Голыг яагаад гол гэж нэрлэдэг вэ? Волга яагаад Волга гэж нэрлэгддэг байсан бэ?

Агуулгын хүснэгт:

Голыг яагаад гол гэж нэрлэдэг вэ? Волга яагаад Волга гэж нэрлэгддэг байсан бэ?
Голыг яагаад гол гэж нэрлэдэг вэ? Волга яагаад Волга гэж нэрлэгддэг байсан бэ?
Anonim

Усан сан нь хүний амьдралд чухал ач холбогдолтой байсаар ирсэн. Аливаа суурин усны эх үүсвэрээс шууд хамааралтай байв. Тиймээс бүх хэлний заавал байх ёстой үгсийн сангийн найрлагад байнгын сувгийн дагуу урсаж буй усны урсгалыг илэрхийлэх нэг буюу хэд хэдэн үг байдаг. Орос хэл дээр энэ нь "гол" гэсэн нэр үг юм. Одоо энэ үгийн утга санаа алдагдсан тул үүнийг зохион бүтээсэн хүмүүс ямар утгатай болохыг тааж болно. Гэтэл голыг яагаад гол гэж нэрлэдэг юм бэ? Волга, Лена, Днепр, Нева зэрэг усны артерийн нэрэнд юу оршдог вэ? Евфратыг эргүүлсэн Моикад юу угаасан бэ? Энэ бүгдийг доор тайлбарлав.

Голыг яагаад гол гэж нэрлэдэг вэ?
Голыг яагаад гол гэж нэрлэдэг вэ?

"Гол" гэдэг үгийн этимологи

Энэ лексик нэгж нь 11-р зуунд орос хэл дээр гарч ирсэн. Энэ нь прото-слав хэлэнд байсан нь бусад хэл шинжлэлийн системд ижил төстэй дуу авиа, утгатай олон үг байдгийг нотолж байна. Жишээлбэл, серб-хорват хэлээр riueka, польшоор rzeka, словак хэлээр риека, чех, словен хэлээр река, украйнаар rіka. Энэ нь зүүн, баруун, өмнөд бүлгүүдийн славян хэлэнд байдаг тул эдгээр бүх үгс нэг утгатай байсан нь тодорхой болж байна.өвөг дээдэс. Мөн орос хэлэнд орчин үеийн морфологийн хувьд ижил төрлийн гэж ялгахаа больсон үгс байдаг, гэхдээ тэд ийм эрт дээр үеэс байсан нь харагдаж байна. Бид "сүрлэг", "яарах", "нисэх" лексемүүдийн тухай ярьж байна. Тэд бүгд хөдөлгөөнтэй холбоотой нэг нийтлэг семэтэй.

Хаанаас ирсэн талаар дор хаяж хоёр хувилбар бий. Эхний онолоор бол славян язгуур "гол-" нь хуучин Ирландын рианаас "гол, зам" гэсэн утгатай эгшиг эгшиг солигдсоны үр дүнд үүссэн. Хуучин англи хэлэнд rid (урсгал), дунд герман хэлэнд rin (усны урсгал) гэсэн үг байдаг. Латин rivus гэдэг нь "гол" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь мөн энэ онолыг хамгаалахын тулд ярьдаг. За тэгээд түүнээс орчин үеийн англиар гол (гол) гарч ирсэн.

Хоёр дахь хувилбарт rek морфемийг Энэтхэг-Европ гаралтай гэж хэлсэн. Энэ нь "урсгал" гэсэн утгатай эртний ренос үндэстэй холбоотой. Энэхүү онолыг дэмжигчид Рейн голын нэрийг жишээ болгон дурдсан бөгөөд энэ нь тэдний бодлоор "урсдаг" гэсэн утгатай. Хуучин Энэтхэгийн райс дахь ижил төстэй семантик. Та мөн riyate (хөдлөх, урсаж эхлэх) анхаарлаа хандуулж болно. Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ үг илүү тохиромжтой дуудлага хийхийн тулд дуудлагын өөрчлөлтөд орсон. Тиймээс голыг гол гэж нэрлэсэн.

Эртний Энэтхэгийн rekha (эгнээ, судал, зураас) гэдэг үг бас бий. Энэ нь орос хэл дээрх хэлэлцсэн нэр үгтэй илүү төстэй боловч семантик нь үнэхээр нэгддэггүй.

Орчин үеийн Оросын нутаг дэвсгэр дээрх бараг бүх гидронимууд нь "гол" гэдэг үгтэй ижил нас юм. Тиймээс тэдний гарал үүсэл нь харанхуйд бүрхэгдсэн нэг төрлийн нууцлаг зүйл юм. Гэхдээ та тэдгээрийн заримынх нь талаар ядаж ямар нэг зүйл сурч болно.

Волга

Түүнийг яагаад ингэж нэрлэсэн бэ? Нэлээд энгийн бөгөөд логиктой тайлбар бий. Зарим хэл судлаачид Волга гэдэг гидроним нь "чийг" гэсэн үгнээс гаралтай гэдэгт итгэлтэй байна. Хүмүүс усан сангийн ойролцоо суурьшихдаа энэ нь чийгийн цорын ганц эх үүсвэр байсан юм. Тэд ихэвчлэн аялах боломжгүй байсан тул бусад усан сан байгаа талаар мэддэггүй байв. Эртний хэлнээс орчуулсан ихэнх гидронимууд нь "гол", "ус", "чийг" гэсэн утгатай байдаг нь гайхах зүйл биш юм.

Хуучин орос хэлэнд бүрэн эгшиг, өөрөөр хэлбэл хоёрдогч эгшгийн хөгжил байсан: хаалга - хаалга, хот - хот. Тиймээс голыг эхлээд Чийг гэж нэрлэж, дараа нь энэ нэр нь Волога болж өөрчлөгдсөн боловч цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ нь "Волга" гэсэн богино хэлбэр болж хувирсан.

Энэ голын нэр нь Балтийн үндэстэй гэсэн өөр хувилбар бий. Энэ хэлний бүлэгт "намаг дундуур урсах горхи" гэсэн утгатай валка гэдэг үг бий.

Ижил мөрнийг яагаад Волга гэж нэрлэдэг байсан бэ?
Ижил мөрнийг яагаад Волга гэж нэрлэдэг байсан бэ?

Үнэхээр эх (голын эх) байдаг Валдай толгодыг маш чийглэг газар гэдэг. Энэ бол намагт нууруудын нутаг.

Ижил мөрнийг яагаад Волга гэж нэрлэсэн тухай шинжлэх ухааны үндэслэлгүй боловч үзэсгэлэнтэй таамаглал байдаг. Тэдгээр нь санамсаргүй консонанс дээр суурилдаг. Жишээлбэл, зарим судлаачид ориол шувууны нэртэй, бусад нь "чоно" гэсэн үгтэй ижил төстэй байдлыг олж харсан. Энэ хавьд амьдарч байсан Булгарын түрэг үндэстнийг энд хэн нэгэн уясан байдаг5-р зууны гол мөрөн. "Булгар" катойконим нь "Волгар" болж хувирсан бөгөөд үүнээс эдгээр овог аймгууд суурьшсан усан сангийн нэр гарч ирэв.

Хэлэлцсэн гидроним нь мөн "болно" гэсэн үгтэй холбоотой. Энэ тайлбарыг цагаан утсаар тодорхой оёсон боловч ямар ч байсан. Зугтсан ажилчид голын эсрэг талын эрэг рүү гатлан: "Эрх чөлөө! Га! Эрх чөлөө! Га!"

Хэн нэгэн хүн Агуу гүнж Ольга (товчоор бол В. Ольга)-ын нэртэй ижил төстэй байдлыг олж хардаг. Оросын домог зүйд энэ голыг анжисаар хагалах чадвартай Волга баатар бас байсан.

Лена

Хуурамч угсаатны шүтэн бишрэгчид ийм онимыг өөр өөрийнхөөрөө тайлбарлах хандлагатай байдаг. Гэхдээ голын нэр нь ямар ч Елена, тэр ч байтугай Үзэсгэлэнттэй холбоогүй юм. Мөн "залхуурал" гэдэг үгийг энд хамааруулж болохгүй, ус нь аажуухан, хэмжүүртэй урсдаг, тэгэхээр нь ингэж баталчихсан юм гэнэ лээ.

Яагаад голыг Лена гэж нэрлэсэн бэ?
Яагаад голыг Лена гэж нэрлэсэн бэ?

Тэгвэл яагаад голыг "Лена" гэж нэрлэсэн бэ? Үнэн хэрэгтээ энэ нь Эвенки хэлнээс орчуулбал "том гол" гэсэн утгатай Елю-Эне гидронимын оросжуулсан хувилбар юм. Энэ нэрийг 17-р зуунд усны артерийг нээсэн казак Пенда тэмдэглэжээ. Түүхч Ф. И. Миллерийн хэлснээр 18-р зуунд голын сайр дагуу амьдардаг тунгусууд үүнийг Ленна гэж нэрлэжээ.

Мойка гол: яагаад ингэж нэрлэсэн юм

Гүн ухахгүй бол энэ гидронимын гарал үүслийг 18-р зуунд тэнд баригдсан нийтийн халуун усны газартай хялбархан холбож болно. Энэ усны хамгийн эртний баримтжуулсан нэр нь Мя юм. Энэ үг нь эргээд Ижора-Финлянд хэлнээс гаралтай"муя", "шороо" гэсэн утгатай. Санкт-Петербург хотын ойр орчмын олон намагт голууд үүнийг нэрэндээ хадгалсаар ирсэн. Мөн Мойка дахь ус бас шаварлаг, шаварлаг байсан. 18-р зууны түүхчид энэ тухай бичсэн, жишээлбэл, А. И. Богданов. Гэвч цаг хугацаа өнгөрөхөд хэлэхэд хэцүү үг орос хэлний үгсийн сантай илүү гийгүүлэгч болж өөрчлөгдсөн тул энд "угаах", "миний" үйл үгтэй ижил төстэй байдал ажилласан.

Мойка гол: яагаад ийм нэртэй болсон бэ?
Мойка гол: яагаад ийм нэртэй болсон бэ?

Нева

Өмнө нь Санкт-Петербург хотын талбайд намаг, намаг байсан. Энэ баримт нь хотын гол голын нэрэнд бас тусгагдсан бөгөөд энэ нь Финляндын нева (бог) гэсэн үгнээс гаралтай байх магадлалтай. Ерөнхийдөө Оросын баруун хойд хэсэгт олон гидронимийг Финно-Угор хэлний үүднээс тайлбарлаж болно. Жишээ нь: Ладога, Селигер тэр байтугай Москва гол.

Бусад хэл судлаачид Энэтхэг-Европ хувилбарыг дэмждэг. Энэ нэр нь "шинэ" гэсэн утгатай neṷa язгуураас гаралтай гэдэгт тэд итгэдэг. Нева бол Ладога нуураас урсаж үүссэн харьцангуй залуу гол юм. Энэ үйл явдлыг нүдээр харсан хүмүүс түүний нэрийг зохиож энэ баримтыг тэмдэглэв. Тийм ч учраас голыг Нева мөрөн, өөрөөр хэлбэл шинэ гол гэж нэрлэсэн.

Днепр

Эртний Оросын шастируудад Днепр мөрний нэрийг Днепр гэж бичсэн байдаг. "Б" авиа нь илүү эртний "y"-ийн оронд үүссэн нь мэдэгдэж байгаа бөгөөд "ѣ" - "ay" авианы хослол байсан. Хэрэв бид эдгээр дүйцэхүйц үгсийг хуучин Оросын "Дан" нэрний эхний хэсэгт орлвол бид "Дунай" гэсэн үгийг авна. "PR" гэж юу гэсэн үг вэ? Энэ элемент нь нэг удаа гэсэн утгатай байсанхурдан хөдөлгөөн. Түүний ул мөрийг "чадгай", "хичээл" гэсэн үгсээс гадна бусад голуудын нэрсээс (Прут, Припят) харж болно. Хэрэв та хоёр хэсгийг нийлүүлбэл "Дунай мөрөн" гэсэн утгатай хэллэгүүд гарч ирнэ. "Өнгөрсөн он жилүүдийн үлгэр"-ийн дагуу тэндээс анхны суурьшсан хүмүүс Днепр мөрний эрэгт иржээ. Тэд шинэ голоо өссөн голынхоо нэрээр нэрлэсэн.

Голын эхлэлийг гэж нэрлэдэг
Голын эхлэлийг гэж нэрлэдэг

Евфрат

Энэ бол Баруун Азийн хамгийн том гол юм. Евфрат (энэ нэрийг "гөлгөр урсгал" гэж орчуулдаг) нь Арменийн өндөрлөгөөс, Өвөрмөц Кавказаас эх авч, Персийн булан руу урсдаг. Цэцэглэлтийн хөндий нь байлдан дагуулагчдын хувьд, ялангуяа Фараон Гуравдугаар Тутмосын хувьд амттай амттан байв. Египетийн цэргүүд энэ газарт ирэхэд Евфрат мөрний чиглэлийг маш их гайхшруулжээ. Тэд үүнийг Египетийн гол судас болох Нил мөрний өмнөдөөс хойшоо урсаж Газар дундын тэнгист цутгадагтай зүйрлэжээ. Ус нь тэдний ажиглаж байсан шиг биш харин эсрэг чиглэлд хөдөлж байгаа мэт санагдаж байв. Тийм ч учраас Евфратыг урвуу гол гэж нэрлэдэг байв. Энэ кампанит ажлын талаар Гурав дахь Тутмосын тэмдэглэлд түүнийг яг ингэж дурдсан байдаг.

Евфратыг яагаад урвуу гол гэж нэрлэдэг байсан бэ?
Евфратыг яагаад урвуу гол гэж нэрлэдэг байсан бэ?

Голын нэрээр нэрлэгдсэн хотууд

Дэлхий даяар ийм олон бий. Барнаул Барнаулка, Вологда - Волга дээр зогсож байна. Ихэнхдээ хүмүүс толгойгоо эргүүлээгүй бөгөөд тосгоныхоо нэрийг гарч ирсэн голынхоо адилаар нэрлэжээ. Нэр нь яг гидроним шиг сонсогддог эдгээр хотуудын жишээг энд үзүүлэв: Самара, Пумице, Казань, Нарва, Туапсе, Кострома,Воронеж, Вятка, Москва.

Голын нэрээр нэрлэгдсэн хотууд
Голын нэрээр нэрлэгдсэн хотууд

Зарим нь голын нэрийн өмнөөс эзэмших тэмдэгийн богино хэлбэртэй: Омск (Умаас), Томск (Томоос), Йейск (Ея-аас), Ленск (Ленагаас), Лабинск (Лабаас), Ангарск (Ангараас).

Бүх гидроним, түүнчлэн бусад топоним нь үнэхээр судалгааны шавхагдашгүй сэдэв юм. Яагаад голыг гол, нуурыг нуур, далайг далай гэж нэрлэх болсон талаар хэл шинжлэлийн эрдэмтэд хараахан нэгдмэл ойлголтод хүрээгүй байна. Тиймээс шинэ хувилбарууд гарч ирэх эрхтэй.

Зөвлөмж болгож буй: