Унгар хэлийг оньсого гэж нэрлэж болно, Рубик шоо Унгарт зохион бүтээгдсэн гэж хэлээгүй. Гэсэн хэдий ч олон оросууд энэхүү нарийн төвөгтэй тогтолцоог довтлохоор шийджээ: зарим нь их сургуульд орохыг хүсдэг, зарим нь иргэншил авахыг хүсдэг, зарим нь нэмэлт хэл мэдэх нь тэдэнд ашигтай байх болно гэж итгэдэг. Мөн Оросын иргэд Унгарт амралтаараа ирдэг бөгөөд энэ тохиолдолд унгар хэлний ур чадвар бас хэрэг болно - тус улсын хүн бүр англиар ярьдаггүй, зөвхөн залуучууд л ярьдаг, харин ахмад хүмүүс ихэвчлэн зөвхөн эх хэлээрээ харилцдаг.
Гарал үүсэл
Анхааруулга: Унгар хэл сурах амаргүй ажил. Албан ёсоор энэ нь Финно-Угор бүлэгт багтдаг боловч үнэндээ Эстони, Финланд хэлтэй бараг ижил төстэй байдаггүй. 19-р зууныг хүртэл Унгар хэл энэ бүлэгт хамаарах эсэх нь эргэлзээтэй байв. Энэ нь Манси, Ханты хэлний аялгуутай хамгийн ойр байдаг: Унгарууд Славян, Түрэг хэлний нөлөөг үл харгалзан Сибирээс Зүүн Европ руу яриагаа авчирсан бөгөөд үндсэн шинж чанарыг нь хадгалж чадсан.
Онцлогууд
Анхан полиглотчуудад зориулсан Унгар хэл дэндүү хэцүү мэт санагдаж магадгүйцогцолбор - энэ нь олон гэнэтийн бэлэг өгдөг. Өвөрмөц авиа зүй, цагаан толгойн дөчин үсэг, арван дөрвөн эгшиг авиа, тус бүр нь тусдаа үсгээр тэмдэглэгдсэн байдаг: a [ɒ], á [a:], e [ɛ], é [e:], i , í [i:], o [o], ó [o:], ö [ø], ő [ø:], u [u], ú [u:], ü [y] болон ű [y:]. Цагаан толгойн эхний үсэг - a - Оросын "о" ба "а" хоёрын хоорондох загалмай хэлбэрээр дуудагдах ёстой: эрүүний доод хэсэг буурч, уруул нь бөөрөнхийлж, хэлний үзүүр хойш татагдана. Орос хэлэнд 6-хан тохиолдлоор үг бүтээх дагавар нь хорин гурван тохиолдлоор нэмэгддэг ч би юу хэлэх вэ.
Дуу зүй
Мэдээж "ü", "ű", "ö", "ő" дугуйрсан эгшгийн богино, урт нь энд хүндрэл учруулдаг. Эдгээр нь огт өөр үсэг бөгөөд ямар ч хэл дээрх уртрагийн алдаа нь үгийн утгыг гажуудуулж болзошгүй гэдгийг санах нь зүйтэй. Унгарчуудыг эхэндээ гадаадынханд ойлгоход нэлээд хэцүү байдаг бөгөөд үүнийг Унгарчууд өөрсдөө тэмдэглэдэг, учир нь ихэнхдээ бүх тайлбар нь үл ойлгогдох ганц үг мэт сонсогддог ч үнэндээ энэ нь бүхэл бүтэн өгүүлбэр юм. Гэхдээ унгар хэлэнд хоёрдогч үг байдаггүй.
Дүрмийн
Дүрмийн систем нь хичнээн нарийн төвөгтэй байсан ч бусад хэлний онцлог шинж чанартай зарим элемент дутагдалтай, тухайлбал дүрмийн хүйсийн ангилал байдаггүй, зөвхөн одоо ба өнгөрсөн, ирээдүйн гэсэн хоёр цаг байдаг., төгс хэлбэрийн одоо цагийн үйл үг эсвэл fog туслах үйл үгтэй бүтээн байгуулалтыг ашигладаг. Энэ бүхэн нь гадаад оюутнуудад Унгар хэлний хичээлийг ихээхэн хөнгөвчилдөг.оюутнууд.
Нийтлэл ба залгалт
Өгүүллэг нь хэлэнд том үүрэг гүйцэтгэдэг: тодорхойгүй ба тодорхой, мөн ерөнхийдөө тодорхойгүй, тодорхой байдлын ангилал. Энэ нь нэр үг - объектоос бүрэн хамааралтай үйл үгийн холболттой салшгүй холбоотой байдаг. Хэрэв энэ объект анх удаа дурдагдсан бол үйл үгийн объектгүй холболт, тодорхойгүй өгүүллийг хэрэглэнэ. Жишээ нь: "Аав бөмбөг худалдаж авсан (зарим)". “Аав гайхалтай бөмбөг худалдаж авлаа (ижил нэг)” өгүүлбэрт үйл үгийн биет залгамжлал болон тодорхой өгүүлбэр аль хэдийн ашиглагдана.
Хэрэв объект байхгүй бол нийлбэрийг хоёуланг нь ашиглаж болно, гэхдээ үйл үг нь шууд объекттой эсэх нь энд чухал юм. Тэгэхээр "суу", "алхах", "зогсох", "явах" гэсэн үгэнд байхгүй тул зөвхөн объектгүй нэгдэл байж болно.
Хэргийн төгсгөл
Орос хэлэнд угтвар үгийн ангилалд хамаарах бүх зүйл Унгар хэлэнд үгэнд нэмсэн тохиолдолд төгсгөлийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Энэ бүхнээс харахад сурах бичгийн зохиогчид тэдгээрийн хэд нь байгаа талаар санал нийлэхгүй байна: зарим гарын авлагад хорин гурав, заримд нь өөр тоо байдаг - арван ес. Баримт нь цаг хугацаа, газар орны нөхцөл байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг төгсгөлүүдийг Унгар хэл дээр тохиолдол гэж үздэг. Мөн ховор тохиолдлууд байдаг, жишээлбэл, "өдөр бүр", "жил бүр" гэсэн үйлдлийг цаг хугацаанд нь илэрхийлэхэд ашигладаг хуваарилалт.
Үг уншиж байна
Унгар баянурт үгсийн хувьд. Жишээ нь, megszentségteleníthetetlen (25 үсэг) нь "бууруулах боломжгүй зүйл" гэж орчуулагддаг. Тэдгээрийг зөв уншихын тулд тэдгээрийг үндэс эсвэл үе болгон хуваах хэрэгтэй. Үүний зэрэгцээ, ийм бүтцийн хэл шинжлэлийн нэгжүүдэд хоёрдогч (барьцаа) стресс заавал гарч ирдэг бөгөөд энэ нь сондгой үе дээр унах болно. Жишээлбэл, тав дахь үе дэх стресс нь гурав дахь үеээс илүү хүчтэй байх болно гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.
Унгар хэл хэрхэн сурах вэ?
Ямар ч хэлийг ойлгох нь хэцүү ажил юм. Юуны өмнө, энэ бол маш хэцүү ажил гэдгийг та ойлгох хэрэгтэй, та үүнд хандах хэрэгтэй. Одоо та хэдхэн сарын хичээлд л шинэ хэл эзэмшинэ гэж амласан олон хэлний курсууд байгаа ч энэ бол зүгээр л маркетинг, өөр юу ч биш гэдгийг та ойлгож байгаа байх. Хэл сурах "хуучин" аргуудыг үл тоомсорлож болохгүй: үгсийн санг ойлгох, дүрэм журмыг системтэйгээр судлах, анхан шатны бүтэц цээжлэх, унгар дуу сонсох, хадмал орчуулгатай кино үзэх - энэ бол та үүнийг бүтээх үндэс суурь юм.
Туслах заавар
Төрөл бүрийн сурах бичиг, заавар нь хэл сурахад тусална. Тиймээс, К. Ваврагийн сурах бичиг нь сайн тоймтой байдаг - энэ нь нэлээд хуучирсан бөгөөд мэдээжийн хэрэг, тийм ч тохиромжтой биш, гэхдээ үзэл баримтлалын хувьд зөв хийгдсэн. Хэрэв та энэ гарын авлагад зориулсан хэлний курс олвол үнэхээр сайхан байх болно. Дараа нь та Унгар хэлийг эзэмших бүрэн хэрэгсэлтэй болно. Зөвхөн сурах бичгээр багшгүйгээр суралцах амаргүй нь дамжиггүй. Энэ нь ялангуяа дүрмийн хувьд үнэн юм. Магадгүй та заримдаа ямар нэг зүйлийн талаар ярих хэрэгтэй болдогӨөрийгөө таах эсвэл өөр номноос мэдээлэл хайх, гэхдээ надад итгээрэй, ийм "судалгааны ажил" танд зөвхөн ашиг тусаа өгөх болно. Хэл сурах өөр нэг сайн хэрэглүүр бол Рубин Аароны курс юм.
Үг сурах
Унгар хэлийг маш хурдан сурах үүрэг хүлээсэн олон хүмүүс энэ бол ашиггүй дасгал гэж дүгнэдэг. Тэд зөвхөн үгсийг санахгүй байгаа төдийгүй зүгээр л дуудах нь тэдний хүч чадлаас хэтэрдэг. Гэсэн хэдий ч энэ бизнесийн гол зүйл бол хүсэл, тэвчээр юм. Цаг хугацаа өнгөрөх тусам та ганц үгээр төдийгүй өгүүлбэрээр ярьж сурах болно. Үнэмлэхүй бодит үр нөлөө нь дараах аргыг өгдөг. Гар утасны бичигч дээр хэсэг үгсийг уншаад дараа нь гарсан бичлэгийг чихэвчээр дор хаяж арав дахин сонсоорой. Та төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн бичсэн аудио бичлэгтэй ижил зүйлийг хийж болно. Таны зорилго бол ярианы текстийг орос хэл рүү орчуулахгүйгээр утгыг нь ойлгох явдал юм. Энэ систем үнэхээр ажилладаг гэдэгт итгэлтэй байгаарай! Хамгийн гол нь өөртөө итгэж, үргэлжлүүлэн ажиллах хэрэгтэй. Энэ бизнесийн завсарлага нь зүгээр л үхэлд хүргэдэг - долоо хоног сураагүйгээс өдөр бүр хагас цагийг хичээлдээ зориулах нь дээр, дараа нь бүх зүйлийг бүрэн, тэр даруй эзэмшихийг хичээ.
Эдгээр үндсэн зарчмууд нь мэдээж Унгар хэл сурахад төдийгүй бусад хэл сурахад хамаатай. Сурах хандлага нь системтэй байх ёстой гэдгийг мартаж болохгүй. Та авиа зүй, үгийн сан, дүрэм гэх мэтийг аажмаар ойлгох хэрэгтэй. Зарим нь зөвхөн үг хэллэгээр хязгаарлагддаг. Энэ болзөв биш. Жишээлбэл, унгар хэл дээрх "сайн уу" гэдэг үг нь "jó nap", "баярлалаа" - "kösz" гэх мэт сонсогддог гэдгийг л мэдэх нь төрөлх хэлтэй хүмүүстэй бүрэн харилцах, ойлгох боломжийг танд өгөхгүй байх магадлалтай. тэд. Амжилт хүсье!