Аполло 11 хөөргөх тавцангаас гармагц дэлхий сансар огторгуйн судалгааны шинэ эринд орсон юм шиг санагдав. 30 жилийн өмнө хөөргөх өрөөнөөс хөөргөх ажиллагааг үзсэн хүмүүсийн дунд сансрын нисэгчид сар руу явах ёстой байсан Санчир гаригийн пуужинг бүтээгч доктор Вернер фон Браун байсан юм. Энэхүү сансрын аялал нь хүний өмнө шинэ хил хязгаарыг нээж өгнө гэж тэр амласан. Усан онгоцнууд дэлхийн гадаргуугаас шинжлэх ухаан болон бүх хүн төрөлхтөнд ашиг тусаа өгснөөр орчлон ертөнцөөр аялах болно. Фон Браун Америкийн шинэ Колумб болсон.
Вернхер фон Браун ба түүний сансар огторгуйн мөрөөдөл
Энэ нийтлэлд намтрыг нь дэлгэсэн Верхер фон Браун багаасаа сансар огторгуйг мөрөөддөг байжээ. Тэр мөрөөдлөө бодит болгохын тулд амьдарсан. Сансарт нисэх нь хүн төрөлхтний хувьслын зайлшгүй алхам бөгөөд хувь тавилан түүнд энэ алхмыг хийхэд тусална гэж тэр үзэж байв. Гэсэн хэдий ч шинжлэх ухааны шинэ үүр нь зарим хүмүүсийн хувьд боолын хөдөлмөр эрхэлж байсан гашуун дурсамж болон үлджээ.
Таны зургийг харж байгаа Вернхер фон Браун маш ухаалаг хүн байсан. Тэр ямар ч пуужин бүтээхийг хүссэнҮнэ. Тэрээр хүн төрөлхтний хувь заяа бол сансар огторгуйг байлдан дагуулах явдал гэдэгт итгэж, түүнийхээ төлөөсийг төлөхөд бэлэн байв. Вернхер фон Брауны намтар нь эцэс төгсгөлгүй загалмайтны аян дайн болжээ. Тэр зүгээр л сансарт нээлт хийхийн тулд бүх зүйлд бэлэн байсан. Түүний баллистик пуужингийн үндсэн дээр сар руу нисэх зорилгоор бүтээсэн хөлөг нь хувьслын шинэ алхам байв. Браун өөрөө нацистаас НАСА-гийн ажилтан болсон.
Вернхер фон Брауны гэр бүл
Оддыг сонирхох нь 20-иод онд Берлинд Вернерээс үүссэн. Тэрээр Германы язгууртны гэр бүлд төрсөн. Тэдний гэр бүл олон зууны турш Германы зүүн хэсэгт газар эзэмшиж байсан. Сайдын албан тушаалыг авсны дараа гэр бүлийн тэргүүн Берлин дэх оршин суух газар руугаа нүүжээ. Вернер гурван хүүгийнх нь хоёр дахь нь байв. Гэр бүл дэх хүүхдийн хүмүүжилд ихээхэн анхаарал хандуулсан. Үүний ачаар Вернер оддыг сонирхож эхэлсэн. Өсвөр насандаа энэ сонирхол нь пуужингийн дур сонирхол болон хувирчээ. Вернерийн сонирхлыг түүний олон мянган иргэд хуваалцдаг байв. Хангалттай том пуужин юуг ч өргөдөг гэдэгт олон хүн итгэдэг байв. Дэлхийн нэгдүгээр дайны үед пуужинг зэвсэг болгон ашиглаж байжээ. Одоо өөр нэг утопик санаанд автсан хүмүүс энэ нь шинэ энх тайвны эрин үеийг нээхэд тусална гэж итгэж байв. Пуужин сонирхогч эрдэмтдийн ажил фон Браун болон түүний дүү хоёрт бие даан туршилт хийх урам зориг өгсөн. Тэд салютаар жижиг пуужин харвагч бүтээжээ. Тэрээр хүнсний дэлгүүрийн хонгилын цонхыг мөргөж, аав нь ах дүүсийн сансрын туульсын төгсгөл болсон гэж хэлэв. Энэ нь Вернерийг зогсоосонгүй.
Херманн Обертын санаанууд
Эцэг эх нь хүүд дуран бэлэглэснээр пуужингийн хүсэл тэмүүлэл нь одон орон судлалыг сонирхож эхэлсэн. Яг тэр үед Вернер шингэн түлшээр ажилладаг пуужинг гариг хоорондын нислэгт хэрхэн ашиглаж болохыг дүрсэлсэн номтой танилцжээ. Номын зохиогч Обертийн санаа хожим нь Фриц Лангийн "Саран дахь эмэгтэй" киноны техникийн зөвлөхөөр уригдан ирэх үед олон нийтэд хүрсэн юм. Уг кинонд шингэн түлшээр ажилладаг пуужинг нислэгт бэлтгэх үйл явцыг харуулсан.
Кино пуужин хөөргөхийн тулд юу хийх хэрэгтэйг өгүүлсэн. Олон шатлалт пуужин агаарт хөөрч, алхам нь унасан - үзэгчид жингүйдлийн тухай ойлголттой болсон. Энэ кино 50-60 жилийн дараа болох үйл явдлуудыг тодорхой хэмжээгээр урьдчилан харсан. Энэ бол зөгнөлийн кино байсан бөгөөд хүмүүс ирээдүйд юу болохыг харж болно. Энэхүү кино нь Вернер фон Брауны намтар түүхийг эргэлт буцалтгүй өөрчилсөн юм. Одооноос эхлэн тэрээр Херманн Обертийг өөрийн чиглүүлэгч од гэж нэрлэх болсон.
Сургуульд байхдаа фон Браун сансарт аялах тухай бичиж эхэлсэн. Вернер фон Брауны ишлэлүүд эргэн тойронд давтагдаж эхлэв. "Нэг л өдөр хүн саран дээр хөл тавих нь гарцаагүй" гэж тэр бичжээ. Тэр авьяаслаг оюутан байсан. Удирдах хүсэл эрмэлзлийг нь нөхдүүд нь хүлээн зөвшөөрсөн. Ахлах сургуулиа төгсөөд фон Браун пуужингийн шинжлэх ухаан сонирхогчдод элсэж, өөрийн шингэн түлшээр ажилладаг пуужингаа зохион бүтээж эхэлжээ. Тэрээр хамт олондоо удахгүй сансарт хийсэн анхны нислэгийн амьд гэрч болно гэж давтахаас залхсангүй. Олон хүнд тэр галзуурч, цаг заваа дэмий үрсэн мэт санагдсан. Фон Браун амжилтанд хүрэхийн тулд юу ч хийх болно гэж хэлдэг байсан.
Нацистуудтай хамтран ажиллах
Брауны амжилт Гитлерт маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн ч ажлын хурдад сэтгэл дундуур байв. Албан ёсны зураг дээр Вернхер фон Браун арай ядан инээмсэглэв. Хурал сайн болоогүй. Гитлер олон жил шаардагдах нээлтийг сонирхдоггүй гэж хэлсэн. Зургаан сарын дараа Герман Англи болон холбоотнуудтай дайнд оров. Пуужин дээрх ажил хурдацтай явагдаж байв. Дайн фон Брауны ажилдаа үнэнч зүтгэхэд нөлөөлсөнгүй. Тэрээр 30 орчим настай байсан бөгөөд гэнэт гартаа хөгжлийн бараг хязгааргүй хөрөнгөтэй болжээ. Фон Браун пуужингаа бодож 1937 онд Үндэсний социалист намд элссэн.
Гейнрих Химмлер түүнийг SS-д элсэхийг урьсан. Энэ нь пуужингийн хөтөлбөрт сайн байсан бөгөөд Вернер зөвшөөрөв. Ажиллаж эхэлснээс хойш 5 жилийн дараа пуужин туршилтад бэлэн болжээ. 1942 оны 10-р сарын 3-нд А-4 онгоц хөөргөсөн. Нацистууд шинэ зэвсэг бүтээснээ тэмдэглэж чадна. Гэсэн хэдий ч фон Браун болон түүний хамтрагчдын хувьд энэ нь сансарт аялах анхны алхам байсан юм. Тэд аймшигт зэвсэг бүтээснээ ойлгоогүй бололтой. Вернер фон Браун шийдэмгий байв. Нацистуудын тусламж бол дайн дууссаны дараа тэр даруй мөрөөдлөө биелүүлэхэд нь туслах зайлшгүй муу зүйл гэж тэр баталжээ.
Өшөө авалтын хэрэгсэл
Анхны хөөргөлтийн дараа аз нь эрдэмтдээс нүүр буруулсан бололтой - дараагийн 11 хөөргөлтийн ердөө хоёр нь хэсэгчлэн амжилттай болсон. Гитлерийн дэмжлэгийг авах шаардлагатай байв. Фон Браун Гитлер эрт орой хэзээ нэгэн цагт тэвчээр алдах вий гэж айж байв.болон төслийг хаах. Тэд Гитлерийн анхаарлыг татахуйц жагсаалд оролцов. Гитлерийн төв байрны нийтийн кино театрт фон Браун амьдралынхаа хамгийн чухал уулзалтуудын нэгийг хийжээ. Тэрээр амжилттай хөөргөх дээд амжилтыг харуулсан. Киноны нэр нь Фюрерт эрт эргэлзэж байсныг нь сануулсан.
Тэнд: "Бид амжилтанд хүрсэн!" гэж бичсэн. Гитлер киногоо танилцуулсны дараа бодлоо өөрчилсөн. Энэ кино нь үндэсний хэмжээний ач холбогдолтой тул сэтгэл санааг нэмэгдүүлэхийн тулд нэн даруй тараах ёстой гэж тэрээр мэдэгдэв. Фюрерийн итгэл найдварыг тусган А-4 пуужингийн нэрийг өөрчилсөн. Одоо энэ нь Гитлер дайнд ялна гэж найдаж байсан "Өшөө авах хэрэгсэл" гэгдэх болсон.
Бөөрөлсөн лагерьт ажиллах
Вернхер фон Брауны пуужинг Харз ууланд байдаг нууц далд үйлдвэрт бүтээжээ. Пуужин дээр ажиллахын тулд хорих лагерь байгуулжээ. Нэгдүгээрт, газар доорхи нүхэн гарцыг өргөтгөх шаардлагатай байсан. Таван сарын турш энэ хонгилыг ухаж байхад 8000 хүн өдрийн гэрэл бараг харагдахгүй байна. Тэдний ажлыг хянадаг SS-ийн харуулууд тэдэнд маш харгис хэрцгий хандсан. Хэт их ажлын улмаас олон мянган хүн нас барсан. Олон хүн харуулын гарт алагдсан.
Вон Браун хонгилоор байнга зочилдог байсан. Саяхан олдсон баримтууд нь түүнийг боолын хөдөлмөрийг ашиглах тухай яригдаж байх үед хуралд оролцож байсныг баталж байна. Эдгээр уулзалтын нэгээр нас барсан хоригдлуудыг Францын 2000 хоригдлоор солих шийдвэр гаргажээ. Нэмж дурдахад фон Браун байрладаг Бухенвальд хорих лагерьт байнга очдог байвойролцоо.
Анхны пуужингийн цохилт
Анхны V-2 пуужинг 1944 оны 9-р сарын 8-ны орой Лондон руу харважээ. Дайны шинэ үе эхэллээ. Пуужингийн цохилт 5 мянган хүний амийг авч одсон. Тэдний бараг бүгд энгийн иргэд. Хөгжлийг хариуцаж байсан фон Браун хөөргөлтийн үр дүнд гайхсан бололтой. Ийм зүйл болохгүй байсан гэж тэр хэлэв. Тэр пуужинг бусдын амийг авах гэж бус сар руу хүрэх гэж бүтээсэн. Заримдаа Браун нацистууд дайнд ялагдаж байгааг ухаарч, тэдний дэмжлэггүйгээр хийх төлөвлөгөө боловсруулж эхэлдэг.
Нэгэн үдэшлэг дээр Вернер санаа зовж буй зүйлийнхээ талаар болгоомжгүй хэлэв. Энэ яриаг Фюрерт шилжүүлж, Браун хоёр долоо хоног цагдан хоригдсон. Гэсэн хэдий ч удалгүй тэрээр Гитлерийн байршлыг буцааж өгч, Вернерт Рейхэд үнэнч байсны төлөө энгийн иргэдэд олгодог дээд шагналыг гардуулав. Гэсэн хэдий ч энэ нь Брауны дайны үр дүнд итгэх итгэлийг өөрчилж чадаагүй юм. Вернхер фон Брауны тухай эдгээр сонирхолтой баримтуудыг анзаарахгүй өнгөрөхгүй.
Өмнө нь өрсөлдөгчид – шинэ холбоотон
44 оны өвөл тэрээр хамтран ажиллагсдаасаа хэн нь дайсны төлөө ажиллахад бэлэн байгааг олж мэдэхийн тулд анхааралтай асуув. Фон Браун Америкт үргэлжлүүлэн ажиллах боломжтой гэж шийджээ. Өөр ямар ч улс ийм том төсөл хэрэгжүүлэх боломжгүй. Зөвлөлтийн цэргүүд Пенемюндегийн бэлтгэлийн талбайд ойртоход нүүлгэн шилжүүлэх шийдвэр гаргав. ЗХУ пуужинд АНУ-аас дутахааргүй сэтгэгдэл төрүүлэв. Гэсэн хэдий ч бүтээн байгуулалтыг оросуудад шилжүүлэх нь эргэлзээгүй байв. Пуужин сонирхож байнабүгд.
Дайны дараа Оросууд эрэн сурвалжлах хүмүүсийн жагсаалттай байсан бөгөөд фон Браун тэргүүлж байсан. Гитлер нас барсныг албан ёсоор зарлахад фон Браун Америкийн армитай гэрээ байгуулжээ. Тэр үед Вернер фон Брауны намтар эрс өөрчлөгдсөн. Хуучин өрсөлдөгчид эрдэмтдийн бүх хүслийг биелүүлсэн. Вернер болон төслийн гол хүмүүс Америкийн армитай гэрээ байгуулахыг санал болгов. Сарын өмнө америкчууд Миттелверкийг чөлөөлсөн. Тэд тэндээс зөвхөн амьд араг яс олжээ.
Зэвсэг үйлдвэрлэх явцад 20 мянга гаруй хүн нас баржээ. Тэдний тал хувь нь "V-2" дээр ажиллаж байхдаа шууд. Гэсэн хэдий ч АНУ-ын арми ёс зүйн асуудлыг сонирхдоггүй байв. Тэдэнд Вернхер фон Браун хэрэгтэй байсан тул Тагнуулын төв газар Германы архиваас шороо хайж эхлэв. Олдсон бичиг баримтыг устгасан. Цэргийн тайланд энэ тухай дурдаагүй. Дайн дууссанаас хойш хэдхэн сарын дараа фон Браун болон түүний хамтрагчид морь унасан байв. Удирдлага дайнд ялахыг хичээж, эрчимтэй туршилт хийхийг хүчтэй дэмжиж байв. 70 пуужин Нью Мексикогийн цөлд хүргэгдсэн.
Вон Брауны гол ажил бол цэргийнхнийг пуужингийн шинжлэх ухаанд сургах явдал байв. Гэсэн хэдий ч түүнд сансрын нислэгийн талаар мөрөөдөх хангалттай хугацаа байсан. Фон Браун дайны аюул заналхийллийн ачаар ийм боломжийг олж авсан. ЗХУ цэргийн хүчээрээ АНУ-ыг айлгаж байв. 1950 он гэхэд коммунизм Америкт хөгжил цэцэглэлтийн хамгийн том заналхийлэл болж харагдаж эхэлсэн. Хүйтэн дайныг зогсоохын тулд тэдэнд цөмийн цэнэгт хошуу тээвэрлэх чадвартай шинэ пуужин хэрэгтэй байсан. Вернхер фон Браун болон АНУ-ын дүрээр шинэ холбоо талбай дээр гарч ирэв.
Шинэ Хантсвилл хогийн цэг
Хогийн цэгийг өмнө зүгт, Алабама руу нүүлгэж, 20,000 хүрэхгүй хүн амтай ядуу ядуу жижиг хот болох Хантсвилл руу шилжүүлэв. Хэдэн арван жилийн дотор тэрээр пуужингийн хот болох ёстой байв. Захын захад арми зэвсэглэлээ байрлуулав. Эцэст нь үнэхээр том төсөл фон Брауны гарт оров. Олон мянган америкчууд Германы эрдэмтдийн удирдлаган дор Redstone пуужин дээр ажиллаж байсан ч фон Браун үндэсний саад бэрхшээлийг арилгах зорилготой байв. Тэр савхин хүрэм өмсөхөө больсон.
Браун аялгадаа алдаагүй ч англиар сайн ярьдаг байсан. Тэр гэр бүлтэй болсон. Хэтсвилл рүү нүүхээсээ гурван жилийн өмнө үеэлтэйгээ гэрлэжээ. Вернхер фон Браун эхнэрийнхээ хамт хоёр дахь охиноо төрүүлсэн Хантсвилл руу нүүжээ. Тэгээд хүүтэй болсон. Фон Брауны эргэн тойрон дахь ертөнцийн нэг хэсэг болох оролдлого нь шагнагдсан. Эрдэмтэд Америкийн иргэншил авсан. Өнгөрсөн үе хол хоцорч байна. Мария фон Браун - Вернхер фон Брауны эхнэр нөхрийнхөө бүхий л төсөл, хичээл зүтгэлийг дэмжиж байсан.
Пуужингийн албаны техникийн захирлын хувьд фон Браун сансрын хөтөлбөрийн ашиг сонирхлын төлөө лобби хийж чадсан. Тэрээр хэдийнэ дэлхийг пуужингийн сонирхлыг татаж чадсан. Одоо тэр оддын анхаарлыг татахыг хичээж байв. Татвар төлөгчдөд хандах хандлагыг олох шаардлагатай байв. Хүмүүсийн сэтгэлд огтхон ч судлагдаагүй сансар огторгуйн хүсэл тэмүүллийг төрүүлэхгүй бол амжилтанд хүрэх боломжгүй гэж тэрээр үзэж байв. Фон Браун өөрөө шинжлэх ухааны уран зөгнөлт киноны өрнөлийг бодит болгох хэцүү даалгавартай тулгарсан.
Вон Браун гараг хоорондын аяллын номлогч болжээ. Вернхер фон Брауны Ангараг, сар руу хийх алдартай нислэгийн төслүүд олон нийтэд ил болсон. Түүний анхны ололт бол алдартай сэтгүүлд цуврал нийтлэлүүд байсан. Тэрээр ирээдүйн ертөнцийн талаарх өөрийн төсөөллийг уншигчдад танилцуулав. Од руу хийх аялал нь хиймэл дагуул, дараа нь сансрын станцыг хөөргөх дөрвөн үе шаттай асар том пуужингаар эхэлнэ. Хүн сар, Ангараг гариг руу явна. Гэсэн хэдий ч фон Брауны мөрөөдөл нь сансар огторгуйд энх тайвнаар зэрэгцэн орших утопи байсангүй. Пуужинг цөмийн цэнэгт хошуу хөөргөхөд ашиглаж болно. Сэтгүүлийн уншигчдын хувьд энэ нь нээлт байлаа.
ЗХУ нэг алхам урагшаа
Гэсэн хэдий ч фон Браун Америкчуудыг татахын тулд маш их хүчин чармайлт гаргасан ч ЗХУ сансарт анхны алхмаа хийсэн. 1957 оны есдүгээр сарын 4-нд анхны хиймэл дагуул хөөргөсөн. ЗХУ-ын амжилт нь сансрын уралдааныг эхлүүлэхэд хүргэсэн бөгөөд Вернхер фон Браун, Королев нар гол өрсөлдөгчид болжээ. Авангард хиймэл дагуулыг анх хөөргөхөд зориулж бүтээсэн пуужин яг хөөргөх тавцан дээр дэлбэрэхэд америкчуудын үндэсний бахархал улам их зовсон.. Фон Брауны таамаглаж байсанчлан. Энэ нь Вернерт шинэ боломжуудыг нээж өгсөн. Энхийн хамтын ажиллагаа мартагдсан. Фон Браун болон цэргийнхэн Америкийн технологийн нүүр царайг аврах ёстой байв. 1959 оны 1-р сард Америкийн анхны хиймэл дагуул хөөргөсөн.
Вон Браун бараг 47 настай байсан бөгөөд тэрээр дэлхий даяар алдар нэр хүндтэй болж чадсан юм. Амжилт Вернерт урам зориг өгсөн бөгөөд тэрээр сансрын хөтөлбөрийг өргөжүүлэхээр төлөвлөж байжээ. Гэсэн хэдий ч Ерөнхийлөгчид тийм ч их сэтгэгдэл төрөөгүй бөгөөд хүн сансарт нисэх санааг дэмжээгүй. Түүнийхиймэл дагуулыг шинжлэх ухааны зорилгоор ашиглах нь илүү их татагдсан. Фон Браун болон түүний дагалдагчид пуужингийн шинжлэх ухааныг романтик байдлаар авч үзсэн. Ерөнхийлөгч эргэлзэж байсан ч сансрын нисгэгчдийг сургаж эхэлжээ. 1959 онд фон Браун пуужин хөөргөхөөр шийдсэн.
Юрий Гагарины нислэг
Төсөл нь НАСА гэгддэг шинэ үндэсний сансрын агентлагийн нэг хэсэг болсон. Фон Браун эцэст нь удаан мөрөөдөж байсан боломжоо олж авлаа. Гэсэн хэдий ч тэрээр дахин өрсөлдөгчдөө гүйцэх шаардлагатай болжээ. Сансрын нисгэгч Юрий Гагарин дэлхийн тойрог замд хоёр цаг ажилласан. Москвад болсон баярыг дэлхий даяар цацав. Америкийн нэр хүндэд дахин нэг цохилт боллоо. Энэ нь ялангуяа шинэ ерөнхийлөгч Жон Ф. Кеннедид маш их мэдрэгдсэн.
Дараагийн сард Америкийн анхны сансрын нисгэгч фон Браун пуужингаар тойрог замд гарсан боловч хэдхэн минутын турш. Фон Браун Зөвлөлт Холбоот Улсыг тойрч гарах цорын ганц арга зам бол хүнээ эхлээд саран дээр буулгах явдал гэдэгт итгэлтэй байв. Тэр мөчөөс эхлэн Сарыг худалдсан хүн Вернхер фон Браун (Денис Пашкевич түүнийг алдарт номондоо ингэж дууддаг) энэ мөрөөдлөө биелүүлэхийн төлөө бүх хүчээ зарцуулсан.
Сар руу нисэх
1962 онд Кеннеди Хантсвиллд зочилж, үйл явдал хэрхэн өрнөж байгааг сонирхжээ. Гитлерт зориулж пуужин бүтээх ажил хийснээс хойш 20 жилийн дараа фон Браун өөрийн дүр төрхөд эргэн оржээ. Түүний баг гурван үе шаттай аварга том Saturn V пуужинг зохион бүтээжээ. Түүний өндөр нь 100 гаруй метр байсан. Америкад ийм инженерийн байгууламж хараахан байгаагүй. Дараагийн 10 жилийн хугацаанд фон Брауны сансрын нисэгчид гүнийг судлах шаардлагатай болсонОрчлон ертөнц. Тэргүүлэх жагсаалтын эхнийх нь сар байв. Гэсэн хэдий ч эрдэмтний хүсэл тэмүүлэл хязгааргүй байсан - тэр аль хэдийн дараагийн алхмаа төлөвлөж байсан.
1969 оны 7-р сарын 16-ны өглөө Флоридагийн эрэгт олон сая хүмүүс цугларчээ. Бүх нүд Аполло 11 пуужин дээр төвлөрчээ. Энэ бол фон Брауны олон жилийн турш ажилласан оргил үе байлаа. Фон Браун шувуугаа газраас хөөрөхийг харав. Тэрээр хүн төрөлхтний хөгжилд шинэ эрин үе эхэлсэн гэж хэвлэлээр удаа дараа мэдэгдсэн. Түүний хамтран ажиллагсадтайгаа бүтээсэн пуужин хүнийг гэрэлт ирээдүй рүү авч явсан.
Яг энэ мөчид фон Брауны өнгөрсөн үйл явдал түүний ялалтад заналхийлэв. Түүний алдар нэр нь сансрын хөлөг бүтээхэд үүрэг гүйцэтгэх боломжтой хүмүүсийн анхаарлыг татав. Фон Брауны өнгөрсөн үеийг 25 жилийн өмнө оршуулсан ч V-2-ыг бүтээхэд оролцсон хоригдлуудын эсэргүүцэл дээд цэгтээ хүрчээ. Фон Брауныг дайны үеийн гэмт хэргийн шүүх хурал дээр ирэхийг хүссэн байна. Албан ёсоор түүнд ямар ч ял тулгаагүй ч хуучин хоригдлууд зовлон зүдгүүрийнхээ төлөө түүнийг ёс суртахууны хариуцлага хүлээсэн.
Вон Брауны карьерын уналт
Амжилттай хөөргөсний ачаар сарыг худалдсан Вернхер фон Браун шинэ ертөнцийг нээж өгсөн. НАСА түүнийг дахин эхлүүлэхийг санал болгов. Тэрээр хамтран ажиллагсад болон олоход нь тусалсан хотыг орхих ёстой байв. Гэсэн хэдий ч түүнийг Вашингтонд ирэхэд байдал өөрчлөгдсөн байв. Тус улс сансрын уралдааныг аль хэдийн тэргүүлж байсан бөгөөдулстөрчид татвар төлөгчдийн мөнгийг илүү тулгамдсан хэрэгцээнд зарцуулахыг хүссэн.
Фон Браун хүртэл тэднийг Ангараг руу нисэх нислэгийг санхүүжүүлэхийг ятгаж чадаагүй. НАСА-д хоёр жил үр дүнгүй ажилласны дараа фон Браун огцрох өргөдлөө өгсөн. Түүний мөрөөдөл дууссан ч Вернер фон Брауны намтар түүний дагалдагчдын дурсамжинд үүрд үлдэх болно.