"Эрт дээр үеэс" гэдэг нь өдөр тутмын ярианд ихэвчлэн хэрэглэгддэг хэллэг юм. Үүний утга нь ихэнх тохиолдолд тодорхой юм. Гэхдээ гарал үүсэл, үсгийн хувьд ихэвчлэн хүндрэл учруулдаг.
Утга
"Эрт дээр үеэс" - энэ хэллэгийг ашигласнаар бид маш алс холын үед болсон, санахад хэцүү үйл явдлын тухай ярьж байна гэсэн үг юм.
Дүрмээр бол энэхүү баттай илэрхийллийг уран зохиол, үлгэр, туульс, түүхэн шастируудаас олж болно. Өдөр тутмын ярианд энэ нь ихэвчлэн хөгжилтэй ёжтой утгаар хэрэглэгддэг эсвэл сэтгэл хөдлөлийн тод өнгөтэй байдаг.
"Эрт дээр үеэс" хэлц үгийн тайлбарыг илүү сайн ойлгохын тулд та түүний хэрэглээний жишээнүүдтэй танилцах хэрэгтэй.
Жишээ
Дараах зүйлийг дурдаж болно:
- Эртний хотын туурийг олон зууны турш нутгийн иргэд карьер болгон ашиглаж ирсэн. Тэд гантиг болон чулууны үлдэгдлийг зуух руу шидэж, шохой хүлээн авав.
- Эрт дээр үеэс хүмүүс амжилттай ан хийх зорилготой залбирал, бүх төрлийн хуйвалдаан зохиож ирсэн. Үүнээс гадна тэд болзошгүй асуудлаас өөрсдийгөө хамгаалахыг хичээсэн.
- Эрт дээр үеэс харь шашны ёс заншлын дагуу ёслол үйлдэж ирсэн. Эцсийн эцэст, хойд зүгийн энэ цөлд өөр юу ч байж болохгүй, үргэлж харийн бурхдыг шүтдэг байсан.
- Хүмүүс эрт дээр үеэс өндөгийг бодлогогүй идэж байгаагүй нь тохиолдлын хэрэг биш юм. Өндөг нь үргэлж амьдрал бэлэглэгч гэж тооцогддог.
- Саванд даршилсан шаржигнуур өргөст хэмх олон зууны турш сайхан амттан байсаар ирсэн. Тэд язгууртнуудын гэрийн ширээн дээр, ядуу овоохойд байсан.
Ижил нэр
Эдгээр нь ялгагдана:
- удаан хугацаанд;
- үргэлж;
- анх;
- гэрэл зогсоход;
- эрт дээр үеэс;
- зуунаас;
- наснаас эхлэн;
- үүрд;
- наснаас хойш;
- үүрд;
- үүрд;
- анх;
- isconibe;
- эрт дээр үеэс;
- хуучин;
- эрт дээр үеэс;
- эхнийх;
- анх;
- зайлшгүй;
- одоо ба үүрд;
- эрт дээр үеэс;
- эрт дээр үеэс;
- эхнээсээ;
- эрт дээр үеэс;
- эрт дээр үед;
- эрт дээр үед;
- удаан хугацаанд;
- эрт дээр үеэс;
- эрт дээр үед;
- эрт дээр үед;
- эрт дээр үеэс.
Дараа нь "Эрт дээр үеэс" гэж яаж бичих вэ, түүнд орсон үгсийн эхнийх нь гарал үүсэл нь юу вэ гэдэг асуудлыг авч үзэх болно.
Үг үсгийн алдаа
Хэрхэн зөв бичих вэ гэдэг асуулт - "Эрт дээр үеэс" эсвэл "Эрт дээр үеэс" гарч ирдэггүй. Энэ нь үгийн гарал үүсэлтэй холбоотой. Энэ нь "of" гэсэн угтвар үг ба "pocon" гэсэн нэр үгийн удамшлын үгийн хослолоор үүсгэгдсэн.
"Покон" гэдэг үг нь "захиалга" гэсэн утгатай байсан. Өнөөдөр энэ нь зарим аялгуунд хадгалагдан үлджээ. Эхэндээ энэ нь "pokone-аас" шиг харагдаж байсан. Дараа нь багасгасан (товчилсон) үр дүнд "а" төгсгөл алдагдсан. "Эрт дээр үеэс" гэсэн үгийн сангийн нэгж гарч ирэв, энэ нь өнөөдрийн зөв үсэг юм.
Төгсгөл ба эхлэл хоёулаа
Тиймээс "Эрт дээр үеэс" гэсэн анхны утга нь "заншил ёсоор" гэсэн үг юм. "Покон" нэр үгийн гарал үүслийн хувьд "дуусгах" гэсэн утгатай "поконат" үйл үгнээс бүтсэн.
Эдгээр үгс нь "төгсгөл" гэдэг үгтэй ижил үндэстэй, энэ нь прото-слав "кон" язгуур юм. Сонирхолтой баримт бол энэ нь хэд хэдэн утгыг нэгэн зэрэг нэгтгэдэг бөгөөд үүний хоёр нь шууд эсрэг утгатай - эдгээр нь "төгсгөл" ба "эхлэл" юм.
Судлаачдын үзэж байгаагаар энэ нь хоёулаа "хязгаар", "хязгаар", "хил" гэх мэт ойлголттой холбоотой байдагтай холбоотой. Мөн түүнчлэн аливаа зүйлийн төгсгөл нь дүрмээр бол өөр зүйлийн эхлэл байдаг ба эсрэгээр.
Бусад утгууд
"Кон" язгуур нь мөн "мөр", "захиалга" юм. Түүнээс бусад зүйлсийн дотор:
- Хуучин Оросын "кон" - "хязгаарлалт";
- Орос "кон" - "шугам", "үдэшлэг" (тоглоом дээр);
- Украйн "хамаатан" - "булан";
- Чех кон - "төгсгөл", докона– “бүрэн”, “эцсээ хүртэл”.
"Кон" язгуур нь Энэтхэг-Европ гаралтай байх магадлалтай. Энэ нь "залуу" гэсэн утгатай эртний Энэтхэгийн нэр үг kaninas, "шинэ" гэсэн утгатай Грекийн kainos-тай холбоотой.
"хууль"-тай харилцах
"Эрт дээр үеэс" гэсэн хэллэгийн гарал үүслийг "хууль"-тай холбосон өөр хувилбар бий. Энэ нэр үг нь нийтлэг славян үг бөгөөд Proto-Slavic zakon-аас гаралтай. Энэ нь төгсгөл, эхлэл, хил, хязгаарыг илэрхийлдэг za угтвар ба kon язгуурыг ашиглан үүсдэг. Үүнийг дээр дурдсан.
Гэхдээ хэл шинжлэлийн эрдэмтэд уг гарал үүслийг прото-слав хэлний kenti үйл үгнээс гаралтай бөгөөд энэ нь "давших", "харагдах" гэсэн утгатай. “Хууль” гэдэг нэр үгийг анх “бүх зүйл үүсэлтэй, бүх зүйл үндэслэдэг зүйл” гэж тайлбарлаж байсан гэж таамаглаж байна.
Хэдийгээр авч үзсэн хоёр хувилбар нь хоорондоо зөрчилддөггүй ч дараах нюансууд гарч ирнэ. Хэрэв та хоёр дахь хувилбарыг дагаж мөрдвөл "эрт дээр үеэс" гэсэн илэрхийлэл нь өмнөх хувилбартай харьцуулахад тайлбараа бага зэрэг өөрчилдөг. Хэрэв эхний хувилбар нь "эрин үеийн заншлын дагуу" бол хоёр дахь хувилбар нь "эрин зууны эхэн үеэс" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь өнөөгийн ойлголтод илүү ойр байна.
Эрт дээр үеэс
"Цагийн эхэн үеэс" гэсэн хэллэг нь "Эрт дээр үеэс" гэсэн хэллэгтэй ойролцоо байна. Хоёр хэлц үгийн утга нь бараг ижил байна. Тэдний этимологи нь мөн адил төстэй. "Анх" гэдэг үг нь хуучин славян хэлнээс үүссэн хуучин орос хэл юм. Энэ нь "pokon" гэсэн нэр үгийг алгасаж "from" угтвар ба "кон" язгуураас үүссэн бөгөөд үүнийг зөвшөөрдөг.гарал үүсэл нь "эрт дээр үеэс"-ээс эрт байна гэж хэлэх.
Гэхдээ ялгаа бий. Энэ юу вэ? Энэ нь шашны уламжлалд хамаарах үгсийн санд "анх" хэрэглэгдэж байгаатай холбоотой юм. Энэ нь ихэвчлэн бурхантай холбоотой, түүний өвөрмөц байдлыг онцлон тэмдэглэхэд хэрэглэгддэг байв. Жишээлбэл, Матайн сайн мэдээнд Бурхан түүнийг анхнаасаа эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийг бүтээсэн гэж ярьдаг. Дуулал номонд Бурханы сэнтий эхнээсээ тогтсон, Бурхан бол эрт дээр үеэс бий гэж хэлдэг.
Фразеологийн нэгжийн илүү орчин үеийн хэрэглээний жишээг өгөх боломжтой, гэхдээ сүмийн сэдэвтэй холбоотой. Тэгэхээр нэгэн урлагийн номонд үүдний дэнж дээрх газар эрт дээр үеэс ядуусынх байсан гэсэн үг бий.
