Орос хэлээр ярих үйл үг: ерөнхий шинж чанар, жишээ

Агуулгын хүснэгт:

Орос хэлээр ярих үйл үг: ерөнхий шинж чанар, жишээ
Орос хэлээр ярих үйл үг: ерөнхий шинж чанар, жишээ
Anonim

Ярих үйл үг, тухайлбал, аман мэдээлэл дамжуулах үйл явцыг илэрхийлдэг олон үйл үг байдаг. Энэ нь хүмүүс хоорондоо харилцах гол арга бол яриа байдагтай холбоотой.

Үүний дагуу энэ үйлдэл нь янз бүрийн сүүдэр, онцлогтой байж болно. Тиймээс ярианы төрөл тус бүрээр хүмүүс өөр өөрийн гэсэн ярих үйл үгийг гаргаж ирсэн.

Онцлогууд

Нэрт филологич В. И. Кодухов шинжлэх ухааны хэд хэдэн бүтээлээ ярих үйл үгэнд зориулжээ. Энэ нь үйлдлийг илэрхийлдэг үгсийн дотроос хамгийн олон бүлэг гэж тэр мэдэгдэв. Ихэнхдээ тэдгээрийг шууд бус яриаг дамжуулахад ашигладаг. Ийм үгс нь уншигч, сонсогчдод дуудлагын интонацын онцлог (базил, жиргэх гэх мэт), хоолойны хэмжээ (шивнэх, хашгирах гэх мэт) талаар мэдээлэл өгдөг.

чихэнд нь ярьдаг
чихэнд нь ярьдаг

Мөн тэднээс тухайн үйл явдал өрнөж буй орчныг тааж болно. Жишээлбэл, хэрэв хүн үгээ хурдан дууддаг бол үүнд тодорхой шалтгаан байгаа байх.

Ангилал

Олон эрдэмтэд ийм үгсийг бүлэгт хуваах өөр өөрийн хувилбарыг санал болгосон. Доорх ангилал нь тусгай ном зохиолын хамгийн түгээмэл хувилбар юм.

1. Үгийг ерөнхийд нь дуудах баримтыг дүрсэлсэн үйл үг. Үүнд "ярих", "ярих", "ярих", "хэлэх" болон бусад олон үгс багтана.

хүмүүс харилцдаг
хүмүүс харилцдаг

2. Ярианы онцлогийг харуулсан үйл үг. Эдгээр нь тухайн хүний ярианы шинж чанарыг илтгэдэг. Жишээ нь: "шивнэх", "хашгирах", "хашгирах" гэх мэт.

хүн хашгирч байна
хүн хашгирч байна

Текстэнд ийм үгс тааралдсанаар уншигчид ярианы онцгой хэлбэрийг төсөөлдөг.

3. Харилцан яриа, монолог гэх мэт хуулбарын байршлыг харуулсан үгс. Орос хэл дээр ийм төрлийн үйл үгсийг "номын" хэв маяг (шинжлэх ухаан, уран сайхны гэх мэт) гэж нэрлэдэг. Энэ дэд бүлэгт "хариулах", "асуух", "нэмэх", "үргэлжлүүлэх", "дуусгах" гэх мэт үгс багтаж болно.

4. Ярианы үйл үг, яриа хэлцэл дэх тэмдэглэлийн байр суурийг илэрхийлж, ярианы текстийн агуулгын тодорхой шинж чанарыг илтгэнэ. Үүнд "асуу", "хариулт", "объект", "баталгаажуулах" болон бусад олон үгс багтана.

Утгын хувьд төстэй

Ярих үйл үгийн жишээг анх харахад өөрт хамааралгүй үгсээс олж болно.

Жишээ нь, текст илгээсэн баримтмэдээллийг ихэвчлэн "телеграф", "дуудлага" гэх мэт үг хэллэгийн нэгжээр илэрхийлдэг.

Сайн солих

Ярих үйл үгийн оронд өөр үг хэрэглэх нь цөөнгүй. Ихэнхдээ энэ нь илтгэгчийн байгаа байдлыг илэрхийлэхийн тулд тохиолддог. Жишээг доорх өгүүлбэрээс олж болно.

Тэр яаран: "Хурдан ярь! Би хичээлээсээ хоцорлоо." Энд "хурдан хэлсэн" гэсэн үйл үг "хурдан хэлсэн" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг.

Текстийг дуудах явцад хүний сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлдэг үйл үгсийг мөн адил төрөлд хамааруулах хэрэгтэй. Та ихэвчлэн "Тэр инээмсэглэв:" Бүх зүйл сайхан болно!"

хоёр инээмсэглэв
хоёр инээмсэглэв

Иймэрхүү өгүүлбэрийг үйл үгээр хийж болно: "инээмсэглэсэн", "хөмсөг зангидсан", "баярласан", "бодсон" болон бусад.

Ярих үйл үгийн ерөнхий шинж

Энэ нэр томьёог тодорхойлох асуудалд өөр өөр эрдэмтэд өөр өөрийнхөөрөө хандсан. Зөвхөн ярианы үйл явцыг шууд илэрхийлдэг үгсийг л энэ ангилалд хамааруулж болно гэж дотоодын олон филологчид санал болгосон. Энэ үйлдлийн янз бүрийн нюансын тайлбар нь ярих үйл үгтэй шууд хамааралгүй болно.

Харилцааны үйл явцын бусад дэлгэрэнгүй мэдээллийг өөр үг эсвэл үг хэллэгээр дамжуулан олж авч болно.

Эдгээр эрдэмтэд өөрсөддөө тавьсан хоёр сорилт:

1. Ярих үйл үгийн бусад хэсгүүдтэй холболтыг авч үзьеяриа.

2. Мэдээлэл дамжуулах үйл явцыг илэрхийлж буй үгсийн утга нь тэдгээрт багтсан бүтцээс хамааран хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг тодорхойлох. Энэ онолыг баримтлагчид контекстээс үл хамааран "ярих" гэсэн утгаар үргэлж хэрэглэгддэг лексик нэгжүүдийг ярих үйл үгс гэж нэрлэдэг гэдгийг нэмж хэлэх хэрэгтэй. Эдгээр филологичид нэмэлт утга, сүүдэртэй байх боломжийг бас хүлээн зөвшөөрдөг.

Уран зохиол

Ярих үйл үгсийг Орос, дэлхийн уран зохиолын янз бүрийн бүтээлийн уран сайхны илэрхийллийн арга хэрэгслийг шинжлэхэд зориулсан бүтээлүүдэд ихэвчлэн дурддаг.

Тухайн номонд байгаа бүх үйл үгсийг тоолохын зэрэгцээ тэдгээрийн хэрэглээний тоог тоолох нь ердийн зүйл биш юм. "Төвийг сахисан" бүлэг давамгайлж байгаа нь тусгай зохиолчийн хэв маягийн шинж тэмдэг гэж үзэж болно. Ихэнхдээ ийм үг сонгох нь зохиолч жижиг нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэхгүйгээр бүтээлдээ илүү хурдан, динамик өгөхийг эрэлхийлсэн болохыг харуулж байна. Үүнтэй ижил арга нь текстийг илүү ноцтой, шинжлэх ухаанч, эсвэл эсрэгээрээ илүү хөнгөн болгоход тусалж чадна.

Английн зохиолч Э. Войничийн "The Gadfly" романд ижил төстэй дүн шинжилгээ хийжээ. Үүнд төвийг сахисан ярих үйл үгс ихэвчлэн олддог. Энэ нь үйл явдлыг сэтгэл хөдлөлгүй, шударга бус тайлбарлах нөлөөг бий болгодог. Энэхүү илтгэлийн хэв маяг нь түүхэн романуудад түгээмэл байдаг. Баатруудын яриаг дүрслэхдээ тодорхой үгсийг ашигласнаар өгүүлэгчийн дүрд хэрхэн ханддагийг ажиглаж болно. Үгдүрийн зан чанарыг илчлэхэд тусална.

Хэрэглээ сайн

Орос хэлний салбарын мэргэжилтнүүд "хэлсэн" гэдэг үгийн синонимыг ашиглахтай холбоотой хэв маягийн алдааны олон тохиолдлын талаар ихэвчлэн ярьдаг. Сүүлийн үед хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр "мэдэгдсэн" гэдэг үг их дэлгэрч байна. Гэхдээ хэрэв та түүний тодорхойлолтыг авч үзвэл дараахь зүйлийг олж мэдэх боломжтой: та албан ёсны үг хэлэх, баримтжуулсан үзэл бодлоо илэрхийлэх эсвэл сэтгэл хөдлөлийн түвшин нэмэгдсэн хэллэгүүдийг хэлэх замаар тунхаглаж болно.

утсаар ярих
утсаар ярих

Муу синоним

Анхны харцаар ярих үйл үг нь илтгэгчийн хувьд ямар ч хүндрэл учруулахгүй. Гэхдээ тийм биш. Эдгээр үгс нь ижил утгатай боловч контекст юм. Энэ нь тэдгээрийн ашиглалтын зохистой байдал нь тодорхой нөхцөл байдлаас хамаарна гэсэн үг юм. Тэдний бусад үгстэй нийцтэй байдалд анхаарлаа хандуулах нь зүйтэй. Жишээлбэл, "хуваалцсан" гэсэн үйл үгийг "хэлсэн" гэсэн утгаар ашиглахдаа үүнийг ямар ч яриаг тодорхойлоход ашиглаж болохгүй, гэхдээ зөвхөн хэн нэгэн хүн өөрийнхөө дотоод бодол, ирээдүйн төлөвлөгөөний талаар ярьдаг гэдгийг санах хэрэгтэй. "Асуулт асуух" үйл үгийг мөн энэ нийтлэлд зориулагдсан үгсийн ангилалд хамааруулж болно. Энэ нь ярих үйл явцыг шууд дүрсэлдэггүй, гэхдээ үүнтэй нягт холбоотой.

Таны мэдэж байгаагаар текст болон ярианы мэдээллийг бүх мэдрэхүйн оролцоотойгоор янз бүрийн хэлбэрээр хүлээн авч, дамжуулж болно. Иймд тодорхой нөхцөл байдалд үг хэллэг гэх мэт"асуулт асуух", "бодох", "болгох" зэрэг нь яриатай шууд бус холбоотой байж болно. Тухайлбал, “Соёлыг хөгжүүлэхэд зориулж хөрөнгө гаргахаар бодсон” гэсэн өгүүлбэр нь хэсэг бүлэг хүмүүс хамтран тодорхой шийдвэр гаргадаг нөхцөл байдлыг дүрсэлсэн байдаг. Энэ нь яриа энэ үйл явцад оролцдог гэсэн үг.

Олон нийтийн өмнө үг хэлэх
Олон нийтийн өмнө үг хэлэх

Дүгнэлт байдлаар

Энэ нийтлэлийг орос хэлээр үйл үг ярих сэдэвт зориулав. Энэ нь хэлний их дээд сургуулийн оюутнуудаас эхлээд мэргэжлийн үйл ажиллагаа нь байнга текст бичдэг хүмүүст хүртэл өргөн хүрээний уншигчдад хэрэгтэй байж магадгүй юм. Гэхдээ зөвхөн мэргэжлийн хүмүүс төдийгүй орос хэлээр ярьдаг бүх хүмүүс ярих үйл үгийн зөв хэрэглээний талаар ойлголттой байх ёстой.

Зөвлөмж болгож буй: