Орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгуу: жишээ

Агуулгын хүснэгт:

Орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгуу: жишээ
Орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгуу: жишээ
Anonim

Хэл болгон өөрийн гэсэн нутаг дэвсгэрийн аялгуутай. Тэдгээрийг нийгэм дэх нийгмийн давхаргажилт, ард түмний түүхэн өнгөрсөн үеээр тайлбарлаж болно. Одоо хэрэглэж байгаа орчин үеийн хэлүүд нь хуучин нутаг дэвсгэрийн аялгуунууд юм. Тэдний хамгийн их тоо нь орос хэл дээр байдаг бөгөөд тэдгээрийг янз бүрийн аялгуунд нэгтгэсэн байдаг. Хэл шинжлэлийн тусгай салбар болох аялгуу судлал нь аман болон бичгийн ярианы дурсгалыг судалдаг.

нутаг дэвсгэрийн аялгуу
нутаг дэвсгэрийн аялгуу

Нийгмийн зүйл

Бидний үед нийгэм, нутаг дэвсгэрийн аялгууг ялгадаг. Нийгмийн төрөл нь зөвхөн тусдаа нийгмийн бүлэгт хэрэглэгддэг үндэсний хэлний өөрчлөлтийг агуулдаг.

Зарим тохиолдолд энэ үзэгдлийг тайлбарлахын тулд "jargon" гэсэн нэр томъёог ашигладаг. Тухайлбал, ямар нэгэн мэргэжилтэй холбоотой нийгмийн аялгуу байдаг. Мэдээллийн технологийн төлөөлөгчид мэдээллийн технологийн хүмүүсийн "хэл"-ийг ашигладаг.

Дундад зууны үед тэд наймаачдын оффен хэлийг ашигладаг байсан. Нийгмийн аялгууг нийгмээс тусгаарлагдсаны үр дүн гэж үздэг бөгөөд тэдгээр нь үгийн сангийн хэлний онцлогтой.

Нутаг дэвсгэрийн үзэл бодол

Нэрнээс нь харахад нутаг дэвсгэрийн аялгуунууд өөр шинж чанартай байдагхязгаарлалт. Эдгээр нь хэл шинжлэлийн хэл судлаачдын хэлний аман хэлбэрийг тодорхойлоход ашигладаг "аяга" гэсэн утгатай бөгөөд хэрэглээ нь тодорхой нутаг дэвсгэрийн онцлог шинж чанартай байдаг. Үндэсний хэлний энэ хэсэг нь авиа зүй, хэл зүй, үг зүй, найруулга зүйн тодорхой шинж чанартай байдаг.

Орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгуу нь эртний зүүн славян овгуудын хөгжлийн үетэй холбоотой. Украин, Беларусь хэлийг хуучин Оросын үед гарч ирсэн ийм аялгуугаар төлөөлдөг.

нутаг дэвсгэрийн аялгууны жишээ
нутаг дэвсгэрийн аялгууны жишээ

Түүхэн мэдээлэл

Хэл ба нутаг дэвсгэрийн аялгуу ямар холбоотой вэ? Тэд үндэсний хэлний утга зохиолын бус сортуудын дунд ялгагдана. Орос хэлээр тэд феодалын хуваагдлын үед үүссэн. Өнгөрсөн зуунд утга зохиолын хэлний нөлөөлөл нэмэгдэхийн хэрээр тэдний доройтох үйл явц эрчимжсэн. Өнөө үед зөвхөн аман нутаг дэвсгэрийн аялгуу байдаггүй бөгөөд тэдгээрийг өдөр тутмын харилцаанд ашиглахыг тодорхойлдог илэрхийллийн жишээнүүд байдаг. Хүмүүс зөвхөн тодорхой хүрээнийхэнд л ойлгомжтой үг хэллэгийг ашиглах нь нэмэгдсээр байна.

Нутаг дэвсгэрийн болон нийгмийн аялгуу нь үг хэллэгээс авиа зүй, найруулга зүй, үгийн сангаараа ялгаатай.

орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгуу
орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгуу

Дууны ялгаа

Нутаг дэвсгэрийн аялгууг авч үзье. Дууны ялгааны жишээ нь нутаг дэвсгэрийн онцлогтой холбоотой байдаг. Жишээлбэл, Оросын өмнөд нутгийн аялгуу нь гуравдагч этгээдийн үйл үгэнд зөөлөн “t” үсгийг ашигладаг akanye-ээр тодорхойлогддог.

SVN-д сайн сонсогдож байна3-р талын үйл үгийн "t" хувилбар. Зарим аялгуу нь "xv" -ийг "f" авиагаар солихыг зөвшөөрдөг. Диалектизм, лексик шинж чанар нь аялгуунд хамгийн их харагддаг. Калининград мужид оршин суугчид замыг глобка гэж нэрлэдэг бөгөөд Рязанд энэ нь оёдол юм.

Орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгуу байдаг тул ижил ногоо өөр өөр газар өөр өөр сонсогддог. Ийм ялгааны жишээ:

  • боркан ба лууван;
  • манжин ба манжин;
  • тебека ба хулуу;
  • рутабага, герман, хазах.

Нутаг дэвсгэрийн аялгууг түүхэн талаас нь авч үзье. Өнгөрсөн зуунаас хэлэнд орж ирсэн үгсийн жишээ: бардам, хүүхдүүд, дарангуйлагч, бяцхан хүү.

хэл, нутаг дэвсгэрийн аялгуу
хэл, нутаг дэвсгэрийн аялгуу

Альга хэл сурахын ач холбогдол

Орос хэлний олон талт байдлын тухай бүрэн дүр зургийг олж мэдэхийн тулд Санкт-Петербург, Москвагийн аялгууг нэгтгэх үйл явцыг шинжлэх нь чухал юм.

Нийгэм, сэтгэл зүйн үүднээс авч үзвэл төрөлх аялгуутай хүмүүстэй холбоо тогтоох шаардлагатай байгааг бид тэмдэглэж байна. Зөвхөн аялгуу үүсгэх бүх аргыг авч үзэх, үндсэн хэллэгийг тайлбарлахдаа бид орос хэл нь нутаг дэвсгэрийн онцлогоос хамааран өвөрмөц байдаг гэж дүгнэж болно.

нутаг дэвсгэрийн болон нийгмийн аялгуу
нутаг дэвсгэрийн болон нийгмийн аялгуу

Харилцан яриа

Утга зохиолын бус хэлбэр болох үндэсний хэл нь ардын хэл юм. Тэдгээр нь бага тодорхойлогдсон, өргөн хүрээтэй хил хязгаараар тодорхойлогддог. Ардын хэлийг хотын масс хэл гэж зүй ёсоор хэлдэг.

Тэдэнд системчилсэн зохион байгуулалтын шинж тэмдэг байхгүй гэж тайлбарлавутга зохиолын хэлний сонгодог хэм хэмжээг зөрчсөн хэл шинжлэлийн янз бүрийн хэлбэрүүдийн нийлбэр.

Харилцан яриа бол орос хэлний энгийн, бүдүүлэг төрөл юм. Түүний хөгжил хоёр үндсэн чиглэлд явж байна.

Нэг нь хэлний хэм хэмжээг хэрэглэх онцлог шинжийг мэдэхгүйтэй холбоотой. Ардын хэл нь авиа зүй, морфологи, синтакс, үгсийн сангийн салбарт ердийн ялгаатай байдаг.

Жишээ нь: үргэлж, өчигдөр, хол. Зарим хүмүүс нэр үгнээс буруу татгалздаг: төрөл төрөгсөд, төгөлдөр хуур дээр.

Одоогийн байдлаар ардын хэлийг утга зохиолын хэлээр сольж байгаа тул зөвхөн ахмад настнуудад л таарч байна.

Орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгууны жишээ
Орос хэлний нутаг дэвсгэрийн аялгууны жишээ

Тусгай хэллэг

Ардын хэлний өвөрмөц онцлог нь тэдний сэтгэл хөдлөл юм. Жишээлбэл, та ичимхий, дүрс, хувцас, drape гэсэн үгсийг сонсож болно.

Оршин суугчдын ярианд түгээмэл хэрэглэгддэг үг хэллэг, янз бүрийн аялгуу байдаг. Уран зохиолд зохиолчийн бүтээлдээ ашигласан нутаг дэвсгэрийн онцлогийг илэрхийлэхэд ашигладаг.

Ийм үгсийг Бунин, Гоголь, Пушкин, Некрасов болон бусад зохиолчдын зохиолоос олж болно. Урлагийн бүтээлд хэрэглэгддэг аялгуу үгсийг диалектизм гэнэ.

Жишээ

Оросын бүс нутаг, бүс нутаг бүр өөр өөрийн аялгуутай. Энд зарим жишээ байна:

Явцгаая.

Шабол - үүргэвч, тээш.

Однерка - нэг, нэг.

Үрчийсэн.

Өрөмдөх - ярьж байна.

Булдыка - тахианы хөл.

Энэ залуу залуу байна.

Жор бол хоол.

Зир - хар.

Зурагдал.

Хичээх нь айдас юм.

Шкандыбат - яв.

Хошигнох нь гомдмоор.

Даяга хэлний ангилал

20-р зуунд төрөлх хэлний диалектологийн нарийвчилсан газрын зургийг эмхэтгэсэн бөгөөд яг энэ үед тэдгээрийн хуваагдлын монографи хэвлэгджээ. Орос хэлэнд хоёр үндсэн аялгуу, нэг аялгуу байдаг:

  • Өмнөд Орос;
  • Умард Орос;
  • Дунд орос аялга.

Ийм том хуваалтаас гадна жижиг хэсгүүд ч ялгардаг. Жишээлбэл, москвачуудыг "аканые", Вологдагийн оршин суугчдыг "оканье" гэж тодорхойлдог.

Умард орос аялгуунд бүлгүүдийг ялгадаг:

  • Вологда;
  • Ладого-Тихвинская;
  • Кострома;
  • бүс хоорондын;
  • Онега.

Бүлэг бүрийн хувьд маш олон аялгуу, үйлдлүүдийг ялгадаг. Жишээлбэл, Тверь, Псков, Москва, Иваново, Нижний Новгород, Владимир мужууд Оросын төв аялгаар ялгаатай.

Хэл шинжлэлийн онцлог

Үүнд дуу хоолой, авиа зүй, синтакс орно. Өмнөд ба хойд аялгуу нь өөр өөрийн диалектик шинж чанараараа ялгаатай. Өмнөд болон хойд нутгийн аялгууны зарим онцлогийг Оросын төв аялгуунд нэгтгэсэн болно.

Орос хэлний аялгуунд дууны зургаан хэлбэр, тав, долоон хэлбэрийн тогтолцоо, мөн "аканые", "оканье"-ыг стрессгүй дууны төрлөөр тэмдэглэдэг.

Синтаксийн үндсэн ялгаабүтцэд янз бүрийн тохиолдлуудыг ашиглах, нэр үг ба угтвар үгсийн хослол, үйл үгийн янз бүрийн хэлбэрийг ашиглахтай холбоотой. Ялгааг энгийн өгүүлбэрийн бүтцээс харж болно: бөөмсийн хэрэглээ, үгсийн цэгцлэлт.

нутаг дэвсгэрийн аялгууны жишээ үгс
нутаг дэвсгэрийн аялгууны жишээ үгс

Хаахдаа

Одоогоор орос хэл дэлхийн хамгийн баян хэлд тооцогддог. Өргөн хүрээний үгсийн сан, үгийн олон талт байдал, үг бүтээх өвөрмөц боломж, олон синоним, стрессийн хөдөлгөөн, эв нэгдэлтэй, тодорхой синтакс, стилистийн нөөцийн олон талт байдал нь түүнд агуу байдлыг өгдөг. Мэргэжлийн хүмүүс үндэсний болон утга зохиолын орос хэлийг онцлон тэмдэглэдэг.

Үндэсний хэл яриа нь хүмүүжил, боловсрол, оршин суугаа газар, мэргэжлийн үйл ажиллагаанаас үл хамааран хүмүүсийн ярианы үйл ажиллагааны бүх салбарыг хамардаг. Үүнд үг хэллэг, тусгай үгсийн сан, олон тооны аялгуу багтсан.

Өөр өөр аялгаар ярьдаг, утга зохиолын хэл мэддэг, бичиг үсэг мэддэг, уншиж мэддэг, ард түмнийхээ соёлын уламжлал, онцлогийг мэддэг. Ихэнхдээ үг хэллэгийг жинхэнэ утгыг нь бодолгүйгээр харилцан ярианд ашигладаг.

Ардын аман зохиол онцгой үүрэг гүйцэтгэдэг. Ардын бүтээлийг анхааралтай хадгалж, Оросын уламжлалыг шилжүүлснээр та залуу үеийнхний үндэсний өв соёлд хүндэтгэлтэй хандах хандлагад найдаж болно.

Орос сургуулиудад сургуулийн сурагчдыг үндэсний аялгууны өвөрмөц боломжуудтай танилцуулах зорилготой бүс нутгийн бүрэлдэхүүн хэсгийг нэвтрүүлж байна. Энэхүү нэмэлт сургалтын нэг хэсэг болгонОрос хүүхдүүдэд төрөлх хэлнийхээ гоо үзэсгэлэн, өвөрмөц онцлогийг илүү гүнзгий ойлгох бодит боломж байна.

Хэл нь баялаг аялга хэллэг нь таны өөрийн судалгааны ажлын сонирхолтой сэдэв, өвөрмөц төсөл байж болно.

Зөвлөмж болгож буй: