Этимологи гэж юу вэ? Нарийвчилсан шинжилгээ

Агуулгын хүснэгт:

Этимологи гэж юу вэ? Нарийвчилсан шинжилгээ
Этимологи гэж юу вэ? Нарийвчилсан шинжилгээ
Anonim

Уг нийтлэлд уг шинжлэх ухаан гэж юу болох, энэ шинжлэх ухаан юу хийдэг, ажилдаа ямар аргыг ашигладаг талаар тайлбарласан болно.

Хэл

этимологи гэж юу вэ
этимологи гэж юу вэ

Хүмүүсийн идэвхтэй ярьдаг аливаа амьд хэл аажмаар өөрчлөгдөж байна. Үүний цар хүрээ нь олон янзын хүчин зүйлээс хамаарна. Тухайлбал, байгуулагдсан цагаасаа хойш өнгөрсөн хугацаа, улс орны улс төр, соёлын өөрийгөө тусгаарлах түвшин, зээлсэн үгсийн талаархи албан ёсны байр суурь. Үүнтэй ижил Францад бүх гадаад үгсийн хувьд дотоодын аналогийг сонгосон эсвэл бүтээдэг. Мөн Скандинавын бүлгийн зарим хэл мянган жилийн турш бараг өөрчлөгдөөгүй.

Гэхдээ бүх хэлүүд үүнийг сайрхаж чаддаггүй бөгөөд үүнээс гадна энэ нь үргэлж чанар, өвөрмөц байдлын үзүүлэлт биш юм. Орос хэл бол хамгийн олон янзын хэл бөгөөд олон зууны туршид маш их өөрчлөгдсөн. 15-р зууны үеийн өвөг дээдсийн ярианаас бид хэдхэн үг л ойлгодог байсан.

Үг буюу морфемын гарал үүслийг яг нарийн тодорхойлохын тулд хэл шинжлэлийн угсаа зүй гэх хэсгийг бий болгосон. Тэгэхээр этимологи гэж юу вэ, энэ нь үйл ажиллагаандаа ямар аргыг ашигладаг вэ? Бид үүнийг олох болно.

Тодорхойлолт

гэдэг үгийн гарал үүсэл нь юу вэ
гэдэг үгийн гарал үүсэл нь юу вэ

Этимологи нь үгийн гарал үүслийг судалдаг хэл шинжлэлийн салбар юм. Мөн тухайн хэл дээрх үгийн төрх байдлын түүх, ийм судалгааны үр дүнг илрүүлэхэд ашигладаг судалгааны арга техник юм. Энэ нэр томъёо нь Эртний Грекийн үед үүссэн бөгөөд 19-р зуун хүртэл "дүрмийн дүрэм" гэсэн үгийн утга болгон ашиглаж байжээ.

Үгийн угсаа гэж юу вэ гэсэн асуултад хариулахдаа энэ ойлголт нь морфемийн гарал үүслийг илэрхийлдэг гэдгийг хэлэх нь зүйтэй. Жишээ нь: "Энэ тохиолдолд та илүү үнэмшилтэй гарал үүслийг олох хэрэгтэй" эсвэл: "Тэмдэглэлийн дэвтэр гэдэг үг Грек гаралтай."

Одоо энэ шинжлэх ухаан хэрхэн бүрэлдэж, судалгаанд ямар аргыг ашигладаг талаар товчхон авч үзье.

Түүх

Орос хэлний этимологи
Орос хэлний этимологи

Эртний Грект ч гэсэн уг гарал үүсэл гарч ирэхээс өмнө олон эрдэмтэд янз бүрийн үгийн гарал үүслийг сонирхож байсан. Хэрэв бид хожуу эртний цаг үеийг авч үзвэл этимологи нь дүрмийн нэг хэсэг гэж тооцогддог байсан тул үүнийг зөвхөн дүрмийн мэргэжилтнүүд авч үздэг байв. Тиймээс одоо бид угийн зүй гэж юу болохыг мэдэж байна.

Дундад зууны үед уг гарал үүслийг судлах арга барилд дорвитой өөрчлөлт ороогүй. Харьцуулсан-түүхэн гэх мэт арга бий болохоос өмнө ихэнх этимологи нь маш эргэлзээтэй шинж чанартай байсан. Түүнээс гадна энэ нь Европ, Славян хэл дээр ажиглагдсан. Жишээлбэл, филологич Тредиаковский "Итали" гэдэг үгийн этимологи нь "алслагдсан" гэсэн үгнээс гаралтай гэж үздэг, учир нь энэ улс нь маш хол байдаг. Орос. Мэдээжийн хэрэг, гарал үүслийг тодорхойлох ийм аргуудын улмаас олон хүн уг гарал үүслийг туйлын утгагүй шинжлэх ухаан гэж үздэг.

Харьцуулсан түүхэн арга

Энэ аргын ачаар олон үгийн гарал үүсэл, гарал үүслийг маш нарийн тайлбарлаж чадсан. Энэ нь өнөөдөр бас ашиглагддаг. Үүний мөн чанар нь тодорхой хэлүүдийн харилцаа холбоо, үгсийн гарал үүслийг нотлох, тэдгээрийн түүхээс янз бүрийн баримтуудыг илчлэх олон арга техникт оршдог. Энэ нь мөн авиа зүй, дүрмийн харьцуулалт дээр үндэслэсэн болно.

Орос хэлний этимологи

үгийн этимологи
үгийн этимологи

Орос хэлний үүсэл, түүхийн тухай ярих юм бол хуучин орос хэл, хуучин орос хэл, 17-р зуунаас эхэлсэн орос үндэсний хэлний үе гэсэн гурван үндсэн үе байдаг. Дашрамд дурдахад, түүний хуучин орос хэлнээс Зүүн Славян бүлгийн бараг бүх хэлүүд үүссэн.

Бусад хэлнүүдийн нэгэн адил орос хэлэнд эртний болон зээлсэн хэлбэрээрээ үндэстэй үгс байдаг.

Жишээ нь: "Дэмий" гэдэг үг нь докторын ур чадвараараа ялгардаггүй, өвчтөнүүдээ хошигнож "эмчилдэг" франц эмч Гали Матьюгийн нэрнээс гаралтай. Тэр удалгүй олны танил болж, эрүүл чийрэг хүмүүс ч түүнийг хошигнолдоо дуртай байхыг урьж эхэлсэн нь үнэн.

Мөн бидний сайн мэдэх "луйварчин" гэдэг үг нь "мөнгө" гэдэг үгнээс гаралтай бөгөөд өмнө нь мөнгө авч явсан түрийвчний нэр юм. Мөн түүнд шунасан хулгайчдыг луйварчид гэдэг.

Одоо бид этимологи гэж юу болохыг мэдэж байна. Таны харж байгаагаар энэ бол нэлээд сонирхолтой сахилга бат юмолон үгийн гарал үүслийн гэрэл.

Зөвлөмж болгож буй: