", ялангуяа насанд хүрсэн хүн болон/эсвэл танихгүй хүнтэй харьцах нь доромжилсон утгатай болно.
Үл ойлголцлыг арилгах эсвэл эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн үүрэг хариуцлагыг хуваарилахын тулд тэд илүү төвөгтэй уриалга гаргадаг. Ихэнхдээ ийм "дуэт" -ийг харж болно:
- охид, залуус;
- хөвгүүд, охид гэх мэт.
Үг нь өөрөө ямар ч байдлаар өөрчлөгддөггүй, гэхдээ түүний хосоор та харилцааны түвшин, илтгэгчийн сэтгэлийн байдал болон тухайн хэрэгт шаардлагатай бусад нюансуудыг уншиж болно. Хэрэв та бүгдэд энгийн байдлаар хандвал: "Залуусаа!" албан ёсны ёс зүйгээс гадуурх хамгийн эелдэг хэлбэр юм.
Би өнөөдөр ингэж хэлж болох уу?
Хязгаарлалт бараг байхгүй. Нэг баг дотор эсвэл танил бус бүлэг хүмүүстэй харилцахдаа илүү найрсаг аналогийг олоход хэцүү байдаг. Хэдийгээр энэ үг цаанаа л нэг хуучирсан мэт санагдаж байна.орчин үеийн хэллэг. Насанд хүрэгчидтэй харилцахдаа "хөгшин", "ээж"-тэй эн зэрэгцэхүйц танил сонсогддог. Бусдын уур амьсгал, сэтгэл санааг зөв үнэл, тэгвэл та залуусыг үр дүнтэй яриа хэлэлцээнд оруулах нь гарцаагүй!
