Exotic - энэ юу вэ? Утга ба жишээ

Агуулгын хүснэгт:

Exotic - энэ юу вэ? Утга ба жишээ
Exotic - энэ юу вэ? Утга ба жишээ
Anonim

Жуулчид өөр улсад ирэхдээ хамгийн их анхаардаг зүйл бол чамин. Амралт гэдэг нь хүн танил орчноо орхиж, адал явдалд орохыг хэт туйлшралгүй ч өдөр тутмын, бүрэн жирийн нэгэн үе юм. Өнөөдөр бид "экзотик" гэсэн ойлголтын мөн чанарын тухай ярих болно.

Утга

чамин
чамин

Тайлбар толь бичиг нь биднийг хэл шинжлэлийн далай дунд ганцааранг нь орхихгүй, амьдралын шугам шиддэг. Эх сурвалжид дараах тодорхойлолтыг оруулсан болно: "Эдзотик гэдэг нь тухайн нутаг дэвсгэрийн онцлог шинж чанартай, тэдгээрийг хүлээн зөвшөөрдөг хүнд ер бусын зүйл, үзэгдэл юм."

Тиймээс Оросын жуулчид Турк руу явахдаа шинэ туршлага, чамин сонирхолтой зүйлсийг эрэлхийлдэг ч Турк, Египет аль хэдийн манай бүх амрагчдад зориулсан зуслангийн газар болж хувирсан бололтой. Өөр нэг зүйл бол Балба эсвэл Түвд юм. Ер бусын, үл мэдэгдэх, үл мэдэгдэх зүйлд цангах нь хүмүүсийг ердийнхөөсөө хэтрүүлдэг.

Эзэнд байх нь сайн, харин гэр нь илүү сайн

Гачирхалтай бүхнийг хайрлах сэтгэлээр хүн танихгүй орчинд удаан оршин тогтнож чадахгүй. Жишээлбэл, бүх Европчууд Ази, түүний уламжлал, үндэс суурийг татдаг. Гэхдээ тэр үед хүн болгон бишАнгли, франц, тэр байтугай орос хүн Япон эсвэл Хятадад суурьшиж болно. Учир нь тэнд шал өөр амьдралын хэв маяг байдаг. Мөн амралтаараа явахыг үргэлж урьж байна.

Япончууд ч мөн адил дэлхийн олон орноор аялдаг тул Акутагава Рюноскэгийн нутаг нэгтнүүдгүйгээр аялах нь ховор.

Үнэндээ бол чамин зүйл бол танил орчноос зугтах, хамаатан садан, найз нөхдөө хэсэг хугацаанд хол орхих арга төдийгүй, ялангуяа амралт урт байсан бол гэртээ ямар сайхан байдгийг ойлгох арга зам юм. (хоёр долоо хоног хангалттай). Уншигч Япон, Балбад очиж үзээгүй бол бидний үгсийн үнэн зөвийг өдөр тутмын жишээн дээр шалгаж болно. Хүн зочдоос буцаж ирэхэд гэртээ ямар сайхан байгааг мэдэрдэг. Эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс хаана байсан нь огт хамаагүй: хөрш зэргэлдээ байшин эсвэл өөр тивийн харь улсад мэдрэмжүүд үргэлж ижил байдаг: гэртээ буцаж ирээд амралт, шинэ туршлагаас завсарлага авах нь сайхан байдаг.

Орос бол зочломтгой орон

чамин үгийн утга
чамин үгийн утга

ЗХУ-ын үед Оросын хотуудын гудамжинд Камерун эсвэл Нигер хүнтэй уулзах нь ялангуяа мужуудын хувьд чухал үйл явдал байв. Ер нь Орост гадаадын иргэдийг сониуч зан гэж эртнээс хүлээн зөвшөөрдөг. Түүгээр ч барахгүй Америк, Европ эсвэл Африк хүн адилхан гайхсан харагдсан.

Зүйлс саяхан өөрчлөгдсөн. Орос дахь гадаадын иргэд чамин байхаа больсон. Одоо Москва, Санкт-Петербургт бусад муж улсын иргэдийг хүлээн авах нөхцөлийг харгалзан үзвэл энэ нь гайхах зүйл биш юм. Мөн бид болдогичимхий багатай, олон улсын ертөнцөд амьдрахад дас. Тэгээд ч Орос үргэлж зочломтгой байсаар ирсэн.

Жишээ нь, 20 жилийн өмнө "Афро-Орос" гэдэг үг инээмсэглэх байсан ч одоо бол бодит байдал юм. Язгууртан, тийм ч язгууртан биш олон Африк оюутнууд илүү сайн амьдрал хайж Орост ирдэг. Тэд Оросын эмэгтэйчүүдийн ид шид, соронзон сэтгэл татам байдлыг эсэргүүцэж чадахгүй бөгөөд энд үүрд үлдэх болно. Ийм гэрлэлтийн хүүхдүүд франц хэлээс илүү оросоор ярьдаг.

Жек Лондон "Мартин Эден"-дээ Америк бол соёлын уламжлал, үндэс суурь, үндэстэн ястнууд ууссан асар том тогоо гэж бичжээ. Тэгэхээр Орос энэ утгаараа Америкт бууж өгөхгүй гэж хэлж болно. Манай улс бас ямар ч ер бусын, стандарт бус зүйлийг нутагшуулах боломжтой бөгөөд энэ нь үр дүнд нь чамин байхаа болино. Сүүлд дурдсан үгийн утга нь уншигчдад хүндрэл учруулахгүй, учир нь бид үүнийг аль хэдийн авч үзсэн. Бидний даалгавар дууслаа.

Зөвлөмж болгож буй: