Шинэ жилийн шуугианыг нэг үгээр хэрхэн дүрслэх вэ? Та энэ гайхалтай үеийг санаж байна. Та зочдын өмнө ичихгүй байхын тулд салат хайчилж, орон сууцыг цэвэрхэн цэвэрлэх хэрэгтэй. Бүх хамаатан садан руугаа утасдаж, удахгүй болох баярын мэнд хүргэе. Мөн зул сарын гацуур модыг чимэглэж, мандарин худалдан авч, вазелин загас хийж болно.
Мэдээж шинэ жилийн ажил баяр баясгаланг авчирдаг. Дэлгүүр хэсэх, бэлэг сонгох, цэсийг сайтар тунгаан бодож, зул сарын гацуур модыг чимэглэх сайхан байдаг. Гэхдээ энэ бүх шуугиан нь эмх замбараагүй байдлыг санагдуулдаг гэдгийг та хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Энэ бол хамгийн үнэн зөв тодорхойлолт юм. Та ийм үг мэддэг үү? Хэрэв үгүй бол энэ нийтлэл нь таны үгсийн санг дахин нэг нэгжээр дүүргэхэд тусална. Энэ нь эмх замбараагүй байдлын тухай ойлголт, гарал үүсэл, ижил утгатай байх болно. Жишээ өгүүлбэрийг мөн өгөх болно.
Үгийн этимологи
Юуны өмнө замбараагүй гэдэг нь нэр үг гэдгийг онцлох нь зүйтэй. Энэ нь амьгүй юм. Эрэгтэй хүйсийг хэлнэ. Энэ мэдээлэл нь энэ хэлний нэгжийг өгүүлбэр дэх бусад үгтэй уялдуулахад тусална.
Орос хэлэнд эмх замбараагүй гэдэг нэр хаанаас ирсэн бэ? "Замбараагүй" явахад удаан хугацаа зарцуулагдсан,Учир нь энэ үг түрэг хэлнээс шилжин ирсэн.
Турк хэлээр энэ нэр үгийг "халуун" гэж орчуулдаг. Энэ нь эргээд шарсан мах гэсэн үйл үгнээс гаралтай. Орос хэлэнд кавардак гэдэг нэр үг нь "төөрөгдөл" эсвэл "тэнэг" гэсэн утгатай байсан нь сонирхолтой юм.
Лексик утга
Одоо та замбараагүй гэдэг үгийг тайлбарлаж эхлэх боломжтой. Энэ нэр үг ямар утгатай вэ? Тусламж авахын тулд та тайлбар толь бичгээс лавлана уу.
Үүнийг тэд төөрөгдөл, эмх замбараагүй байдал гэж нэрлэдэг. Жишээлбэл, аливаа зүйл байрандаа хэвтэхгүй байх үед. Эсвэл өрөө маш их сүйдсэн тул юу ч олох боломжгүй.
Эмх замбараагүй гэдэг нь ярианы үгсийн санг илэрхийлдэг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Үүнийг шинжлэх ухааны текст, баримт бичигт ашиглах ёсгүй. Үүнийг уран зохиолоос олж болох ч аман ярианд ихэвчлэн ашигладаг.
Хэрэглээний жишээ
Нэр үгийн эмх замбараагүй байдал нь мартагдахгүй, санах ойд бат бэх үлдэхийн тулд та үүнийг яриандаа аль болох олон удаа ашиглах хэрэгтэй. Та түүнтэй хэд хэдэн өгүүлбэр зохиож болно.
- Орон сууц дундуур нь зэрлэг гахай сүрэг гүйсэн юм шиг замбараагүй байсан.
- Бүсгүйчүүд ээ, танай гэр замбараагүй бол та нар муу гэрийн эзэгтэй байна.
- Эмх замбараагүй байдал бол миний хувьд ер бусын зүйл, би үргэлж цэвэрхэн, эмх цэгцтэй байдаг.
- Гал тогооны өрөөний бохирыг цэвэрлэхэд хоёр цаг зарцуулсан.
- Хүүхдүүд ийм замбараагүй байдал үүсгэсэн тул бид уурандаа хажууд нь байсан.
- Байначи ийм замбараагүй амьдарч чадах уу?
- Та яагаад эмх замбараагүй байдлаа дуусгаж, цэвэрлэхийг хүсэхгүй байна вэ?
- Бид замбараагүй байдлыг хурдан арилгаж, шалыг тоос соруулж, өнгөлсөн.
Эмх замбараагүй гэдэг үгийн ижил утгатай үгс
Заримдаа "эмх замбараагүй байдал" нэг текст дотор хэд хэдэн удаа гардаг. Эсвэл аман ярианд та энэ үгийг солих хэрэгтэй. Энэ тохиолдолд та ижил утгатай үг ашиглах хэрэгтэй.
- Замбараагүй. Бизнесийн эмх замбараагүй байдал нь мэдрэлийн хямралд хүргэдэг.
- Төөрөгдөл. Манай гэрт эмх замбараагүй байдал үүссэн, бүгд ийш тийш гүйж, юу хийхээ мэдэхгүй байв.
- Мамай хэрхэн өнгөрөв. Мамайг цэцэрлэгээр алхаж явахад хагархай мөчрүүд хаа сайгүй хэвтэж байв.
- Уг нь доошоо. Орон сууцны бүх зүйл урвуу, та бүх нийтийн цэвэрлэгээг зохион байгуулах хэрэгтэй болно.
- Мөхөл. Шүүрээ аваад сүйрлийн үр дагаврыг цэвэрлэх цаг болжээ.
- Бөөрөнхий. Энэ бүх төөрөгдөл намайг бөмбөг болж, буланд чимээгүйхэн суухад хүргэв.
- Төөрөгдөл. Эмнэлэгт будлиантай байсан тул шалгалт ирсэн бололтой.
- Шүрүм-бурум. Энэ бурам миний сандарч байна, надад тайвшрах нам гүм газар хэрэгтэй байна.
Мэсс гэдэг нь албан бус харилцаанд тохиромжтой ярианы үг юм. Шаардлагатай бол өгүүлбэрийн агуулгад тохирох ижил утгатай үгээр сольж болно.
