Сургууль дээр тэд хэчнээн олон удаа энгийн өнгөрсөн төгс өнгөрсөн үеээс ялгаатай болохыг тайлбарлаж байсан ч та өөрөө нарийн мэдрэмжийг мэдэрч байж л үүнийг ойлгож чадна. Туршлагатай, хэл шинжлэлийн зөн совингоо ашигласнаар та өгүүлбэрт Past Simple эсвэл Past Perfect-ийг оруулах уу, эсвэл бүгдийг нэг дор оруулах уу гэдгээ удахгүй тодорхойлох боломжтой болно. Тиймээс та эхлээд бүх цагийг авч үзэх хэрэгтэй, тэгвэл дараа нь энэ хоёрыг илүү дэлгэрэнгүй ярих боломжтой.
Англи цаг
Энэ өгүүлэлд ерөнхий нөхцөл байдлыг тодруулахын тулд бусад цагуудад анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Орос хэлний нэгэн адил англи хэл нь одоо, өнгөрсөн ба ирээдүй гэсэн гурван цагтай бөгөөд энгийн, тасралтгүй, төгс, төгс үргэлжилсэн цаг нь эдгээр цагуудын төлөв гэж нэрлэгддэг. Явж буй бүтээн байгуулалтууд болон өнгөрсөн үеийн ирээдүйг тооцохгүйгээр ердөө арван хоёр цаг байгаа нь харагдаж байна.
Төвөгтэй сонсогдож магадгүй ч энэ нь тийм биш юм. Эцсийн эцэст, орос хэлээр ярихдаа бид өөрсдөө анзааралгүйгээр үйл үгсийг янз бүрийн нарийн төвөгтэй цагт ашиглаж чаддаг, англи хэл дээр бид илүү болгоомжтой байдаг.энэ дүрмийг судал. Эдгээр цагуудын утгын товч тайлбарыг доор харуулав.
Past Perfect - энэ цаг дээр тавигдсан үйл үг, үйлдлүүд бусдаас өмнө болж, төгсдөг.
Past Perfect Continuous - энэ тохиолдолд үйл явдал алс холын үед эхэлсэн. Энэ нь хэсэг хугацаанд үргэлжилж, өнгөрсөн хугацаанд дуусч, үр дүнгээ өгсөн.
Өнгөрсөн тасралтгүй - үйл явдал тодорхой хугацаанд үргэлжилсэн.
Өнгөрсөн энгийн - үйл явдал болсон.
Present Perfect - арга хэмжээ дөнгөж дууслаа. Энэ нь үр дүнгээ өгсөн.
Present Perfect Continuous - үйл явдал өнгөрсөн хугацаанд эхэлсэн. Тэгээд сая дууслаа.
Present Continuous - үйл явдал яг одоо болж байна.
Present Simple - үйл явдал болдог.
Future Perfect - арга хэмжээ дуусна. Мөн ирээдүйд үр дүн гарна.
Future Perfect Continuous - үйл явдал хэзээ нэгэн цагт тохиолдож, үр дүнг нь үлдээх болно.
Ирээдүйн тасралтгүй - үйл явдал ирээдүйд хэзээ нэгэн цагт болох болно.
Ирээдүйн энгийн - үйл явдал болно.
Англи хэлээр Past Simple эсвэл Past Perfect
Энэ хоёр өнгөрсөн цагийн хооронд ямар ялгаа байна вэ? Ойлгохын тулд бид тэдний нэрсийн шууд орчуулгад хандах ёстой. Хэрэв өнгөрсөн үеийн Энгийн, өөрөөр хэлбэл энгийн, бүх зүйл бага багаар тодорхой бол: энэ нь түүний үргэлжлэх хугацаа, үр дүнг тодорхой заагаагүй өнгөрсөн хугацаанд тохиолдсон зарим үйлдэл юм бол Perfect-ийн хувьд энэ нь арай илүү төвөгтэй байдаг. Төгс гэдэг нь "төгс" гэж орчуулагддаг бөгөөд энэ нь өнгөрсөнд яг дууссан, байгаа үйлдлийг илэрхийлдэгүр дүн. Өнгөрсөн төгс цагийг бусадтай харьцуулахад хамгийн эртний гэж нэрлэж болох тул хэрэв та нэг өгүүлбэрт хоёр үйл үг байгаа бөгөөд тэдгээрийн аль нэг нь заасан үйлдлийг нөгөөгөөсөө эрт дуусгасан бол Past Perfect хэлбэрт оруулаарай..
Дүрэм ба жишээнүүд
Хоёр цаг нь дүрмийн хувьд ч ялгаатай. Past Simple-д хэрэглэгддэг үйл үг үргэлж хоёр дахь хэлбэрээр байх ёстой. Үйл үгийн хоёр дахь хэлбэр нь нэлээд төвөгтэй сэдэв юм, учир нь үйл үг нь тогтмол ба тогтмол бус гэсэн хоёр төрөл байдаг. Хоёр болон гурав дахь хэлбэрт зөвийг оруулахдаа үргэлж -ed төгсгөлийг нэмж оруулаарай. Гэхдээ буруутай бол бүх зүйл арай илүү хэцүү байдаг. Тэдний хоёр ба гурав дахь хэлбэр нь ердийн үйл үг болон бие биенээсээ ялгаатай байж болно. Энд ямар ч дүрэм тус болохгүй, та зүгээр л санах хэрэгтэй.
Тэр утаагаа зогсоосон. - Тэр дуучин болсон.
Тэр хорин жилийн өмнө утаагаа зогсоосон. - Тэр эртнээс дуучин болсон.
Past Perfect-ийн үйл үгийг зөв хэрэглэхийн тулд зөвхөн гурав дахь хэлбэрт оруулаад зогсохгүй, хүйс, тооноос үл хамааран had туслах үйл үгийг үргэлж нэмэх хэрэгтэй.
Үйл үгийг Past Simple эсвэл Past Perfect хэлбэрт оруулах шаардлагатай эсэхийг яаж ойлгох вэ? Үүнийг контекстээр нь ойлгох хэрэгтэй. Энгийн өнгөрсөн цаг бараг үргэлж ашиглагддаг, ялангуяа харуулах үг байхгүй үед:
Би түүнд бэлэг хийсэн. Би чамайг гомдоохыг хүсээгүй!
Өнгөрсөн төгс цагийг адилхан ашигладагижил төстэй хоёр тохиолдолд:
Лизаг аль хэдийн хоол хийж дуусаад Том ирсэн. Түүнийг нойрмоглохоос өмнө тэр явсан. - Өнгөрсөн төгс цагийн үйлдэл нь энгийн өнгөрсөн үеэс эрт тохиолдсон нь ойлгомжтой. Та мөн үйлдлийн үр дүнг ажиглаж болно: Том ирсэн, хоол бэлэн болсон.
Тэр олон шил харав - хэн нэгэн цонхыг хагалжээ. - Энэ тохиолдолд үйл ажиллагааны үр дүн, түүний үр дагавар илүү тодорхой ажиглагддаг.
Тиймээс Past Perfect-ийг ямар тохиолдолд тавихаа тодорхойлохын тулд хэлэх гэсэн өгүүлбэрийнхээ утгыг яг таг мэдэхийн зэрэгцээ өөрт хэрэгтэй цаг үеийн заагч үгсийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. аль хэдийн, зүгээр л, дараа эсвэл.
Present Perfect эсвэл Past Simple? Эсвэл өнгөрсөн төгс төгөлдөр үү?
Өгүүлбэрт Present Perfect болон Past Simple-ийн хэрэглээний ялгаа, өнгөрсөн төгс нь өнгөрсөн төгсөөс хэрхэн ялгаатай болохыг авч үзэх нь зүйтэй.
Одоогийн төгс цагийн гол онцлог: Үйлдэл дөнгөж болж, үр дүнд хүрсэн. Past Perfect-ээс ялгаатай нь Present Perfect дахь үйлдлээс хойш маш бага хугацаа өнгөрсөн байна:
Жералд арван жилийн өмнө байшингаа барьсан. - Би эсээгээ дуусгасан байна.
Гэхдээ Past Perfect нь хамгийн эртний үе бөгөөд Past Simple болон Present Perfect хоёулаа түүнээс хожуу тохиолддог тул тэдгээрийг хэрхэн ялгах вэ? Маш энгийн, та заагч үгс, контекст болон одоогийн төгс цаг дээр байгаа үр дүнг дахин харах хэрэгтэй:
Мабель өчигдөр аяга таваг угаасан. - Мэйбэл саяхан угаасанаяга таваг.
Мөн яриандаа Present Perfect-ийг ашиглахдаа ийм өвөрмөц бүтэц тохиромжтой гэдгийг санах нь зүйтэй:
Би Америкт хэзээ ч очиж үзээгүй. Тэр хэзээ ч жинхэнэ төрсөн өдрийн үдэшлэг хийж байгаагүй. - Энэ нь хэн нэгэн үйлдэл хийгээгүй байна.
Дахин хэлэхэд өгүүлбэрийнхээ нарийн утгыг ойлгоход л ялгаа нь мэдрэгдэнэ.
