Нөхөр бол "Нөхөр" гэсэн үгтэй өгүүлбэр. Гарчиг: нөхөр, иргэн, найз

Агуулгын хүснэгт:

Нөхөр бол "Нөхөр" гэсэн үгтэй өгүүлбэр. Гарчиг: нөхөр, иргэн, найз
Нөхөр бол "Нөхөр" гэсэн үгтэй өгүүлбэр. Гарчиг: нөхөр, иргэн, найз
Anonim

"Нөхөр" гэдэг үг нь орос хэлний хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг нэр үгсийн нэг юм. Гэсэн хэдий ч сүүлийн зуун жилд түүний үндсэн утга дээр хэд хэдэн нэмэлтүүд нэмэгдсэн. Тэд юу вэ, "нөхөр", "найз", "иргэн" гэсэн үгсийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Үгийн гарал үүсэл

Эртний Оросын өргөн уудам нутагт "нөхөр" гэсэн нэр үг нэлээд эртнээс гарч ирсэн. Энэ нэр нь "бараа" (заримдаа мал болон бусад өмч) гэж орчуулагддаг турк хэлний tavar үгнээс гаралтай.

Нэг төрлийн барааны худалдаагаар мэргэшсэн худалдаачдыг анх нөхдүүд гэж нэрлэдэг байсан гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч уг гарал үүсэл нь яагаад ийм эрс өөрчлөлтөд орсон нь тодорхойгүй байна.

Нөхөр гэдэг үгийн эмэгтэй хэлбэр бас байдаг - энэ бол "нөхөр". 19-р зуунд Энэ нь ярианд идэвхтэй ашиглагдаж байсан. Гэсэн хэдий ч энэ нэр үгийг орчин үеийн хэлэнд бараг ашигладаггүй.

"Нөхөр"-ийн уламжлалт утга

1917 оны хувьсгалаас нэлээд өмнө нөхдүүд ямар нэг нийтлэг зүйлээр нэгдсэн хүмүүс байсан.ажил мэргэжил эсвэл нэг зүйл дээр ажиллах.

найз нөхөр
найз нөхөр

Энэ үг нь хамт сурч байгаа, аялж байгаа эсвэл тулалдаж буй хүмүүст ч хамаатай байсан. Үүнтэй холбогдуулан "золгүйтсэн нөхөр" гэсэн ёжтой хэллэг нэлээд түгээмэл байдаг.

1917 оны үйл явдалтай холбогдуулан энэ үг арай өөр утгатай болсон ч өнөөдөр дахин уламжлалт утгаар нь хэрэглэгдэж байна.

Найз нөхөр: Ялгаа юу

Эдгээр нэр үг хоёулаа ижил утгатай боловч тэдгээрийн хооронд маш мэдэгдэхүйц ялгаа бий.

нөхөр гэдэг үгтэй өгүүлбэр
нөхөр гэдэг үгтэй өгүүлбэр

Найзууд гэдэг нь өрөвдөх сэтгэл, харилцан ойлголцол, сонирхолгүй байдал, итгэлцэл дээр тогтсон дотно харилцаагаар холбогдсон хүмүүс юм. Ихэнхдээ тэд ойролцоо амьдардаг эсвэл сурдаг, заримдаа ажилладаг. Гэсэн хэдий ч эдгээр хүчин зүйлүүд нь тийм ч чухал биш, учир нь заримдаа жинхэнэ найзууд өөр өөр хотод төдийгүй тусдаа тивд амьдардаг.

Нөхөрлөл нь бие махбодийн болон нийгмийн хамтын нийгэмлэгийг шаарддаггүй, харин нөхөрлөл гэдэг ойлголт үүнийг агуулдаг. Хамгийн сайн ажлын хамтрагч ч найз байж чаддаггүй. Мөн түүнд зарим нэг муу чанарууд байгаадаа биш, харин нийтлэг шалтгаанаас үл хамааран сүнслэг дотно харилцаа байхгүйгээс болсон.

Үнэндээ хайр шиг нөхөрлөлийн шалтгаан нь тайлагдашгүй юм. Түүгээр ч барахгүй нийгмийн тэс өөр давхаргын хүмүүс ихэвчлэн найзууд болдог (жишээлбэл, Библид Саул хааны хүү, хоньчин Давид хоёрын нөхөрлөлийг дүрсэлсэн байдаг).

Хүнтэй ажиллаж байхдаа түүнтэй ойртох нь ховор биш,тэгээд тэр найз нөхөр шиг болдог. Харилцаа ийм түвшинд хүрсэн эсэхийг зүгээр л амралтаар явах замаар тодорхойлж болно. Хэрэв "салах" үед хүмүүс үргэлжлүүлэн залгаж, захидал харилцаатай, тэр байтугай хамтдаа цагийг өнгөрөөдөг бол энэ нь зөвхөн найрсаг харилцаагаар төдийгүй тэднийг нэгтгэдэг гэсэн үг юм. Дашрамд хэлэхэд, Пушкины "найзууд хийх зүйл алга" гэсэн үг нь түншлэлийн тухай ойлголтыг илүү илэрхийлдэг.

Эдгээр ойлголтуудын ялгааг харуулсан өөр нэг үзүүлэлт бол "найз" гэсэн нэр үг нь "нөхөр" гэсэн нэр томъёонд хамаарахгүй өөрийн гэсэн ижил утгатай байдаг. Энэ бол "ах", "танил" юм. Нэмж дурдахад, ерээд оны эхээр "bromance" (Англи ах романс гэсэн үг) нэр нь бэлгийн бус шинж чанартай ойр дотно нөхөрлөлийг илэрхийлэх зорилгоор бий болсон.

Зөвлөлтийн үед хэнийг нөхдүүд гэж нэрлэдэг байсан бэ?

Коммунистууд засгийн эрхэнд гарч, Оросын эзэнт гүрний улс төрийн бүтэц өөрчлөгдсөнтэй холбогдуулан "ноён / хатагтай", "ноён / хатагтай", "Эрхэм хүндэт", "Эрхэмсэг ноёнтон" зэрэг уриалга гарч ирэв.” болон бусад нь хүчингүй болсон.

нөхөр гэдэг үгийн утга
нөхөр гэдэг үгийн утга

Нийгмийн статус төдийгүй хүйсийн хувьд бүх нийтийн тэгш байдлыг чухалчлахын тулд хүн бүрт "нөхөр" гэсэн хандлагыг нэвтрүүлсэн.

Энэ утгын түүх

Энэ үгийг хаяг болгон ашигладаг уламжлал Францын хувьсгалын дараа үүссэн. Хаант засаглалыг түлхэн унагаж, Францыг бүгд найрамдах улс болгон өөрчилсний дараа тэдний тэгш байдлыг онцлон тэмдэглэхийн тулд бүх иргэдэд хандан уриалга гаргах шаардлагатай болжээ. Уг нь энэ үг "иргэн" (citoyen) байсан чЭнэ нь хангалттай "хувьсгалт" мэт санагдсангүй бөгөөд 1790 онд нөхөрлөл (нөхөр) болж өөрчлөгдсөн.

иргэн нөхөр
иргэн нөхөр

Францчуудын хөнгөн гараар энэ үг монархистыг эсэргүүцдэг хүрээлэлд түгээмэл болсон. Тиймээс 19-р зууны ихэнх анархист, коммунист, социалист, тэр байтугай социал демократ байгууллагууд. Үүнийг гишүүдийнхээ хооронд хаяг болгон ашиглаж эхэлсэн.

Оросын эзэнт гүрэнд коммунистууд засгийн эрхэнд гарсны дараа албан ёсны статустай болсон. Дашрамд дурдахад, Нацист Германд Партейгеноссе (намын нөхөр) ийм уриалга гаргаж байсан.

ТУХН-ийн орнуудад ЗСБНХУ задран унасны дараа "нөхөр" гэсэн хаяг аажмаар байхгүй болсон. Өнөөдөр ОХУ-д "иргэн" эсвэл "эзэн" гэсэн үгийг оронд нь ашигладаг; болон Украинд - "hulk", "pan".

Иргэн нөхөр:Ямар ялгаа байна аа

Хэдийгээр Франц, Орост болсон Франц, Октябрийн хувьсгалын дараа "иргэн", "нөхөр" гэсэн нэр томъёо бараг ижил утгатай болсон ч тэдгээрийн хооронд мэдэгдэхүйц ялгаа бий. Тэгэхээр иргэн бүр нөхөр байж болох ч нөхөр бүр иргэн биш.

Иргэн гэдэг нь тухайн улсын нутаг дэвсгэрт байнга оршин суудаг, түүнээс бүх ашиг тусыг нь хүртэх эрхтэй, хуулиар олгосон бүх чиг үүргээ биелүүлэх үүрэгтэй хүмүүс юм. Нөхөр өөр улсын иргэн байж магадгүй тул ийм давуу эрх байхгүй.

Эдгээр утгууд 20-р зууны эхээр бие биедээ ойртож эхэлсэн. онд албан ёсны хаягаар ашиглагдаж байсантай холбоотойЗХУ. Үүний зэрэгцээ "нөхөр" гэдэг нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн аль алинд нь түгээмэл уриалга байсан бол "иргэн" гэсэн нэр үг нь эмэгтэйлэг хүйстэй байсан - "иргэн".

Цэргийн "нөхөр" гэж хэн бэ

Өмнө нь энэ үгийг ТУХН-ийн олон орны цэргийнхэн хадгалсаар ирсэн. Тиймээс Орос, Украин, Беларусь улсад "нөхөр" гэсэн нэр үгийг бүх зэрэглэлийн цэргийн албан хаагчдын хооронд заавал албан ёсны хаяг болгон ашигладаг. Дүрмээр бол "нөхөр хошууч" гэсэн цэргийн цолны өмнө дандаа нэмэгддэг.

Өөр хэнийг нөхдүүд гэдэг вэ

Энэ нэр томьёо нь үндсэн хоёр утгаас гадна өөр олон утгатай.

Оросын эзэнт гүрэнд хувьсгалаас өмнө орлогч буюу түшмэдийн туслахыг нөхдүүд гэж нэрлэдэг байв. Мөн энэ нь зарим арилжааны аж ахуйн нэгжийн оролцогчдын нэр байсан - нөхөрлөл.

нөхөр шүү
нөхөр шүү

Украйны казакууд XVII-XVIII зууны үед. "цэргийн нөхөр" цолыг ашигласан бөгөөд энэ нь "корнет" зэрэгтэй төстэй байв. Гэтманууд ахлагч, хурандаа нарын хөвгүүдийг хүндэтгэдэг өөр нэг цол байсан - "бунчук нөхөр". Дашрамд дурдахад, Запорожжя Сичийг устгасны дараа банчук нөхдийн үр удам Оросын эзэнт гүрэнд язгуур цол хүртсэн.

Польшид дээр үед нөхдүүдийг чинээлэг ноёд гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд тэд өөрсдийнхөө дагалдан зүтгэгчдэд ядуу язгууртнуудаас бүрдсэн дүрэмт хувцасыг мөнгөөр нь худалдаж авдаг байсан. Мөн энэ үг нь цолны нэр байсан.

Нийтийн нэр үгийн зэрэгцээ энэ нэртэй хэд хэдэн зохих нэр байдаг. Жишээлбэл, дөрвөн тулгууртай Лауристон барк,ЗХУ-ын үед "Нөхөр" гэж нэрлэв. Энэ хөлөг 1943 онд сүйрсэн. Хожим нь дайны дараа ЗСБНХУ-аас өвлөн авсан Германы гурван тулгуурт Горч Фок баркийг түүний нэрээр нэрлэжээ.

Товарич бол 1935 онд Америкийн жүжгийн зохиолч Роберт Шервудын зохиол бөгөөд хэвлэгдэн гарснаас хойш хоёр жилийн дараа кино болсон.

1970 онд хөгжмийн зохиолч О. Иванов А. Прокофьевын үгээр “Нөхөр” (“Нөхөр дайнд хэрхэн явсан тухай дуугаар улс орноо дүүргэнэ…”) дууг зохиосон.

"Нөхөр" гэдэг үгийн хамгийн алдартай жишээнүүд

Өгөгдсөн нэр үгтэй өчүүхэн өгүүлбэрүүдээс гадна (“Өнөөдөр манай институтын найз бид хоёр кино театрт явсан”) гэх мэтчилэн олон жилийн турш сэтгэл татам хэллэг болж хувирсан өгүүлбэрүүд бас бий. Жишээлбэл, ЗХУ-ын Коммунист намын хөтөлбөрөөс иш татсан: "Хүн бол хүний найз, нөхөр, ах юм."

Энэ нэр томъёог хаяг болгон ашиглах тухайд өөр хэд хэдэн жишээ бий. "Кавказын олзлогдогч" киноны домогт баатрын хүндэтгэлд зориулж Днепр дэх "Нөхөр Саахов" рестораныг нэрлэжээ.

Нөхөр гэдэг үгтэй нэг өгүүлбэрээс хол, Зөвлөлтийн үед янз бүрийн суртал ухуулгын зурагт хуудас дээр тааралддаг байсан. Доорх зурагт тэдгээрийн аль нэгнийх нь жишээг харуулав.

хамгийн сайн найз
хамгийн сайн найз

Энэ сэдвийн талаар ярихад өнөөдөр элэглэлийн утга агуулгатай болсон В. И. Лениний "нөхөр" гэдэг үгтэй тахин шүтэх өгүүлбэрийг дурдахгүй өнгөрч болохгүй.

давж заалдах нөхөр
давж заалдах нөхөр

Бүх насныханд энэ үг өөрөө эерэг утгатай байсан ч хэтрүүлсэнтэй холбоотойЗХУ-ын үеийн таамаглал өнөөдөр хүмүүсийн дунд маш тааламжгүй холбоог бий болгож байна. Энэ өөрчлөгдөх эсэхийг цаг хугацаа харуулах болно.

Зөвлөмж болгож буй: