Хангах үгийн стресс 2-р үе дээр бууна. Зөвхөн ийм л. Орос хэлний ярианы ярианд "О" үсгийг онцлох нь яагаад ийм түгээмэл байдаг вэ? Зүгээр л зуршилгүй болсон. Харамсалтай нь буруу дуудагдсан, буруу бичсэн үгс цөөнгүй байдаг. Ярилцсан хүмүүс бидний алдааг засаж зүрхлэхгүй байгаа тул олон хүн дахин толь бичиг, лавлах номыг үзэх хэрэгтэй.
Залгаж, залгах
Магадгүй, эрт орой хэзээ нэгэн цагт орос хэлний аливаа дүрэмд дургүйцэхгүй хүмүүс байхгүй байх: яагаад ийм байгаа юм бэ? "Түүхийн өмнөх", "сонирхолгүй", "хамт тоглосон", "дүгнэж хэлэхэд" гэж бичихэд дургүй, их боловсролтой иргэд бий. Тэдгээрийг ойлгож болно, учир нь гадаад угтвартай үгсээр тэд өөр өөрөөр бичдэг: "дэд байцаагч", "эсрэг тоглолт". Тэр ч байтугай угтварууд нь "супер сонирхолтой" болон "байгууллага хоорондын" гэсэн илүү сайхан үсгийг хооронд нь холбож, хэт зохицуулдаг.
Яагаад гэвэл "дуугарч", "сэрүүн", "сэрүүн" гэсэн үгэнд -нэг стресс, мөн "дуудлага", "буцааж дуудах", "дуудлага" -д өөр. Хамгийн хачирхалтай нь "цагираг" гэдэг үгийн аль өргөлтийг зөв гэж үздэгийг мэдэхгүй хүн ховор байдаг. Гэвч олон хүн зуршлаасаа болж буруу дууддаг.
Хамгийн нийтлэг ярианы алдаа
Тогтмол бус стресс бусад үйл үгэнд тохиолддог. Жишээ нь, "буцах, бузарлах, бузарлах". "Бузах, бузарлах, бузарлах" зөв. "үнсэлт, үнсэлт, үнсэлт"-тэй зүйрлэвэл санахад амархан.
Үгэнд гарч буй алдаатай стрессийн тооны хувьд "дуудаж, дуудаж байна, дуудаж байна" гэдэг нь зөвхөн байнгын төөрөгдөлтэй өрсөлддөг "өмдөг" - "өмдөг" гэсэн үг, ярианы үгийн оронд "тэдний" тэд" болон "төрсөн өдөр" гэсэн хэллэгтэй холбоотой "миний" төлөөний үгийг ашигласан.
Манжин, сорел, бялууг ч бас шалгах ёстой, алдаа нь ховор биш.
"Шаахай" гэдэг үг их сонирхолтой. Заримдаа нэлээд бичиг үсэгт тайлагдсан хүмүүс ч гэсэн "миний шаахай" гэж биш, харин "миний шаахай" гэж хэлэх нь зөв гэж гайхдаг. Шалгалт дээр үүнийг мартахгүй байхыг хичээгээрэй.
Дүрсийн ярианы онцлог
Жүжгийн зохиолч, сценарист, найруулагч нар дүрийг тодорхойлохдоо ярианы алдааг үргэлж ашигладаг. Диалектикизм, үгийн буруу хэрэглээ, "дабль, шажигнах" - бүх дутагдал нь дүр төрхийг бий болгодог. Өнөө үед үгэнд байгаа стрессЭхний үе дэх "цагираг" нь тухайн баатар нийгмийн тодорхой орчинд харьяалагддаг, тийм ч ухаалаг биш гэдгийг онцолдог.
Ярианы алдаа, түүнийг засах оролдлогын гайхалтай жишээ бол "Бид Даваа гараг хүртэл амьдарна" кинонд бий. Бага ангийн багш багшийн өрөөнд байхдаа "Би тэдэнд хэлье: Ширээн дээрх толинд бүү худал хэлээрэй, гэхдээ тэд хэвтэж, хэвтсээр байдаг" гэж халаглав. Түүхч Илья Семенович Мельников бол ухаалаг хүн боловч "Сонс, гэхдээ чи ингэж болохгүй …" гэж хэлэхээс өөр аргагүй.
Энэ үзэгдэлд залуу багш биш Мельников уучлалт гуйх ёстой байсан. Хэл ярианы алдаа, буруу зан үйл - аль нь илүү муу болох нь тодорхойгүй байна. Сонирхуулахад, уучлалт гуйсны дараа дараагийн кадрт Илья Семенович орос хэлний багшдаа ойн баярын мэнд хүргэхээр тасралтгүй утсаар ярьж байсан хатагтайн утсаа гэнэтхэн авчээ. Тиймээ, амьдралын бүхий л нөхцөл байдалд ухаалаг байх хэцүү.
Ярилцагчийг засах уу, үгүй юу?
Ярилцлагын үеэр би хүнийг засах шаардлагатай юу? Мэдээжийн хэрэг, хичээл дээр багшийн үүрэг бол ярианы согогийг засах явдал юм. Гэхдээ таны найз эсвэл хамаатан садан тань үргэлж ижил алдаа гаргадаг бол яах вэ? Тэр санамсаргүй байдлаар хэл амаа ололцсон хэрэг биш, гэхдээ тэр болгондоо "Хангаж байна" гэж буруу онцолдог уу?
Орос хэл сурдаг гадаад найз чинь чамаас энэ үгийн яг хэрэглээг хэлж өгөөч гэвэл та баярлах болно. Гэсэн хэдий ч та олон нийтийн лекцийн үеэр түүний яриаг таслахгүйбусад хүмүүстэй харилцах. Хэрэв тэр тантай тусгайлан ярьж байгаа бол эхлээд асуултынхаа ач тусыг хариулж, дараа нь буруу дуудлагыг зассан нь дээр.
Туслахыг хүссэн хайртай хүмүүстэйгээ хэрхэн харьцах вэ, гэхдээ тэд үнэхээр хамгийн зөв хэлбэрээр сэтгэгдэл бичихэд дургүй байдаг уу? Маш сайн дүрэм байдаг: анхаарал болгоомжгүй засах. Хэний уур уцаар илүү хүчтэй вэ - үгийн буруу хэлбэрийг сонссон хүмүүс үү, эсвэл зэмлүүлсэн хүмүүс үү?
Хэрвээ хүн "дуугарах" гэдэг үгийг зөв онцолж чадвал түүний үлгэр жишээ бусад хүмүүст хэрэг болно. Дашрамд хэлэхэд киноны дүрийн мөрийг хэлэлцэх нь ярианы алдааг засах маш сайн сонголт юм. Илүү сайн ярихыг хүссэн хүмүүс толь бичгээс харна гэж үргэлж найдаж байдаг.