Олон хүмүүс байраа солих хүслийг мэддэг. Би хотод удаан байж, ажил дээрээ хэвшмээр зүйл хийх эсвэл гэрийн жигшүүрт ажлыг ахин дахин хийхийг хүсэхгүй байна. Заримдаа та бүх зүйлийг хаяж, илүү тод хувцаслаж, аялалд гарахыг хүсдэг! Энэ нь юу гэсэн үг вэ, анхны үг хэрхэн үүссэн бэ? Сүүлийн үед энэ үзэл баримтлал хоёр дахь амьдралаа олж авсан боловч бодит байдал дээр 18-р зууны сүүлчээс орос хэлтэй иргэд хэрэглэж эхэлсэн бөгөөд бүх үеийн төлөөлөгчдөд илэрхий байсан.
Европоор аялах
Үг зээлэх моод нь өндөр нийгмийн үеийн онцлог байсан. Язгууртнууд гадаад хүнтэй амархан яриа өрнүүлж чаддаг байв. "Би" гэсэн тодотголтой богино боловч багтаамжтай тодорхойлолт нь франц хэлнээс гаралтай бөгөөд энэ нь ердөө л:гэсэн үг юм.
- аялал;
- аялал.
Энэ нь сонгодог бизнес аялал эсвэл шинжлэх ухаан, аялал жуулчлалын зорилгоор чамин орнууд руу аялах явдал байж болно. Гэхдээ энэ ойлголт хэрхэн үүссэн бэ?
Васмерын дагуу этимологи
Филологичид 1764 онд орос хэлбэрийн тухай анх дурдсаныг нээсэн. Энэ нь франц хэлнээс аяллын шууд орчуулга байв -"аялал". Энэ нэр томъёоны өмнөх хувилбарыг Латин viaticum гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь замд зарцуулах мөнгө гэсэн утгатай. Эсвэл холын аялалд бэлтгэсэн аливаа объектыг заадаг виатик.
Энэ бол аяндаа хийсэн аялал биш, харин сайтар бодож боловсруулсан, үе шаттайгаар төлөвлөсөн аялал гэж дүгнэж болно. Аялал жуулчлалын цүнхээ хараад: гадагш гарах даашинз, бороо ороход шүхэр, хүйтэн цаг агаарт зочлох эсвэл гадаа хонох гэж байгаа бол дулаан дотуур хувцас зэргийг олоорой.
Дасгал ашиглах
Хэдийгээр энэ үг бараг гурван зууны турш хэрэглэгдэж байсан ч 21-р зууны эхэн үед хуучирсан гэж тооцогддог. Орчин үеийн хүмүүс илүү тодорхой тодорхойлолтыг илүүд үздэг:
- аялал - урт удаан аялалд;
- ажлын аялал - ажилчинд зориулсан;
- аялал - амрах гэх мэт.
Заримдаа "аялал" гэж инээдэмтэй, хошин шог хэлбэрээр сонсогддог. Энэ нь удахгүй болох аялалын тухай ярианд дэгжин байдлыг өгч, эерэг өнгөөр будсан. Энэ нь хамаатан садан, хамт ажиллагсадтайгаа ярилцахдаа тохиромжтой, гэхдээ албан ёсны нөхцөл байдлаас гадуур. Аялал жуулчлалын агентууд үйлчлүүлэгчдийг тод боодол, цэцэгтэй хэллэгээр татдаг байв. Гэсэн хэдий ч сүүлийн жилүүдэд ямар нэг зүйл өөрчлөгдсөн.
Өдөр тутмын хэл
2017 онд Ленинградын бүлэг ижил нэртэй видеог гаргажээ. Энэ нь юу гэсэн үг вэ? "Аялал" нь залуучуудын толь бичигт орж ирэв! Хөгжмийн мартагдашгүй дараалал, тайвшралтай тогтвортой холбоотой."хамгийн их татах", та нийгмийн дүрэм журам, конвенцуудыг мартаж болно. Баатар өдөр тутмын санаа зоволтгүй амьдралаас таашаал авахыг л хичээж байна.
Харилцан ярианд энэ нэр томъёо албан бусаар харагддаг. Гэсэн хэдий ч энэ нь бусад хүмүүст илүү хамааралтай, ойлгомжтой болсон. Та гэр бүлээрээ хотоос гадагш аялал хийхээр төлөвлөж байна уу эсвэл хайртай хүнээ зугаалахад урих гэж байна уу? Түүнийг аялалд урь, тэр даруй эерэг хандлагыг бий болгоно!
