Энэхүү богино өгүүлэл нь зөвхөн нэг хүний төдийгүй нийт ард түмний ухамсрын өөрчлөлтөд нөлөөлж буй хэлний өөрчлөлтөд зориулагдсан болно. Эдгээр өөрчлөлтүүд юу вэ, хэн, яагаад танилцуулж байна вэ? Бяцхан үндэслэлээр эхэлж, хэдэн үгэнд дүн шинжилгээ хийцгээе, жишээлбэл, хайхрамжгүй байх нь …гэдгийг олж мэдье.
Хэл ба ухамсар хоорондын хамаарал
Хэл, ухамсар хоёр хоорондоо холбоотой гэдгийг эрдэмтэд эртнээс нотолсон. Энэ нь бидний хувьд туйлын логик бөгөөд тайлбар шаарддаггүй. Бид хэлээр харилцаж, бие биенээ ойлгодог. Мэдээжийн хэрэг, бид бусад хүмүүсийн үзэл бодлыг хуваалцахгүй байж магадгүй (энэ бол өөр асуулт), гэхдээ өөр хүний байр суурийг ухамсарлах үйл явц нь бидэнд ойлгомжтой байдаг. Чухамдаа энэ хэлийг ярилцагчдаа бодлоо илэрхийлэх, түүнийгээ дамжуулах чадвартай байхын тулд хөгжүүлсэн бөгөөд тэр нь эргээд тухайн хэлний дохио, дууны системийг ашиглаж, ойлгох, ухамсарлах агшин зуурын сэтгэцийн үйл ажиллагааг эхлүүлдэг.
Нөхцөлт өөрчлөлт
Тиймээс ямар нэгэн шалтгаанаар хүмүүсийн ухамсар өөрчлөгдвөл (шинэ эрин ирэх, шуургатайнийгмийн хөгжил эсвэл газар нутгийг булаан авах, түүнийг болон хүн амыг түрэмгийлэгчд элсүүлэх), энэ нь заавал хэлээр тусгагдсан байдаг. Шинээр зээлсэн үгс гарч ирэх, хуучирсан үг хэрэглэх, эсвэл үгийн утга нь бүрэн өөрчлөгддөг. Гэхдээ энэ нь эсрэгээрээ ажилладаг: хэл ярианы өөрчлөлт нь ухамсрын өөрчлөлтөд бас тусдаг. Бидний жишээг харцгаая.
хайхрамжгүй байх нь…
Харамсалтай нь бидний үед хүмүүсийн хайхрамжгүй байдлын илрэлийн талаар олонтаа сонсдог. Үүнийг буруушааж, хүлээж авдаггүй. Эцсийн эцэст, хүнд хэцүү цаг үед ийм хүмүүс тус болохгүй, учир нь тэд хамаагүй. Энэ нь ойлгомжтой, учир нь "хайхрамжгүй" гэдэг үг ямар утгатай вэ? Энэ нь хүйтэн хүн гэж тооцогддог, оролцоо, сонирхолгүй (хөршдөө эсвэл нөхцөл байдалд), эргэн тойрныхоо ертөнцөд болж буй бүх зүйлд огт хайхрамжгүй ханддаг. Энэ бол огт хайхрамжгүй, идэвхгүй хүний тодорхойлолт юм (хэрэв тэр үргэлж стресстэй нөхцөлд байвал маш логик). Жишээлбэл, "хайхрамжгүй хүн аз жаргалыг биширдэггүй, золгүй явдалд сэтгэлээ алддаггүй" гэсэн хэллэгийг хэрхэн ойлгох вэ? Мэдрэмжийг санаарай. Та одоо "хайхрамжгүй" гэдэг үгийг санаж байгаа байх.
Энэ үг манай хэлэнд сүмийн славян хэлнээс орж ирэхэд утга нь огт эсрэгээрээ байсныг одоо анхааръя. XII-XIII зуунд энэ үгийн дараах тайлбар байсан. хайхрамжгүй хүн бол тэгш сэтгэлгээтэй, тэгш сэтгэлтэй хүн юм. Өөрөөр хэлбэл, сэтгэл санаа нь туршлага хуримтлуулж, энэ талаар сургамж авсан ижил төстэй хүн юм.амьдрал өөр сүнстэй (эсвэл сүнстэй) ойролцоо бөгөөд тэнцүү байдаг.
18-р зуунд "хайхрамжгүй байдал" гэдэг үг нь хүний дотоод сэтгэлийн бат бөх байдал, тэсвэр тэвчээр, тогтвортой байдал, оюун санааны тогтвортой байдал, түүний гол цөм гэсэн утгатай болсон. Ийм хүний хийморь лундаа аюул, санаа зовнилоос үл хямрахгүй, учир нь болсон бүхэн гавьяаныхаа хэрээр шагнагддаг гэдгийг мэдэж, бэрхшээлийг даван туулах болно. хайхрамжгүй хүн бол "бүх зүйлийг хардаг тайван сүнстэй". Одоо энэ утгаараа "хайхрамжгүй хүн аз жаргалыг биширдэггүй, золгүй явдалд сэтгэлээ алддаггүй" гэсэн хэллэгийг дахин уншаарай. Ойлгох, мэдрэх хоёр өөр шүү дээ?!
Энэ утгаараа бид хайхрамжгүй хүмүүсээр биш хайхрамжгүй хүмүүсээр хүрээлүүлмээр байна.
Ийм үг зөндөө байна. Жишээлбэл, "муухай". Өмнө нь энэ нь гэр бүлд хамгийн түрүүнд төрсөн (өөрөөр хэлбэл ууган хүүхэд) маш зохистой, хүчирхэг хүнийг илэрхийлдэг байв. Түүнийг Род бурханаас гэр бүлд ирсэн гэж үздэг байв. Эндээс ийм үг гарч ирэв: түүний сүнс Род байсан тул галзуу хүн байх нь хүндэтгэлтэй, хүндэтгэлтэй, маш хариуцлагатай байсан. Тэгээд тэр үгийн утгыг гажиж орхисон. Энэ нь урьд өмнө тохиолдож байсан бөгөөд өнөөдөр маш олон үг хэллэгээр болж байна. Энэ нь хаанаас ирсэн, хэнд ашигтай вэ? Хэл, ухамсрын холбоо маш хүчтэй байвал хэлийг өөрчлөх гэж оролдсон хүн тухайн хүн, ард түмэн, олон нийтийн ухамсрын өөрчлөлтөд нөлөөлдөг гэж бодох ёстой … Гэхдээ энэ асуултыг нээлттэй орхиё. Хэрэв энэ үнэхээр сонирхолтой бол та уран зохиолоос лавлаж болно.
Эцэст нь хэлэхэд бид танд идэвхтэй байхыг санал болгож байнаТөрөлх болон гадаад хэлний хэрэглэгчид, юу хэлж, юу ярьж байгаагаа бодож, өөрийгөө хөгжүүлж, өөрийгөө илүү сайн ойлгохын тулд (ядаж л заримдаа) эх хэлнийхээ түүхийг сонирхож үзээрэй.
